But really, you just have a course leader who is there, sort of, as a coach and guide and to help out, and you don't get grades, and you go just because you want to learn.
但实际上,那里只有一个课程负责人作为教练、指导为你提供帮助,你不会得到分数,你只会因为想学习而去那里。
You should try, but if you want to be truly effective at software development you must be willing to learn as you go and change your tactics as necessary.
您应该尝试,但如果您想要在软件开发中真正有效,那么您必须愿意在您有必要进行并变更策略时学习。
It is common wisdom that we learn from our mistakes, but too many managers seem to forget this and try to assign blame when things go wrong.
从失败中学习,这是句老掉牙的话,但是太多的管理者好似忘了它,而且在事情做错时总是习惯责骂。
You'll learn a lot more about this if you take organic chemistry, but, in fact, you can then go on and make a bunch of other different kinds of very interesting molecules.
如果你选了有机化学课,你会对它有更多的了解,但是,实际上,你可以继续制造出一堆,其它不同类型的有意思的分子。
But if things do not go as expected, read this section to learn the details of what is required to enable the Out of Office agent, and how it can be configured in several different ways.
但是如果事情未按照预期的进行,请阅读本节以学习要启用离开办公室代理还需要哪些操作,以及如何以几种不同的方法配置离开办公室代理的详细信息。
To those I would say, of course, we will learn more as we go along, but there is already strong evidence on what works and what does not. We know enough for implementation now.
我会对这些人说,当然,我们在前进中还需要学习,但我们已经有了成功和失败的丰富经验,我们现有的知识已经足够我们立即开始实施了。
I couldn't go out and get a job to learn that skill, but I could volunteer and learn it.
我不能为了学习那些技能而出去找一个工作,但是我可以通过做志愿者来学习。
Go ahead and learn English, but do not be ashamed of your native tongue.
放手去学英语吧,不过不要对自己的本地口音感到不好意思。
We were wearing our best clothes Plat flannel shirt, quarter Royce, you know, timberland shoes We though that was corporate dress and we could go close these deals But we did learn.
我们穿着自己最好的衣服,小块法兰绒衬衫,罗伊斯手表,还有天木蓝鞋子,我们觉得穿这身去十分适合洽谈,一定可以搞定业务,但我们的确成长了。
I don't know much about the magazine, but this cover makes me want to go inside and learn more.
我对这本杂志了解不多,但是这个封面让我想看看到底讲了什么。
But the next step is to go beyond a software crutch, Ms Stone says, and to learn to change one's behaviour without the need for full-screen modes and internet-disabling utilities.
但下一步就是超越这一拐杖式的软件了,她说,我们必须学会改变用户的行为习惯,而不仅是借助于全屏模式或是互联网禁用工具。
A lot of times, I wouldn't know the answer, but I'd go find it and learn something in the process, "he says."
‘很多时候,我知道不好回答,但我会寻找答案并能学到更多新的知识。’他说。
You spend an hour in a very uncomfortable setting, but you learn what to go to and what to skip.
你可能会在一个不喜欢的场合痛苦地呆上一个小时,但是从中可以学到哪些活动需要参加,哪些活动需要跳过。
But in order to attain this growth and creativity, we must first learn to let go of the past.
但为了达到蜕变,我们必须先学会放下过去。
I won't claim to be an expert, but I decided to go "learn about" in an effort to cut through all the confusion and come up with some practical wisdom to put to work in my own life.
我不会自封专家,但我决定努力“研究”消灭所有的疑惑并提出我在自己的生活中适用的实用技巧。
But the distrust and tensions could berenewed again after prosecutors learn of Diallo’s decision to go public afterweeks of remaining in protective custody.
控方说他们可以满足这个要求。但是如果他们知道Diallo在数周的保护性监禁后毅然决定对公众开口,双方的不信任感和紧张气氛恐怕会再次加重。
But to experience and enjoy a new beginning, we have to learn to let go.
要经历和享受一个新的开始,我们必须学习放手。
But over time, as we learn to see more and more clearly the results of our actions, we let go of old habits and form new ones.
而是日积月累,当我们学会,看得越来越清楚我们行为所导致的结果,我们就会摒除掉老习惯,而养成了新的习惯。
Sometimes your strength lies in stubbornness and determination but even more often it is hidden in your ability to go around obstacles and learn from the previous mistakes.
有时候力量源自你的固执和决绝,但更多的时候,吸取以前的教训,聪明地绕过障碍是你潜在的更大力量。
When I tried to run off the master mummer cut off half my nose, so I had no choice but to go with them and learn to be amusing.
当我试图逃走时老板割掉了我半个鼻子这样我别无选择只好跟着他们学逗乐。
Little witch wants to go to school just like her friends, but her mother thinks she should stay home and learn from her witchy aunts.
小女巫想像她的朋友那样去学校上学,可是妈妈认为她应该好好留在家里和女巫阿姨学法术。
Hold fast to life-but not so fast that you cannot let go. We must accept our losses, and learn how to let go.
牢牢地掌握生活,但不要过于执拗,以至于无法放手,我们必须接受我们所失去的,并学会如何让自己放弃。
Today, I and my father mother go to play. We went to the park. The park is full of trees, very beautiful, I really don't want to go. But, I still have to learn, so we had to quickly go.
今天,我和我的爸爸妈妈一起去游玩。我们去了公园。公园到处是树木,非常漂亮,我真是不想走。但是,我还得去学习,所以只好很快就走了。
These leaders learn from and use something that doesn't go well; it is not a failure but simply the next step.
这些领导们从挫折中学习并充分利用这些机会,在他们看来,这些不顺并不等于失败,只不过是为下一步指明了方向。
These leaders learn from and use something that doesn't go well; it is not a failure but simply the next step.
这些领导们从挫折中学习并充分利用这些机会,在他们看来,这些不顺并不等于失败,只不过是为下一步指明了方向。
应用推荐