For development work, a spectrum analyzer is indispensable. But for production testing, it offers more measurement power (and expense) than needed.
对于研发工作，频谱仪是不可缺少的，但对于生产测试，其测量能力远远超出了需要，造价也更高。
In production code, you would not want that; but for early testing, something like what I do is helpful.
在产品代码中，您将不会希望有这样的选择；但对于早期的测试，就象我所做的这些，是很有帮助。
This really shouldn't happen much in production systems, but it's not uncommon in testing for a script to move or for a programmer to enter an incorrect URL.
实际上这在大部分产品系统中都不应该出现，但是在测试脚本位置发生变化或程序员输入了错误的 URL 时，这种情况并不罕见。
This might require some additional code or infrastructure that would not be promoted to production, but rather would exist strictly for performance testing purposes.
这可能需要一些不会推广到生产环境中的额外代码或基础设施，这些代码或基础设施将严格用于性能测试目的。
This approach works and can be useful in testing, but for production use WS-SecurityPolicy is best associated directly with a service definition by being embedded within a WSDL document.
这个方法可以奏效，并且可用于测试，但是对于生产应用来说，最好通过将WS - SecurityPolicy内嵌到WSDL文档将其直接关联到服务定义。
The piece said that Apple had originally planned mass production in January, but that the schedule has been pushed back due to testing for the device’s firmware.
报道称，苹果公司最初计划在2011年1月开始大规模生产iPad 2，但由于设备韧体测试而推迟了计划。
I can do so in production, sure, but no one will grant me a second refinery permit just for testing.
当然，我可以在生产环境中实现这一点，但是不能保证能在测试中构建第二个提炼厂(refinery)。
Often, tracing and logging is most beneficial for determining unexpected behavior in the production or stress-testing environment, but you can use it during development too.
通常，跟踪和日志记录对确定生产或压力测试环境中的意外行为最为有用，但您也可以在开发过程中使用它。
But production delays meant the Lunar Module wouldn't be ready for testing until February 1969.
但是由于生产延误，月球舱的测试要到1969年2月才能准备好。
But production delays meant the Lunar Module wouldn't be ready for testing until February 1969.
但是由于生产延误，月球舱的测试要到1969年2月才能准备好。
应用推荐