More honest graduates admit that the most valuable thing they got from their business school was not any classroom lesson or insight, but membership of an exclusive club.
更多的学员愿意承认他们从商学院学到的并不是知识或者洞察力，而是他们得到了一个专属俱乐部的会员资格。
Again this is an obvious cost, but the added insight into your business brings significant value.
同样，这显然会增加成本，但增加的业务洞察将带来巨大的价值。
Such stories give a snapshot of an industry in decline, but they give little insight into the long-term trend.
诸如此类的报道显示了报业的衰退，然而却没有揭示行业的长期发展趋势。
Understanding attachment theory will change the way you perceive new people you meet, but it will also give you surprising insight into an existing partner.
了解依恋类型知识不仅会改变你观察你刚刚认识的人的方式，也可以让你意外地了解到现在的伴侣。
It's a metaphor, but still an important insight into his psychology.
这是个比喻，但也是对他心理的重要洞察。
Not only is the answer an unequivocal "yes," but that's also exactly what this book is designed to give you - the insight and understanding you need about yourself and about the nature of trading.
不仅答案是绝对的“是”，而且本书就是为了告诉你这个——对自己和对交易本质的深刻认知和了解。
This query is a bit cliche, but says it's still an effective way of connecting with higher-ups. You can ask for advice, insight, wisdom.
这个问题有些老套，但它仍然是一个与上级沟通的有效方式。你可以寻求建议、见解和智慧。所有这些都是在夸奖对方。
But for the human population at large, this is often interpreted as a fault, not insight, with the Star Child blamed for having an erratic temper.
但是对大多数人类来说，这种行为经常被理解成错误行为，缺乏洞察力，星星小孩被责备脾气不稳定。
This option will require the maximum amount of run time, but can potentially provide the most insight into an infeasibility problem.
这个选项将需要相当多的时间来运行，但能潜在提供最深入地剖解不可行问题。
Mood Movies can be very depressing, but they give you an insight into emotions and feelings.
心情片可能很压抑，不过它们让你深刻地了解情感与感觉。
That sounds like Karl Marx but it is the basic insight of Hyman Minsky, an economist of the mid-20th century whose reputation is being revived.
这听似卡尔·马克思的论断，但这是海曼·明斯基的基本视角。这位20世纪中期的经济学家的声誉正有所好转。
All those awards and research things will show up on an application – I was trying to get more of an insight on his personality and who he was but clearly that didn't work!
所有他获得的那些奖和研究的东西我都能在申请材料中看到——我尝试着更多地了解他的内在个性，以及他到底是谁，但是显然根本不管用”。
If we adopt the two approaches in text analysis, we can not only gain an insight of the global text structure, but also come to grips with the intrinsic complexity of the text.
在语篇分析中，若两种方法并用，不但能揭示语篇的宏观结构，也有助于把握语篇内在的复杂性。
He may simply be doing so to gain insight on how Western developers structure and manage their teams, but an FPS made with the West in mind might not seem so surprising coming from the worldly Kojima.
他想要了解西方的开发商是如何制作他们的FPS游戏以及管理他们的团队。对于小岛秀夫想要的游戏全球化的目标，开发西方风格的游戏看上去并不令人惊奇了。
It gave him an insight into not only this diverse and vibrant culture, but also the capacity for people with different backgrounds to live harmoniously together.
这不仅让他洞察了多元化和充满活力的文化，也使他有能力与具有不同背景的人和谐地生活在一起。
Chaos university trip in an accident finally got mediation, may get an insight into the father's chance, but father also in the process to understand the other side daughter.
混乱的大学之旅最终在一次意外中患上到了调解，梅患上到一个了解爸爸的机会，而爸爸也在这历程中了解到女性子的另一壁。
It? S not easy, but if you do the challenge and try to only think positive thoughts for 7 days it can give you an insight in how much your perspective and beliefs changes how you interpret your world.
这并不容易，然而如果你接受了这种挑战，连续7天都只从积极方面思考，你就会突然意识到你看问题的角度和想法是如此深刻地影响着你对世界的理解和你所得到的成果。
I have begun to consider future aspirations to come here to work or live. Of course this is a long way off, but this program has given me an insight into the possibility.
此行让我产生了日后来这里工作和生活的念头，虽然要达成这一理想还有很长的路要走，但通过这次冬令营我认识到这是完全可能的。
I have begun to consider future aspirations to come here to work or live. Of course this is a long way off, but this program has given me an insight into the possibility.
此行让我产生了日后来这里工作和生活的念头，虽然要达成这一理想还有很长的路要走，但通过这次冬令营我认识到这是完全可能的。
应用推荐