This filling is not physical, but energetic.
这种填满并不是物质上的,而是能量上的。
Normally the kid is mute, indifferent, absent-minded, but energetic when touching the Internet.
通常情况下的孩子是哑巴,冷漠,心不在焉,但精力充沛时,接触互联网。
"I think the concert features today's China, an ancient but energetic country beating out strong steps forward," hailed a diplomat.
“我想这场音乐会是今日中国的写照,焕发朝气的文明古国正擂响战鼓,阔步前进。”一位外交官感慨地说。
A thin but energetic Steve Jobs made a surprise return to the spotlight on Wednesday, taking the stage to unveil Apple Inc's new iPad and drawing a standing ovation.
本周三,略显消瘦但精力充沛的乔布斯带着苹果公司发布的新一代ipad带给我们又一大惊喜,成为众人瞩目的焦点。乔布斯的出现使在场观众长时间起立鼓掌。
I spoke a few hurried but energetic words to my companions, and, having succeeded in gaining over a few of them to my purpose, made a frantic Sally from the kiosk.
我讲了几句匆匆,但精力充沛的话我的同伴,并在成功获得对他们几个给我的目的,提出从亭疯狂出击。
That should be an old but energetic colleges and universities, from time to time be held in the school's auditorium concert, New Year parties, games and so on ten singers.
那应该是一个古老但很有活力的高校,时不时在学校的大礼堂举行个人演唱会,迎新晚会,十大歌手比赛等等。
Lucy looks thin but is energetic in fact.
露西看起来很瘦,但实际上精力充沛。
You are energetic but sometimes careless.
虽然你精力充沛,但有时粗心大意。
She's still brown with spots and long ears, but she's not very energetic or strong anymore.
她仍然是棕色的,带着斑点,但她不再精力充沛和强壮了。
But what must have surprised and disturbed the industrious and energetic Fournier, even more than the absence of crime, was the absence of ambition and hard work.
但扰乱勤勉而精力充沛的福尼尔并他使他惊奇的,与其说是这里没有犯罪,倒不如说是这里缺乏雄心壮志和勤奋工作。
But if a man is otherwise healthy and energetic, and expected to live at least 10 more years, he might benefit from the screening.
但是如果一个人健康并且充满活力,预计至少还可以活10年,扫描检查对他可能就有好处。
But it's Xuan's serious investigative reporting and energetic live presentations that have earned him widespread attention and respect.
但是宣的严肃的报道和充满活力的现场陈述为他赢得了广泛的关注和赞誉。
She grieved deeply, and she still grieves, but she’s also one of the most energetic people I know.
她沉浸在悲痛之中,这种悲痛的情绪现在依然笼罩着她,但是她也是我知道的最具活力的人之一。
The sniffling-and-sneezing symptoms of a cold are not the act of the virus itself but the result of your immune system's overly energetic response to the infection, Cohen said.
鼻塞和打喷嚏的感冒症状并不是感冒病毒本身的表现,而是你自身的免疫系统过度积极的应对病毒传染,科恩说。
LINDA: I know he doesn't have much experience. But he has everything else. He's more energetic, he's more intelligent, he's more talented.
琳达:我知道他没有多少经验,但是他具备其它的各种条件。他更有活力,更聪明,更有天分。
The second is skills: Indians may be young and energetic, but many are ill-educated; in Bihar, 67% of women are illiterate.
第二是技术问题,印度国家人口年轻、充满活力是不错,但很多人受教育程度不高,比哈尔有67%的妇女是文盲。
Taeglish students are far more energetic in the classroom than their peers who study through traditional methods but their language skills are often not as good as their peers.
与用传统方法学英语的学生相比,接受“跆式英语”训练的学生在课堂上要活跃得多,但他们的语言技能往往不如前者。
Taeglish students are far more energetic in the classroom than their peers who study through traditional methods but their language skills are often not as good as their peers.
与用传统方法学 英语的学生相比,接受“跆式 英语”训练的学生在课堂上要活跃得多,但他们的语言技能往往不如前者。
Since then, scientists have found clues to explain these animal transitions in the fossil and molecular records, as well as in energetic analyses, but the full story is yet to be discovered.
自那时起,科学家陆续找到了化石和分子水平的证据,以及通过能量分析来解释这一进化过程,但是尚未达到完全理解的程度。
Color schemes can be bright but keep in mind that they are very energetic so you might want to keep your kids' sleeping area more calm.
色彩搭配可以选择明亮的色系,但一定要记住孩子们可总是精力充沛,所以睡觉的区域最好选择相对平和的色调。
There's an instrument on MESSENGER that looks at energetic particles, but that's about it.
这里有一个装置信使上,它可以看着能量粒子,但仅此而已。
The energy of light varies across the spectrum (blue light is more energetic than red) but only a certain amount of energy is needed to knock an electron free.
光谱中光的能量是不同的(蓝光比红光更具能量),但是只需一种确定的能量来碰触电子使其脱离。
The energetic leader of noble spirit not only wins a way for himself, but carries others with him.
怀有崇高精神且精力充沛之人不但能为自己开辟道路,还可以和他人一道前行。
They can swim reasonably well and survive for long periods in the water, but they pay a high energetic cost for doing so.
它们游泳游得很好,在水里也能生存很长一段时间,但是它们为此消耗了大量的能量。
Over the December holidays, my husband went on a 10-day silent meditation retreat. Not my idea of fun, but he came back rejuvenated and energetic.
圣诞节假期中,我丈夫去参加了一个为期10天的冥想训练。我对此并不感兴趣,但是,他回来后明显变得更有活力和精力。
But all this DNA has a big energetic cost that cripples even giant bacteria — stopping them from turning into more complex eukaryotes.
但是,所有这些DNA需要高能耗,大量成本甚至削弱巨大的细菌——阻止它们成为更为复杂的真核生物。
Not my idea of fun, but he came back rejuvenated and energetic.
我对此并不感兴趣,但是,他回来后明显变得更有活力和精力。
Not my idea of fun, but he came back rejuvenated and energetic.
我对此并不感兴趣,但是,他回来后明显变得更有活力和精力。
应用推荐