After that first attempt neither of them felt like trying again, but they had paid for the hotel room and did not want to waste.
初次尝试后他们俩都没心情再来，但是已经付了房钱就不愿意浪费。
And they shall be no more for a spoil to the nations, neither shall the beasts of the earth devour them: but they shall dwell securely without any terror.
他们不再作异民的猎物，地里的野兽也不吞噬他们，他们反而要安居乐业，不再受人恐吓。
For the living know that they shall die: but the dead know not any thing, neither have they any more a reward; for the memory of them is forgotten.
活着的人，知道必死。死了的人，毫无所知。也不在得赏赐，他们的名无人记念。
Thou shalt plant vineyards, and dress them, but shalt neither drink of the wine, nor gather the grapes; for the worms shall eat them.
你栽种，修理葡萄园，却不得收葡萄，也不得喝葡萄酒，因为被虫子吃了。
I have never played with Fabio and Rafael, neither with Anderson, but it's good for me to have them near.
我从未与拉斐尔，法比奥或者安德森一起踢过球。但能离他们近些有好处。
But they know not the thoughts of the LORD, neither understand they his counsel: for he shall gather them as the sheaves into the floor.
他们却不知道耶和华的意念，也不明白他的筹划。他聚集他们，好象把禾捆聚到禾场一样。
But as it is written, Eye hath not seen, nor ear heard, neither have entered into the heart of man, the things which God hath prepared for them that love him.
如经上所记，神为爱他的人所预备的，是眼睛未曾看见，耳朵未曾听见，人心也未曾想到的。
Yet I saw abundance of fowls, but knew not their kinds, neither when I kill'd them could I tell what was fit for food, and what not.
却看到无数飞禽，可都叫不出是什么飞禽，也不知道打死之后肉好不好吃。各位。
The snipe and clam refused to budge in the beach for a long time. They both were tired, but neither of them wanted to give in.
鹬和河蚌在沙滩上僵持了很长时间，它们都很累了，可谁也不肯让步。
Neither does it refer to transcendent Sages or Junzi, nor Xiaoren, who forgets friendship for profit and benefits oneself at other people 's cost, but morals of "common people" between them.
它既不是道德上超凡脱俗的圣贤或先进的“君子”，也不是见利忘义、损人利己的“小人”，而是处于二者之间的“中人”之性和“常人”之德。
Neither does it refer to transcendent Sages or Junzi, nor Xiaoren, who forgets friendship for profit and benefits oneself at other people 's cost, but morals of "common people" between them.
它既不是道德上超凡脱俗的圣贤或先进的“君子”，也不是见利忘义、损人利己的“小人”，而是处于二者之间的“中人”之性和“常人”之德。
应用推荐