This was no easy task, but China has made it.
这并非易事，但中国做到了。
Poverty is a big problem in the world, but China has done a good job to deal with it and made the proud achievement.
贫困是世界上的一个大问题，但中国在处理这个问题上做得很好，取得了令人骄傲的成就。
但是，中国很少使用这种方式。
But China did not stop racing ahead.
但是中国并没有停止前进的步伐。
But China today is very different.
但今天的中国已经发生了很大变化。
不过中国也很活跃。
But China has not fallen into the trap.
但是中国大陆并没有上当。
But China has sabotaged its own strategy.
但中国破坏了它自己的战略。
But China has yet to build one of its own.
而中国还没有自己的航母。
But China Construction bank isn't a usual bank.
但中国建行不是一般的银行。
But China surpassed even this benchmark last year.
但去年中国甚至超过了这一基准。
But China also has been skeptical of Western takeovers.
不过中国也一直对西方投资者的收购持怀疑态度。
But China is loth to allow the yuan to appreciate rapidly.
但是中国不可能同意人民币迅速升值。
But China desperately needs to expand its exports once again.
但中国亟需再度扩大出口。
But China is just as good as India at coming up with frugal new ideas.
而中国在提出节俭新思想方面跟印度差不多。
But China cannot sour on the dollar without letting its own currency rise.
但是中国不会在增加自货币身风险的情况下去厌恶美元。
But China is not ready to stop buying dollars by the hundreds of billions.
但中国并未准备好停止大量购买美元。
See, Japan has been the world's second largest economy, but China is catching up.
日本是世界第二大经济体，但是中国在逐渐追赶上来。
See, Japan has been the world's second largest economy, but China is catching up.
日本是世界第二大经济体，但是中国在逐渐追赶上来。
应用推荐