It was a very safe boat, but difficult to control. It turned every way except the one I wanted to go!
这只船非常安全，但极难控制，它就是不朝我要去的方向前进！
Many patients initially showed only forced on forced thinking, irrational thinking, but difficult to control, forced movements will gradually derived.
很多强迫患者最初仅表现为思维上的强迫，但当无理思维难以控制，强迫动作便渐渐衍生。
Yes, exercising self control can be both difficult and boring, but it actually has many not-so-boring rewards, from staying out of the hospital to being able to afford your own home.
是的，锻炼自控能力会是既困难又乏味的，但是实际上它可以带给你很多不那么乏味的、从避免上医院到有能力负担自己的房子之类的奖励。
WPF does significant resource management on the behalf of the developer, but this is difficult to do with an immediate mode API that gives control to the developer.
对于开发人员来说，WPF的好处在于它做了很重要的资源管理工作，但却使得直接控制硬件变得困难起来。
A fairly basic circuit (left as an exercise, but it's not difficult) can take the control voltage and output a constant current which is proportional to the voltage.
一个相当基础的电路(留作练习，不过并不难)处理控制电压并输出与电压成比例的恒流。
There may be circumstances under which it's the case but it's often difficult to control.
可能在某些环境下可以做到,但是通常情况下很难控制。
Medicare costs are more difficult to control, but not impossible.
Medicare的花销控制起来要难得多，但并非不可能。
It is still not known why the control mechanism breaks down in some people, but the results are very difficult to treat.
但我们还是不知道，在某些人群中这样的控制机理失效的原因，只知道这样的疾病极难治疗。
Every difficult moment in our lives is accompanied by an opportunity for personal growth and creativity. But in order to attain this growth and creativity, we must first learn to control our emotions.
在我们的生命中，每个艰难时刻都伴有一个自我成长和创造的机会，但我们必须首先要学会控制自己的情绪，这样才能把握住这个机会。
I sometimes stop and question whether I'm doing the right thing, but I find it difficult to control myself.
有时我会停下来质疑我是否在做对的事，但是我发现很难控制自己。
But he may make more difficult to control for his successors.
但是他也有可能使他的继任者们更加难以控制该行。
Previous laws have been rejected in 23 states since 2007, but gun-control activists say it will be difficult to stop the Texas bill passing this year.
自2007年起，允许带枪的相关法案已经在23个州被否决，但是枪控激进分子认为，今年很难阻止德克萨斯州通过这一议案。
Other labs have experimented with similar nanopore-based approaches to sequencing but have found it difficult to control how quickly the DNA strand feeds through the nanoscale hole.
其他实验室已经试验过类似的纳米孔测序方法，但研究人员发现，很难控制DNA链穿过纳米孔的速度。
Not only can we not depend on the market to do anything for us, but it is extremely difficult, if not impossible, to manipulate or control anything that the market does.
我们不但不能指望市场为我们做什么，而且也不能控制市场，或者说很难控制市场。
It's part of football but it's difficult to control.
这就是足球的一部分，很难掌控。
It is difficult to criticise the American, who has invested heavily since he took control three years ago, but if the club are to compete at the top then big money needs to be made available again.
很难去批评这个美国人，在他三年前接手维拉时，他已投入了大笔资金。
Emotion, although difficult to control, but it is a powerful force.
感情虽然难以控制，但却是一种强大的动力。
Golf surface of small, yea, also can have prompted separation function, but the bumps of the flow interference some difficult to control, causing some lateral force (also can call lift).
高尔夫球表面的小突起，也能起到促使分离的作用，但突起对流动的干扰有些难以控制，造成一些侧向力(也可以叫升力)。
But it is difficult to blend these different RS485 lines because of different control systems and communication protocols.
但是由于控制系统各异，通信协议不同，这些不同的RS485通信线路很难融合起来。
But the process is difficult to control is one, but not the most difficult, is not the most focused, but it is not important to say.
但过程很难，控制是其一，但不是最难的，也不是最重点，但也不是说不重要。
Reducing the numbers of flies, mosquitoes, and rodents quickly in an emergency may be difficult, but physical screens can be used to control the immediate problem.
在紧急情况下减少苍蝇，蚊子和啮齿类动物可能会很困难，但物理屏障可以用来控制最迫切的问题。
The behavior of real device is usually difficult to control to reoccur some cases. But this capability is required in driver debugging.
真实硬件的行为通常是很难控制它重复同一个行为动作的同一个动作硬件，但这个功能往往对驱动程序调试很有用。
But it is still difficult to measure and control the content of aluminum in the zinc bath.
但锌池中铝含量的测量与控制还存在困难。
Using shifting register to control single sequence is very easy, but difficult to other control methods.
用移位寄存器对单一序列易于控制，对其它的控制较为困难。
But he found it difficult to control the drift of his inspiration.
但他发现很难控制住飘忽不定的灵感。
Rage can be directed, but it is very difficult to control.
狂怒可以被定向，但是非常难以控制。
But asynchronous machine is a multivariate close coupling non - linear time - variable parameter system. And it is difficult to control by rule and line through adding exterior signal directly.
而异步电机是一个多变量、强耦合、非线性的时变参数系统，很难直接通过外加信号准确控制电磁转矩。
But asynchronous machine is a multivariate close coupling non - linear time - variable parameter system. And it is difficult to control by rule and line through adding exterior signal directly.
而异步电机是一个多变量、强耦合、非线性的时变参数系统，很难直接通过外加信号准确控制电磁转矩。
应用推荐