But blue stragglers seem to follow a different path.
但是蓝离散星好象遵循着不同的演化途径。
Were no color but blue, we would never be able to see it.
“蓝色”本身的存在依赖于其他颜色，如果世上只有蓝色，我们将无法辨别蓝色为何物。
Blue cheese, blueberries and chicken cordon bleu - but blue ketchup?
蓝色奶酪 、蓝莓、法国蓝带鸡胸 -- 蓝色番茄酱?。
Mmm. Try this other one. It's the same style, but blue suits you better.
恩，试试另一个件，这是同一个风格，但是蓝色的更适合你一些。
Especially difficult, he said, is acting against nothing but blue screen.
特别困难的在于，他说，要面对着空无一物的蓝幕演对手戏。
But Blue is highly dynamic, so you can amend objects after you create them.
但Blue是高度动态的，所以您能在创建对象之后再修改对象。
The earth itself was the finest sand, but blue as the flame of burning sulphur.
地上全是最细的砂子，但是蓝得像硫黄发出的光焰。
But blue feathers result from refraction, a prism-style splitting of light inside a feather.
但是蓝色羽毛是靠折射光形成的，那是羽毛中一些类似棱镜的结构将蓝色光分离了出来。
Your wardrobe no longer has suits but blue shirts and mustard colored sports jackets and lots of denim.
你的衣柜里再也没有西装，只有蓝衬衫，屎绿色运动夹克和一大堆牛仔装。
But blue is so salient, it's just lighting up all these circuits in your brain, and you really want to say blue.
但‘蓝色’这两个字非常突出，它一直闪现在你的大脑中，你很想说‘蓝色’。
Of course green is one of those colors, but blue is also one of those colors that consumers associate with eco-friendliness.
在消费者认为环保友好的颜色中，当然绿色是其中之一，另外蓝色也是一个。
Just looking at the sea and seeing nothing but blue and the water and the waves, and maybe an occasional fishing vessel in the distance, again shows me how small we are.
仅仅注视着大海，看不到任何东西，除了蓝色的海水和波浪，偶尔也许会有几艘渔船出现在远方。这又一次表明我们是多么渺小。
Senior executives would stroll into the office or into meetings as late as they pleased, but blue-collar workers were penalised or even fired if they committed similar offences.
公司高管可以随心所欲地溜达进办公室或会议厅，只要他们乐意，迟到多久都没关系。而蓝领工人们只要犯了类似的错误就会受到惩处甚至被开除。
Blue chip issues were sharply higher, but the rest of the market actually declined slightly by the end of the day.
蓝筹股急剧上涨，但其他上市股票收盘时实际上均有小幅下跌。
I got it wrong. It wasn't the red one but the blue one.
我弄错了。不是红的那个，是蓝的那个。
You can argue till you're blue in the face, but you won't change my mind.
你可以费尽口舌，但改变不了我的主意。
More than 150 Canadian schools now celebrate Blue Day, but Rob won't stop until there's a Blue Day in every school in Canada.
现在加拿大有150多所学校庆祝“蓝色日”，但是罗伯不会停止，直到加拿大的每个学校都有“蓝色日”。
But when she took the blue coat, there on the shelf behind all of the dark coats, hidden like a spring flower in winter darkness, there, as if by magic, was a pink coat.
但是当她拿起那件蓝色的外套时，在那堆深色外套后面的架子上，就像冬天黑暗中一朵春天的花朵一样，好像被魔法藏了起来，却发现了一件粉红色的外套。
A red light will not attract insects, but a blue lamp will.
红灯不会吸引昆虫，但蓝灯会。
His beard is blue, but he is not a bad man. He is very good in some ways.
他的胡子是蓝色的，但他不是一个坏人。在有些方面，他是很好的。
The fence in the foreground is blue, but somehow the overall scene gives an impression of a cold, bleak winter day on a farm.
近景的篱笆是蓝色的，但这个场景整体给人一种冷清、凄凉的冬日农场的一天的印象。
She wore one of his shirts, a shirt that had once been blue but had faded until the color could not be named, and a pair of his breeches.
她穿着他的一件衬衣，这件衬衣曾经是蓝色的，但已经褪得说不上是什么颜色了，还穿了他一条马裤。
He was also playful — those blue eyes may have been jet-lagged, but they still managed to twinkle and exceedingly polite.
他还是很好玩的——虽然也许由于飞机时差的缘故，那双蓝眼睛没那么有神彩，但依然闪亮且非常彬彬有礼。
I don't remember this story exactly, but my idea of a great time then was a pad of lined paper and a new blue pen.
我不太记得这个故事了，但我对那时美好时光的想印象是一叠有横线的纸和一支新的蓝色钢笔。
The orange stripes go through the green spiral but not the blue one.
橙色的条纹穿过了绿色的条纹，但没有穿过蓝色的。
She just loved it but she said as th' blue sky allus looked so joyful.
她爱它，但她说，她更爱蓝天，因为它看起来很快乐。
To fly, of course, is the fastest way, but you can't see anything during your stay in the air but the blue sky and white clouds.
飞行，当然，是最快的方式，但是在你停留在空中的时候，你看不到任何东西，除了蓝天和白云。
To fly, of course, is the fastest way, but you can't see anything during your stay in the air but the blue sky and white clouds.
飞行，当然，是最快的方式，但是在你停留在空中的时候，你看不到任何东西，除了蓝天和白云。
应用推荐