Time never runs in but forever runs out.
时间从不多给,却始终不停地消逝。
He chose them not for a time but forever.
上帝拣选我们是永远的,不是暂时的。
It take a couple seconds to say hello, but forever to say goodbye.
问好,几秒钟就够了;道别,却得花上大半辈子。
It takes a couple seconds to say Hello, but forever to say Goodbye.
说你好只要几秒钟,说再见却要永远。
It takes a couple seconds to say Hello, but forever to say Goodbye.
说哈啰只需花几秒钟,说再见却得花上一辈子。
There is always a person, has been living in the bottom of my heart, but forever disappeared in life.
总有那么一个人,一直住在心底,却永远消失在生活里。
If you want to be loved, you must first make ourselves worthy of love, not one day, a week, but forever.
如果你想被别人爱,你首先必须使自己值得爱,不是一天,一个星期,而是永远。
I discovered that my house actually had its site in such a withdrawn, but forever new and unprofaned, part of the universe.
我发现我的房屋位置正是这样一个遁隐之处,它是终古常新的没有受到污染的宇宙一部分。
Who They are: Pretender colleagues are the con men and women of the workplace. They may appear self-assured but forever worry about being discovered as frauds.
他们是何许人也:骗子型的同事是职场上的骗徒。他们可能表现得很自信但总是担心被别人发现他们是骗子。
A man with his zipper down is undignified, and so the famous icon, posed as he is, presents an idealized version of the American worker — his dignity customized, but forever intact.
一个前裆拉链开着的人被视为有损尊严的,同样著名的照片也是如此,他所摆的姿势,代表了理想的美国工人形象——他刻意表现出的尊严,是永远不变的。
They same secret history appears in the twinkling of an eye in white deer former this nation on the picture scroll, but forever and as well unwilling emboly their tragedy destiny.
她们同样在白鹿原这个民族秘史画卷上瞬间显现,却永远而又无奈的陷入了她们的悲剧命运。
Everyone is a fool sometimes, but none is a fool forever.
每个人都有愚蠢的时候,但没有一个永远愚蠢的人。
The decline of our fish stocks may have changed the landscape forever, but the kipper, a cold-smoked herring, still remains one of the great tastes of England.
虽然近年来我们的鱼类储量下降,可能永远无法再现曾经的风光,但冷烟熏制的熏鲱鱼仍是英格兰最美味的食物之一。
"At first their church helped out, but you can't keep that up forever," Andrea says.
“起初,他们的教会帮了忙,但你不可能永远让他们帮忙。”Andrea 说。
A century ago Octavia Hill launched the National Trust not to rescue stylish houses but to save "the beauty of natural places for everyone forever."
一个世纪之前,奥克塔维亚·希尔发起建立了国民信托组织,不是为了拯救时尚的楼房,而是“为公众永远保存自然场所之美”。
Gambling has been a common feature of American life forever, but for a long time it was broadly considered a sin, or a social disease.
赌博永远是美国人生活的一个共同特征,但很长一段时间以来,它被广泛地认为是一种罪恶,抑或是一种社会疾病。
This scar will be here forever, but I have never regretted what I did for my son.
这块伤疤将永远留在这里,但是我从来没有为我为儿子所做的感到后悔。
Athens lost freedom forever, but freedom was not lost forever for the world.
雅典永远失去了自由,但世界永远都不会失去自由。
You could search forever in Ireland, but you'd never find a leprechaun.
你在爱尔兰无休止地找也不会找到一个小老头精灵。
They had been on our planets for millions of years, but 2018 was the year several species officially died off forever.
这几个物种已经在我们的地球上存在了数百万年,但是官方称2018年它们已经陆续灭亡。
Hard times may hold you down at what usually seems like the most inopportune time, but you should remember that they won't last forever.
困难时期可能总在最不合时宜的时候阻碍你,但请相信,这样的时刻不会一直持续下去。
Things may feel stressful right now, but it won't last forever.
现在的事情可能会让你感到压力,但压力不会永远持续下去。
We have to say goodbye, but our friendship will last forever.
我们不得不说再见,但我们的友谊天长地久。
Professor Yuan has already left us, but he will be remembered forever.
袁教授虽然已经离开了我们,但我们将永远记住他。
Good friendships are not easy to develop, but a friendship can last forever if you are loyal and sincere.
好的友谊不容易发展,但如果你是忠诚和真诚的,友谊可以持续到永远。
He passed away on October 31, 2009 at the age of 98, but all the Chinese will remember him forever.
他于2009年10月31日去世,享年98岁,但所有中国人都会将他铭记于心。
The artist said, "Although I don't have much money, I live happily. But if I lose honesty, I won't be happy forever."
艺术家说:“虽然我没有很多钱,但我活得很快乐。但如果我失去了诚实,我就永远都不会快乐了。”
The artist said, "Although I don't have much money, I live happily. But if I lose honesty, I won't be happy forever."
艺术家说:“虽然我没有很多钱,但我活得很快乐。但如果我失去了诚实,我就永远都不会快乐了。”
应用推荐