This probably would not be the best design for a real application, but I wanted to illustrate the use of both native menus created with tags and XUL menus created with tags.
对于实际的应用程序这可能并非最好的设计，但是我想同时说明如何使用由标签创建的本地菜单，以及用 标签创建的XUL 菜单。
A real application would probably use a relational database system, but this example is enough for our purposes.
真实应用程序可能使用关系数据库系统，但这个示例对我们的目的来说足够了。
That choice would make a little more sense for a real application, but we wanted to avoid the distraction of explaining new library classes.
这个选择会在一个真实的应用程序中显得更加合理，但是我们希望避免介绍新的类来分散我们的注意。
A real application would retrieve the model's data from a database, but for simplicity, OrderBean is initialized from a static array.
实际的应用程序会从数据库中获得模型的数据，但为了简便起见，OrderBean将由一个静态数组初始化。
This functionality is of little value for a simple application like HelloWorld, but it's of immense value when you start building real applications using this tool.
这个功能对HelloWorld这样的简单应用程序没有什么用处，但是当你开始使用这个工具建立真正的应用程序时它是非常有价值的。
This interface is suitable for testing and administration purposes, but it is not meant to be used as a user interface for human tasks in a real-world application.
该界面适合用于测试和管理目的，但是不应在现实应用程序中将它用作人工任务的用户界面。
For many packages, the real challenge comes not in the compilation and installation stages, but in the process of setting up an application to work properly after you've typed "make install".
对许多程序包而言，真正的挑战不在编译和安装阶段，而是在您键入“ make install ”之后设置应用程序以使它正常运行的过程中。
But it needs computing all the data of the image constantly during the iterative course, so it is not suitable for real-time application for its low efficiency.
但是由于其迭代过程需要对所有图像数据反复进行计算，因而其时间效率很低，难以实时应用。
But it needs computing all the data of the image constantly during the iterative course, so it is not suitable for real-time application for its low efficiency.
但是由于其迭代过程需要对所有图像数据反复进行计算，因而其时间效率很低，难以实时应用。
应用推荐