But this also allows other noises like the dentist's voice to come though.
但是这同样也能令其他的声音,比如牙医的声音穿过。
But I also hear another reassuring voice.
但是我也听到了另一个使我安心的声音。
If an agreement still cannot be reached, I will hold onto my opinion but also encourage more reserved colleagues to voice their opinions while continuing to provide more data to support a solution.
如果最后大家还是不能够达成共识,我会坚持我的观点,但允许保留意见的同事拿出更多的数据来表达他们的意见,以支持相应的解决方案。
Not only does this keep her in great shape, but also it allows her to control her voice and her breath.
这不仅仅帮助她保持体形,并且让她更好地控制声音和呼吸。
But criticism doesn't have to come from other people. Like Steve in the story above, some teens also have an "inner critic," a voice inside that seems to find fault with everything they do.
但是批评你的人也不一定是别人,就像上一个故事中的史蒂夫那样,一些青少年会有“内在批评”,就是那种自己做的什么事情都要找茬的发自内心的声音。
When you talk fast, not only is it harder for women to understand, but also naturally heightens the pitch of your voice, and makes you seem extremely nervous.
如果你说话太快,不仅仅会影响对方对你的理解,同时提高的音量也暴露出你很紧张,这两样都是不好的。
The app innovation unleashed by smartphones puts pressure on traditional telecom profit centres, not only around value-added services, but also on core messaging and voice services.
智能手机促使应用革新,这样把压力转移到传统的电信营利中心,这种压力不仅存在于增值服务方面,还包括其核心的讯息和通话服务。
Make your inner voice a supportive friend who knows you fully but also recognizes your talents and gifts, and wants you to make the best of yourself.
要学会控制自己的内心之声,使其成为完全了解自己并能够认识到自己优点及长处的良师益友,促使自己达到最佳状态。
Experts say she is remembered not only for the quality of her voice, but also because of the way she carried out her right to be heard.
专家们说,人们怀念她,不仅是因为她的声音,还因为她实现了她表达权利的方式。
Women not only better remember the physical appearances of others but also more correctly identify the unspoken messages conveyed in facial expressions, postures and tones of voice, studies show.
女性不仅更容易记得他人的面貌,更能解读别人所传达的面部表情,肢体表情以及语气传达的信息。
Commenting on an interesting blog post is a way to voice your opinion or add some useful information, but it can also let more people know about your URL or expertise.
对你感兴趣的博客文章进行评论是你发表个人观点的一个很好的途径,或者是你可以借此获取一些很有用的信息,关键是这样还可以让更多的人知道你的的URL或是你专业见解。
But you can also organize your content in a way that expresses your voice, as in these examples for the fictional business Left Coast Inn.
但你可以有自己组织内容的方式,表现自己的风格。
I've seen accounts that all the members also said yes, but on the audio file I hear only one voice.
我听说所有的成员也回答了是,不过在这个音频上,我只听到一个声音。
Transcriptions will automatically appear in your inbox, but Google Voice can also email them to you, or even send you an SMS with the text.
抄录的信息会自动出现在收件箱里面,但是Google语音可以将这些抄录的信息通过电子邮件发送给你,甚至也可以通过文本短信息发送给你。
You know it would be more profitable if it were accessible not only from standard Web browsers, but also via Wireless access Protocol (WAP) devices and maybe even voice.
您知道,如果既可以从标准的Web浏览器,又可以通过无线访问协议(WAP)设备甚至可能是声音来访问Web应用,那么就可以获得更多的利润。
McLeish described (video) not only hearing a buzzing, distorted version of his own voice but also being able to feel the vibrations of the sound whenever he spoke.
McLeish描述不仅听到嗡嗡声以及自己声音的扭曲,还能在自己说话时感受到振动。
Lawrence Solomon may well be a great communicator, but the author of the Deniers also is a frontline voice for a disturbingly large and influential denial industry, writes George Marshall.
乔治·马歇尔写道,劳伦斯·索罗门可能是一位传播高手,但是,在这场声势浩大、影响惊人的否定运动中,这位《否定者》的作者同样是一个急先锋。
But Selena has gift in music and she also has the unique voice.
但赛琳娜在音乐上很有天赋,她也有独特的嗓音。
It's really difficult to be a presenter, I think, for you should not only have a nice voice and be good-looking, but also be versatile.
我觉得当主持人好难,不仅要声音好听,形象好,而且还要多才多艺。
Duan is our Chinese teacher, he was a graduate of the Music Department. He sings songs very well, but also Bel Canto. He gave us his wonderful singing voice.
段老师是我们的语文老师,可他是音乐系毕业的。他唱歌唱得非常好,还会美声唱法。他给我们展示了他美妙的歌喉。
Have to admit the reality of the cruel, cruel fate, I can hear their heart-breaking voice, broken hearts, but also should not healed?
不得不承认现实的残酷,命运的残酷,我能听到自己心碎的声音,碎了的心,还能不能愈合?
It is their voice, but also our lovelorn heart.
这是他们的心声,也是我们对失恋的心声。
Europe still speaks with one voice, but there are also countries where the Russian accent is already too audible.
欧洲仍然是在用一个声音说话,但是有些国家的亲俄呼声早已耳闻。
FPGA should not only implement the voice slot switch function, but also communicates with the interface module, caller-ID analyzing module and controlling module.
FPGA不仅要实现语音时隙交换的功能,还要与接口电路模块、号码分析模块、调度控制模块进行通信。
This network, called CSVM, was developed by Arana Daniel and can be used to recognize not only human silhouettes, but also fingerprints, handwriting, faces, voice frequencies and DNA sequences.
这个网络中,被称为CSVM,由阿拉纳·丹尼尔开发并可以用来不仅识别人的轮廓,但也指纹,笔迹,脸,声音的频率和DNA序列。
The incoming 3g could not only support the existing mobile operations, but also broad band video operations high quality voice packet data transmission and real time video communication.
呼之欲出的第三代(3G)移动通信不仅能提供现有的各种移动电话业务,还能提供高速率的宽带视频业务,支持高质量的话音、分组数据业务以及实时的视频传输。
She turned her face away from the light when she heard his voice, but Jan Coggan had also recognized her.
芭丝谢芭听到他的声音,扭脸避开灯光,可是简·考根也已经认出了她。
She turned her face away from the light when she heard his voice, but Jan Coggan had also recognized her.
芭丝谢芭听到他的声音,扭脸避开灯光,可是简·考根也已经认出了她。
应用推荐