As a festival, it does not only gather all of us together to enjoy the shows and have fun, but also means a lot more for both our students and our school.
这个节日并不仅仅是为了将我们聚集在一起欣赏表演和寻求乐趣，对我们的学生和学校而言，外语节的意义更加深远。
We thought that these students wanted us to pay for everything, but that was not true.
我们以为这些学生会让我们承担所有开销，但是他们并没有。
True, we had barely given them any time to prepare for our arrival, but they still gave us plenty of opportunities to teach and interact with the students.
诚然，我们几乎没有给他们时间对我们的到来做准备，但他们仍然给了我们很多机会去教学以及跟学生进行互动。
But none of us professionals would like to keep students for just four or six weeks, it is not worth it.
但是我们这些专业人员并不愿意让他们在我们这里工作这四到六个星期，因为这种安排并不值得。
The teacher warned us in the very first lesson that students got a grade not only for academic achievement but also for attendance and best effort.
老师就告诫我们，学生的得分不仅包括成绩，还包括出勤率和努力程度。
For those of us of the ivory tower after sweep into university students, knowledge, methods can quickly grasp, but the good habit, excellent quality, noble virtues but not seize the can.
对于我们这些经过大浪淘沙走进象牙塔里的大学生来说，知识、方法可以很快掌握，但是良好的习惯，优秀的品质，高尚的品德却不是朝夕可就的。
For those of us of the ivory tower after sweep into university students, knowledge, methods can quickly grasp, but the good habit, excellent quality, noble virtues but not seize the can.
对于我们这些经过大浪淘沙走进象牙塔里的大学生来说，知识、方法可以很快掌握，但是良好的习惯，优秀的品质，高尚的品德却不是朝夕可就的。
应用推荐