Not every five years, but every single day.
不是每五年，而是每一天。
But every single day is so different from each other.
但是每一天都又有所不同。
But every single day, I am thankful for the extraordinary responsibility that the American people have placed in me.
但在每一天，我感谢美国人民赋与我这个非凡的责任。
No doubt the biggest risk of all was when he gave angels and men free will, including the freedom to reject him - not just once, but every single day.
毫无疑问，最大的风险就是他赋予了天使和人类意志的自由，包括拒绝他的自由——不只是一次，而是每一天。
People will happily open a short "Tip of the Day", but almost no one wants to get something longer than that every single day.
人们很乐意打开一个题为“今日提示”的邮件，但没人愿意每天都受到比这个标题长的邮件。
First, I don’t actually clean the bathroom every single day … but every 2-3 days is about right for me. I clean when I notice a little dirt building up, or if I notice something needs cleaning.
首先,我基本上不会每天都清洁浴室.....而是每2-3天一次.当我发现灰尘积累起来了,或者有需要清理一下的时候我会清洁一下.
The problem with this strategy is that you will have to do it every single day for as long as you want to maintain the look of your breasts, but it's a quick fix to smaller breasts.
唯一的问题是只要你想让你的胸每天都看起来那么大，你就必须每天都得化妆。但是这对那些胸小的女人来说绝对是个不错的权宜之计。
But if you work for a typical company, you're probably losing hours of productive time every single day.
但是如果你为一家典型的公司工作，每一天你很有可能失去几小时的高产出时间。
She only goes to the gym for a half hour, but she is there every single day.
虽然她每天只去健身房半个小时，但是她每天都在坚持。
But I exercise almost every single day, because I love it.
但我几乎每天都锻炼，因为我喜欢。
True, there is a lot of technology out there and keeping up with it is a fulltime job, but if you have a smart way of receiving your news, you'll learn about new technology every single day.
诚然，总有很多你不知道的技术，你可以从中学习以保持不落后。如果你有一种灵巧的方式来获取你需要的新技术，那你每天都应该坚持学习。
His faith is very important to him, but it's not something that's a topic of conversation every single day.
对他来说信仰是很重要的，但不会是每天都要谈论的话题。
The mine would also need at least 50 megawatts of power—but even nearby Kabul has only a single 19-megawatt generator, able to power the city for four hours every other day.
Aynak矿也将需要至少50兆瓦特的电力，但即使是在喀布尔附近也只有一座19兆瓦特，可以供应该城市每两天四小时电力的的发电厂。
But I have to prove my worth every single day.
然而我每天都要证明自己的价值。
A friend who works for a large global company tells me that every day two to three hours are given over to them, but in 10 years she cannot remember a single useful one.
有一个在大型跨国公司工作的朋友告诉我，她每天在电话会议上要耗费两三个小时，但是她想不起10年来有哪一次是有用的。
I cannot push away the fear nor change my life overnight, but if I dedicate myself to one single effort each and every day, I will see the power of changing little things to make a big difference.
对我个人而言，我既不能将自己的恐惧驱散，也不可能在一夜之间改变我的生活，但是如果每一天我都全力以赴地做出一次努力，那么最终我会看到非同寻常的效果。
Not only can wearing something you feel great in boost your confidence, but having a uniform can also help prevent clothing waste, an issue that negatively impacts the environment every single day.
穿上让自己感觉良好的衣服不仅可以提升自信，如果有专属自己风格的制服还有助于避免衣物浪费，这一问题每天都在给环境造成负面影响。
But you may reason that a single can of Coke every day won't do you much harm.
不过你可能会说，每天一罐可乐也不会造成多大危害啊。
That doesn't seem like a lot, but just think about the millions of coffees consumed around the world every single day, and you'll start to see the problem.
虽然看似剩下的量很少，但是当每天全世界消费数百万杯咖啡时，带来的问题就不容小觑了。
As a father, he never asked me for anything but my time. Now, he has all my attention - every single day!
作为我父亲，他除了我的时间以外对我一无所求，而现在，他成为了我每天无以释怀的内容。
I'm loving living every single day but sometimes I feel so.
我热爱每一天的生活，但有时却感觉……
He never wasted a single minute, but spent all of his spare time every day reading.
每天从早到晚从来不浪费一分钟，所有的时间都在看书。
'it's only for a short time but it's difficult being away from the children every single day. But they understand it, they understand that Daddy works hard.'
虽然时间不长，但是分别的日子里，每一天都很煎熬。不过孩子们很善解人意，他们明白父亲也是为了工作。
I am loving living every single day but sometimes I feel so. I hope to find a little peace of mind and I just want to know.
我喜欢孤单的日子但有时却感到…我希望寻求内心的平静却想知道谁来拯救这些幼小的破碎心灵？
I am loving living every single day but sometimes I feel so. I hope to find a little peace of mind and I just want to know.
我喜欢孤单的日子但有时却感到…我希望寻求内心的平静却想知道谁来拯救这些幼小的破碎心灵？
应用推荐