IT STANDS to reason that 19 men cannot change history. But they did.
人们有理由相信19个人无法改变历史,但这些人确实做到了。
But we cannot change that history, nor is it currently conceivable how we could arrange for some other language to replace the growing universality of English.
但是我们无法改变历史,我们也无法想象怎么去用其他语言替代现如今英语的霸主地位。
It is possible to pass laws that control or place limits on people s behavior, but legislation cannot reform human nature. Laws cannot change what is in people s hearts and minds.
控制、限制人们行为的法律可能建立,但是立法不能改变人们的本性,法律无法改变人们的所思所想。
It cannot be imposed from above by an all-wise planner but requires many businesses and individuals to change behaviour.
这一调整不能由聪明绝顶的规划者自上而下强制安排,而是需要众多企业和个人改变行为。
If you are enthusiastic about devoting yourself to your country, but do not have the skills it takes to do so, you cannot effect much change.
如果你满腔热忱地想献身于祖国,但却没有所需的技能,那你也不会做出大的贡献。
But it has been seen that a self-centered person cannot really be expected to change.
但是,不要期待以自我为中心的人真的会去改变。
Vehicle skid control systems can reduce understeer or oversteer, but they cannot change the laws of physics. Either way, it helps to know what to do when.
汽车侧滑控制系统可以减少不足转向及过多转向,但是它该表不了物理法则。不管怎样,它能帮助你了解车辆在附着极限时应该怎么做,这样你就可以下意识地快速反应。它可以?
The past cannot be rewritten, but it make me more strong. I want to thank every change, every heartbreak, every scar.
过去无法重写,但它却让我更加坚强。我要感谢每一次改变,每一次心碎,每一块伤疤。
Thee past cannot be rewritten, but it make me more strong. I want to thank every change, every heartbreak, every scar.
过去无法重写,但它却让我更加坚强。我要感谢每一次改变,每一次心碎,每一块伤疤。
KR: Like I said, I would rather be in the front, but it is where we are now and we cannot change it right now and so tomorrow we can try to do different things and we'll see what can happen.
就像我说的,我当然希望排在前排起步,但是现在我处于第三,这已经无法改变。所以明天我们会尽力去做一些不同的事情,让我们拭目以待。
Perhaps the family conditions we cannot change, but the destiny in their own hands, isn't it?
或许家庭的条件我们不能改变,但是命运掌握在自己手里,不是吗?
Training can, to an extent modify specific behaviors, but it cannot change the dog's genetics.
训练能在一定限度修正特定行为,但它无法改变犬的遗传。
It is possible to pass laws that control or place limits on peoples behavior, but legislation cannot reform human nature. Laws cannot change what is in peoples hearts and minds.
控制、限制人们行为的可能建立,但是立法不能改变人们的本性,无法改变人们的所思所想。
It is possible to pass laws that control or place limits on people's behavior, but legislation cannot reform human nature. Laws cannot change what is in people's hearts and minds.
通过法律可以控制或者限制人们的行为,但是立法是无法改变人类本性的。法律无法改变人们的感情和思想。
There are still a few issues that are hurting all the time but we cannot change it right now.
还有一些问题正在伤害所有的时间,但我们不能改变它现在。
You cannot control what happens to you, but you can control your attitude toward what happens to you, and in that, you will be mastering change rather than allowing it to master you.
你不能控制发生在你身上的事,但你可以控制看待它的态度。而这么做,你将可以主掌改变,而不是让改变主掌你。
I know I should change the boot DIP switch and set the SD card boot "ON", but it has 8 switches and I cannot find the configuration manual on the web.
我知道我应该改变启动DIP开关,并设置SD卡启动“ON”,但它有8个开关,我无法找到网页上的配置手册。
Most of the time, we cannot determine the surroundings we are in, but you can change it as long as you can face the reality bravely and know how to adjust your mind properly.
虽然很多时候我们无法决定我们所置身的环境,但只要勇于面对现实,懂得适时地调整自己的心境,就能改变环境。
There is no deadline for name change completion, but once a name is changed it cannot be changed again.
没有截止日期为名称的变更完成,但一旦改变它的名字是不能更改了。
This work has the very strong tragedy color, but this cannot change it to the nature of a history book.
这部著作带有极其浓厚的悲剧色彩但却并不能改变其作为史书的性质。
But you cannot change it if something breaks on your car.
但如果是车的问题,你也无法去改变。
You cannot control what happens to you, but you can control your attitude towards what happens to you, and in that, you will be mastering change rather than letting it master you.
你不能控制发生在你身上的事,但你可以控制你对事情的态度,你这样做,就会掌控变化,而不会让变化左右你。
You can change an array variable to point to an array object with different dimension lengths, but you cannot change it to point to an array object of a different data type.
您可将阵列变数变更为指向具有不同维度长度的阵列物件,但不可将它变更为指向不同资料型别的阵列物件。
The CEO cannot change HP, but our Chinese staff can do it, and they did it. 80 percent of lion and 20 percent of camel.
CEO是没有办法改变惠普的,但我们的中国员工能,而且他们也这么做了。80%的狮子,20%的骆驼。
The CEO cannot change HP, but our Chinese staff can do it, and they did it. 80 percent of lion and 20 percent of camel.
CEO是没有办法改变惠普的,但我们的中国员工能,而且他们也这么做了。80%的狮子,20%的骆驼。
应用推荐