But girl, she doesn't know about you.
但是女孩，从不知道妳自己在我心中的份量如何。
Kinda hard to explain, but girl, I'll try.
这有点难以解释，不过女孩，我会尝试一下。
It never rains in California, but girl, don't they warn ya?
加利福尼亚永不阴天，可是女孩，他们没有警告过你。
Maybe I am more luckier than that girl, my boss is a good man, but girl should self-respect.
我比那个女孩要幸运点，我老板是个好人，但是作为女孩子还是要自重些的好。
"I appreciate your concern for my feelings," Bess said huffily, "but I'm a big girl now."
“多谢你关心我的感受，”贝丝气鼓鼓地说，“但我现在已经是个大女孩了。”
I told the girl at the reception desk that I was terribly sorry, but I was half an hour late.
我对接待服务台的女孩说我很抱歉，迟到了半小时。
We always had fights about it. But luckily, this girl always cleans up after herself.
我们总是为此争吵。但幸运的是，这个女孩总是自己打扫卫生。
Mary was a very quiet and shy girl but Vimala liked her.
玛丽是一个非常安静和害羞的女孩，但维玛拉喜欢她。
The girl was kindhearted but careless.
那女孩心地善良，但比较粗心。
The girl glanced at the words, but made no sign.
那姑娘瞥了一眼信上的话，但没做任何表示。
She doesn't expect the girl to find not one but seven tiny men.
她不希望这个女孩找到不是一个而是七个小男人。
The girl used to be shy, but is gradually getting active in group work now.
这个女孩过去很害羞，但现在在小组活动中逐渐活跃了起来。
But now I don't want to be that girl anymore, that bored and sad girl.
但现在我不想再做那个无聊伤心的女孩了。
It seemed an unending journey, but even as a six-year-old girl I realized that knowing reading is of vital importance.
这似乎是一段永无止境的旅程，但即使是一个六岁的女孩，我也意识到阅读十分重要。
Mary, a poorly dressed girl, did not fight with the other children, but stood quietly in distance.
玛丽是一个衣衫褴褛的女孩，她没有和别的孩子打架，而是静静地站在远处。
He lost his arts upon the girl; he could deceive my father, but none else.
他对那姑娘失去了兴趣。他能骗过我父亲，但骗不了别人。
I fell in love on holiday but the girl broke my heart.
我在度假时坠入情网，但那个女孩却使我心碎。
The girl used to be shy, but is gradually getting active in group work and is more willing to express herself.
那个女孩以前很害羞，但她渐渐地在团队合作中越来越积极，也更愿意表达自己的想法。
Of course it's frightfully fascinating, but you see I am only a little girl.
当然，这好极了，但是你们知道，我只是一个小姑娘。
Mary Armstrong was a pretty little girl, but she did not pay attention to her things.
玛丽·阿姆斯特朗是一个漂亮的小女孩，但她并不在意自己的东西。
My mum explained that Daisy was a lovely girl, but nobody could replace me in the family.
我妈妈解释说黛西是个可爱的女孩，但在家里没有人能取代我。
Officers did a quick search of the house but couldn't find the girl.
警察对房子进行了快速搜查，但没有找到那个女孩。
By that, I didn't know how I was going to get through to the little girl, but I knew I wouldn't give up on her.
我不知道该如何与这个小女孩沟通，但我知道我不会放弃。
There should be a boy and a girl in each group, but the right leg of the girl and the left leg of the boy should be tied together.
每组一男一女，但是女生的右腿要和男生的左腿绑在一起。
That night, the girl had a good sleep, but the boy didn't sleep well.
那天晚上，女孩睡得很好，但男孩没睡好。
Gretchen, a poorly-dressed little girl, did not argue or fight with the rest, but remained standing quietly far away from them.
格雷琴，一个衣衫褴褛的小女孩，没有和其他人争吵或打架，而是静静地站在远离他们的地方。
She replied, "You won't believe this," and then told him how her little girl had been begging her for a cat, but she kept refusing.
她回答说：“你不会相信的。”然后告诉他，她的小女儿一直在求她买一只猫，但她一直拒绝。
She replied, "You won't believe this," and then told him how her little girl had been begging her for a cat, but she kept refusing.
她回答说：“你不会相信的。”然后告诉他，她的小女儿一直在求她买一只猫，但她一直拒绝。
应用推荐