You were uninvolved with the original development work, but you must quickly learn the system and bring a staff of new team members up to speed, which requires you to get up to speed first.
您没有参与过最初的开发工作，但必须快速了解系统并快速建立新团队，这很棘手。
Web development frameworks often promise to simplify and speed application development, but many fall short of that goal.
Web开发框架常常承诺简化和加快应用程序开发，但是许多框架都没有实现这个目标。
This implementation can not only dramatically speed-up the development of an adaptive system but it makes later changes very easy to handle and reduces the need to maintain complex integrations.
这个实现不仅可以极大加速自适应系统开发，而且可以使后期改变非常容易处理，也减少了维护复杂集成的需要。
Web forms are one of the most important part of a website, but creating them is also very time-consuming. So, what about using a website that can speed up your form development for free?
表单是网站的一个重要部分，但制作表单很耗时间，那么，既然有个免费的网站能加快你的表单开发进度，何乐而不为？
Not only do they help solve many cross-browser compatibility issues, but, when used properly, they can vastly speed up the development time for web applications.
它们不仅能解决很多跨浏览器兼容性问题，而且，如果使用合适，可大大提高web 应用程序开发速度。
In many cases, stubs speed up the initial development, but stubs do not provide the same level of functionality that you can get by exercising the full code path and calling a working interface.
很多情况下，stub可加速初始开发，但无法实现执行整个代码路径和调用工作接口所能获得的功能。
Effects of light rhythm and light intensity on hatching rate and deforming rate of larvae were not remarkable, but they all delayed or accelerated the embryonic development speed.
不同的光照节律和光照强度对胚胎的孵化率和初孵仔鱼畸形率影响不大，但是对胚胎发育速率和孵化时间具有明显的延滞或促进作用。
With rapid speed development of computer science and Internet, garment industry, as traditional industry, is confronted with not only tremendous challenges, but also unmet opportunity before.
近年来，随着计算机技术、网络的迅猛发展，作为传统行业的服装工业，既面临巨大的挑战，也面临前所未有的机遇。
This requirement has brought about the development of breaker operating mechanisms that are not only high-speed opening, but are also high-speed reclosing.
这种要求已促使研制出具有不仅能快速分闸而且也能快速重合闸的断路器操动机构。
This not only improves the speed of software development, but also increase the software maintenance and expansion.
这样既提高了软件开发速度，又增加软件的维护和扩展。
Temperature sensor and automatic fan control technique integrated circuit is the development tends in cooling high-speed chips. It can not only subtract costs, but also reduce the pollution of noise.
采用风扇自动控制技术与温度传感器集成电路，不仅可以节约成本，而且减少噪音污染，是高速芯片冷却技术的发展趋势。
Virtual screening has not only speed the process of new drug research and development, but also reduces products costs gristly.
虚拟筛选节省了大部分化合物合成或购买以及实际生物测试的时间和花费，大大加快了新药研发的过程并降低了成本。
So, we should not only speed up our quality education's development, but also work on systematically investigating and studying so as to push it forward aimly and scientifically.
所以，我们既要加快素质教育的步伐，又要进行系统地调查和研究，进行科学规划，有目的地推进。
Since 1990s the Chinese real estate market has been in a period of upright development, which may fluctuate for a while but steadily accelerate its speed.
自上世纪九十年代以来，我国房地产市场始终出于上行状态，期间或有起伏，但房价始终昂首向上，且有加速之势。
Since 1990s the Chinese real estate market has been in a period of upright development, which may fluctuate for a while but steadily accelerate its speed.
自上世纪九十年代以来，我国房地产市场始终出于上行状态，期间或有起伏，但房价始终昂首向上，且有加速之势。
应用推荐