But for unknown reasons, in the remaining cases the twisting did not presage a flare.
但是不知道什么原因，其他三分之二的涡流扭曲没有预兆太阳风暴。
The zoo harvests bamboo on its premises and at other locations in the area, but for unknown reasons, the stands aren't regrowing normally.
动物园在园内及本地其他几个地方种有竹子，但不知怎么的，这些竹最近没有像往常那样正常生长了。
When type 2 diabetes is diagnosed, the pancreas is usually producing enough insulin, but for unknown reasons, the body cannot use the insulin effectively, a condition called insulin resistance.
当病人被确诊为2型糖尿病时，他们的胰腺通常能够分泌足够的胰岛素，但是因为一些不明的原因，他们的身体不能有效的利用胰岛素，这种症状称之为抗胰岛素性（insulin resistance）。
And now for reasons unknown, but possibly to do with reorganiza?tion and a desire to do away with all the expense of early retirement, they were shooting at him with bullets.
但是，现在由于某些未知的原因，但更有可能与重组之后，想得到全部退休金提前退休有关，他们朝着他开了一枪。
Last week's stateside press junket for the new film was scotched after national journalists caught their planes, but for reasons unknown Godard missed his.
上周新片在美国本土召开了一个媒体野餐会，全国记者赶了飞机飞来，却发现戈达尔无缘无故没到场。
But, for unknown reasons, this treatment does not always work.
但是，这些治疗并非都见效，原因尚不清楚。
The reasons for their decline is unknown, but it's likely environmental contaminants such as pesticides are harming the creatures via their highly permeable skin, he said.
它们锐减的原因还不确定，不过有可能是环境污染物，比如说农药，通过它们高渗透性的皮肤来危害这些生物。
They add that the tiger mother fed her babies for four days, but then left them behind for unknown reasons.
他们还说雌虎妈妈喂养了她的孩子四天，然后不知为什么就抛弃了他们。
The painting was executed by Botticelli in the last years of his life, but for reasons unknown was never completed.
此画是波提切利在他生命的最后期间所创作，但鉴于一些未知的原因，他未能真正完成此画的着色。
But for some unknown reasons, the two northern cities: Beijing and Boston approach me as a fate.
但命运却让我与两个北方都市：北京与波士顿结缘。
But for some unknown reasons, the two northern cities: Beijing and Boston approach me as a fate.
但命运却让我与两个北方都市：北京与波士顿结缘。
应用推荐