His book The Travel Notes of Xu Xiake, not only encouraged a love of travelling among Chinese people but provided important scientific information about the country's land and geography.
他的《徐霞客游记》不仅激发了中国人的旅游热情,还提供了有关中国土地和地理的重要科学信息。
My Chinese isn't very good but here is my contact information.
这是我的联系方式,尽管我的中文不是非常好,但是乐于与您沟通!
But it has been recently reported that Chinese firms and agencies are hiring employees to delete web postings that contain negative opinions or information about them or their products.
但是最近有报道说,中国的公司专门聘人清除网页上关于公司或其产品的负面评价或信息。
For us Chinese people , this question does not really ask for information, but merely acts as a greeting.
对我们中国人来说,这个问题不是真的打听事情,而仅仅是用作问候语。
Studies have shown that the purpose of Chinese listed companies' accounting change is not to provide more reliable and relevant information, but other motives.
大量研究表明,我国上市公司会计变更的目的并非是为了提供更可靠、更相关的会计信息,而是另有他图。
Zhang Qiyu is not only the grand master and founder of contemporary Chinese information linguistics, but also the contemporary renowned document classification scientist.
张琪玉不仅是中国当代情报语言学的开山鼻祖,而且也是中国当代著名的文献分类学家。
My friends and I can speak Chinese but can't read or write so we can't find this information online.
我的朋友,我可以说中文,但是无法读取或写入,所以我们无法找到这个网上信息。
Chinese name but also by the information contained in, to influence the fate of people things, good or bad fortune, it is not surprising.
而且通过汉字名称中所含的信息,去影响人和事物命运的吉凶,就不足为奇了。
But despite the divergences of movements in English and Chinese information questions, there are great similarities between them.
虽然英汉两种疑问移位表面上存在差异,但仍拥有许多相同之处。
Digital divide reflected not only low degree in applying information and network technology in China, but also the greatness of Chinese information product market.
数字鸿沟反映出中国信息和网络技术应用程度低下的同时,也折射出中国信息产品市场的巨大。
Digital divide reflected not only low degree in applying information and network technology in China, but also the greatness of Chinese information product market.
数字鸿沟反映出中国信息和网络技术应用程度低下的同时,也折射出中国信息产品市场的巨大。
应用推荐