That is true. But cooperation between our secret services is happening and is achieving results.
但是我们秘密合作已经进行并取得成果。
I believe the Committee also recognized that this era of global challenges leaves no choice but cooperation at the global level.
我相信委员会还认识到,在这个充满全球性挑战的时代,只有在全球一级进行合作,别无选择。
A strike is unlikely, but some forms of non-cooperation are being considered.
罢工不太可能,但是某种形式的不合作正在酝酿之中。
We worked in cooperation with students from other countries in making robots in the youth science summer camp, gaining not only knowledge but also friendship.
在青年科学夏令营中,我们和其他国家的学生合作制作机器人,不仅获得了知识,还收获了友谊。
We all know that cooperation, but how can we have such an ability?
我们都知道合作,但是我们怎样才能有这样的能力呢?
The extent of human cooperation is unique, but not cooperation itself.
人类的合作程度,而非合作本身,是独一无二的。
But I must confess that the level of cooperation between China and Gujarat is low.
但我必须承认,中国和古吉拉特邦之间的合作程度还很低。
But even that will take new perspectives and levels of cooperation that have not often been evident in these disputes.
但是这就需要在以往争论中从未明朗过的新的观念以及新的层次合作的出现。
But this book, the last one, are both about big problems: cooperation, foreign intelligence.
但是这本书是后一本,这本书讨论了重大的问题:合作,对外情报。
But only by close cooperation can they ensure enterprise success!
但他们紧密的合作对企业的成功至关重要!
But that depends on a high degree of cooperation by lenders who have been increasingly wary of new lending as the crisis has deepened.
但是,这取决于放款人的高度合作,而由于既然危机不断深化他们已开始越来越担心新贷款的风险。
But now India is reining in cooperation with China as it seeks to build up its own manufacturing base to service power plants.
不过,如今在寻求建设自己的制造基地以便为发电厂服务之际,印度开始减少与中国的合作。
Because our emphasis is not to reduce cooperation anywhere but to expand it both within China but also with China in third countries.
因为我们的重点不是在任何地方减少合作,而是在中国国内还有第三国扩大与中国的合作。
But this cooperation did not mean that everything was peaceful.
这是这种合作并不代表所有事情都是和平的。
But any such cooperation is tactical, nothing more.
但这样的合作仅仅是战术而已。
But the emphasis of our cooperation has shifted from meeting financing needs to a knowledge partnership.
但是,我们的合作重点已经从满足资金需求转向知识合作。
Some international cooperation on exchange rates is necessary, but that alone will not do the job.
一些国际间的汇率上的合作是必要的,但是仅此一项不可能完成这个任务。
But Ickes likely never imagined how quickly man's cooperation with nature would disintegrate in the 21st century.
不过伊科斯似乎未能预料到人类与自然的合作在21世纪会瓦解的如此迅速。
There are no pending problems in bilateral relations but common interests and solid foundation for cooperation.
当前两国关系中不存在悬而未决的问题,只有共同利益和坚实的合作基础。
This stack had some cooperation with GDI, but really was a parallel universe in its own right.
这样的一个协议堆栈既可以和GDI协作,但是又真正处在同一地位。
International institutions play a critical role in facilitating cooperation, but at times cannot effectively address new threats or seize new opportunities.
国际组织在促进合作中起着至关重要的作用,但是有时候不能有效的应对威胁、抓住机会。
But because of our cooperation, both the United States and China are more prosperous and secure.
但由于我们的合作,美国和中国都更繁荣、更安全。
But such cooperation is politically unpopular in Pakistan.
不过,这种合作在巴基斯坦政界并不受欢迎。
But such cooperation is politically unpopular in Pakistan.
不过,这种合作在巴基斯坦政界并不受欢迎。
应用推荐