But because you can't drive a car and watch television at the same time, rush hour became radio's prime time, while music, talk, and news radio greatly enlarged their audiences.
但是由于你不能边开车看电视，于是交通高峰期成为了广播的黄金时段，音乐节目、谈话节目和新闻广播因此得到了更多的听众。
I played through the sweat and the hurt, not because the challenge called me, but because you called me.
我冒着汗水和伤痛打比赛，不是因为挑战呼唤我，而是因为你呼唤我。
而是因为你在呼唤我。
而是你在呼唤。
But because you say so, I will let down the nets.
但依从你的话，我就下网。
Not because I'm too persistent, but because you deserve.
不是因为我太过执着，而是因为你值得。
Not because of my persistence, but because you are worth it.
不是我太执着，而是你值得我这样执着。
Is not my persistence, but because you deserve let me for you.
并不是我执着，而是因为你值得让我为你而执着。
Happiness is not because you have more, but because you care less.
快乐不是因为拥有的多而是因为计较的少。
Happinesss is not because you get much, but because you care less!
快乐不是因为得到的多而是因为计较的少！ ！
Not lonely to miss you, but because you want to guess the loneliness.
不是因为寂寞才想伱，而是因为想伱猜寂寞。
Not because you really want what you're buying, but because you want to fit in.
并不是因为你真的想要你买的那些东西，而是因为你想跟他们合得来。
You're now free to do things, not because you want to be better, but because you love it.
你可以做事情：不是因为你想要变得更好才去做，你只是喜欢做。
You shouldn't pair off because you need someone else's company, but because you enjoy it.
结成情侣不应该是因为有人需要陪伴，而是双方可以享受这样的关系。
Not for effect, but because you genuinely want to connect with the people in front of you.
用你的眼睛扫视整个房间，不要试图制造什么效果，你只是真诚地想与你面前的听众互动起来。
I'm not because you want to leave and angry, but because you do not consider our relationship.
我不是因为你要留下而生气，而是因为你不考虑我们的关系。
But because you stop every 20 minutes or so to have water or to refuel, you really don't get as tired.
但是，因为你停下每隔20分钟左右有水或加油，你真的不要因为太累了。
A term used not because you hate the food but because you just can't think of anything good to say about it.
用这个短语并不是因为讨厌这个食物，而就是想不到有什么好话要说。
In general, you do not choose to become a refugee because you have a choice, but because you have no choice.
一般而言，你不是因为有得选而选择成为一名难民，而是因为别无选择。
But because you only have a finite number of bits, the takeaway for today is that there's only so much precision.
因为只有有限个比特，今天的重点就是，它就这么点精度。
You signed up to try and become an early riser not because you want to sleep less but because you want to do more.
你努力了然后成了一个早起者，这不是因为你想要睡得少一些，二是因为你想做的更多。
But because you store the text data in an XML document stored in an XML column, you cannot use this statement.
但是由于您将text数据存储在一个储存在xml列中的XML文档中，所以不能使用该语句。
Look upon it with a degree of indifference but not because you do not care, but because you can take it in your stride.
以中立的角度去看待，但是并不是说你不关心，而是因为你以自己的步履来解决它。
But because you are in a plug-in instead of a full Grails application, you cannot assume that a database will be in place.
但是您在一个插件中而不是在应用程序中，因此您不能假定存在这样一个数据库。
But because you find yourself so intimate, you can also see that you have only come close to me but not become one with me.
但是，因为你感到你与我如此亲密，你也能看到，你只能与我接近，但却无法与我合为一体。
In your heart this may be shocking but because you have totally forgiven them, it makes it easier, because you no longer have that weighing on you.
在你心里可能很气愤，但是因为你已经彻底原谅他们了，这使事情变得简单，因为你不再感到压力。
It depends upon your particular situation, but because you can have up to 75 [roles], you can typically be liberal in how you create and apply them.
这取决于具体情形，但是由于可以拥有多达75个[role]，所以通常可以自由选择如何创建并应用它们。
Things might be going better than you think, but because you have set yourself up to focus on the negative, your work situation seems hopeless and doomed.
事情本来进行的比你认为的要好，但是因为你让自己关注于事情的消极一面，你的工作环境似乎变得毫无希望，命中注定万劫不复。
When he liked something, it was like standing on a mountain top, not just because he liked it, but because you knew you had grown beyond your boundaries to get there.
当他喜欢你拿出来的东西，你会有站立在众山之巅的感觉，不仅因为他喜欢，还因为你知道自己是实现了自我突破才能站上那个高度。
But there were a lot of people who were but because you made it a horribly difficult for them, a really painful and difficult experience for them... something went wrong in that process.
然而有很多人本来有这个打算的，但因为他们遇到的困难太多，用户体验太差，而且整个流程中的某一步出错了。
应用推荐