This inheritance isn't accidental — it's what makes environment variables useful — but it also makes them a serious security problem.
这种继承不是偶然的——这是为了使环境变量有用——但是这也使之成为一个严重的安全问题。
Doing this not only has made the code more testable, but also made it not depend on the global variables in the method.
这样做不仅使代码变得更具可测试性，而且也使它不依赖于方法的全局变量。
Class variables must also be used with care, but they are precisely the right tool for introducing names for constants, as discussed in the following section.
类变量同样需要小心使用，但它们又恰恰是引入下一部分要讨论的常量命名的最好工具。
Atomic variables have memory semantics similar to that of volatile variables, but because they can also be modified atomically, they can be used as the basis for lock-free concurrent algorithms.
原子变量的内存语义与volatile变量类似，但是因为它们也可以被原子性地修改，所以可以把它们用作不使用锁的并发算法的基础。
W3Eval has some predefined variables, but it also supports user-defined variables.
W3Eval有一些预定义的变量，不过它也支持用户定义的变量。
These registry variables can improve concurrency, but can also impact the behavior of the application.
这些变量可以改善并发性，但是也会影响到应用程序的行为。
It requires a careful analysis of not only the conditions under which variables will be read or written, but also of how the class might be used by other classes.
它不但要求仔细分析在什么条件可以对变量进行读写，而且要求仔细分析其它类能如何使用某个类。
You can use it not only for columns in a table, but also for parameters and as declared variables.
不但可以将它用于表中的列，还可以用于参数和声明的变量。
Not only it is painfully hard to account for all the variables that could possibly impact the project, but also the confidence interval itself can be little more than an educated guess.
不仅需要痛苦地努力计算可能影响项目的所有变量，而且可信区间本身与推测之间没有太大差别了。
Especially four thousand years ago that the crustal movements of continental collision event, not only make the Douro mainland area increased more than one times, but also brought many variables.
尤其是四千多年前那次地壳变动引来的大陆碰撞，不但令斗罗大陆面积增大了超过一倍，同时也带去了许多变数。
Normally, variables are best named by their use (like firstName or title), but as this variable is essentially a loop counter, using single letters is also fine.
变量一般最好根据用途命名（如 firstName或rtitle），不过由于这个变量基本上是一个循环计数器，也可使用单个字母。
But this choice of names, both for my functions and also for my parameters or my variables is completely up to me.
但是这个名字的选择，包括我的函数名，和我的参数名，或者变量名都是我定义的。
This could have helped to determine the level of internal communication specifically, but also the level of all of the other variables for the two different groups of employees.
这可能有助于确定内部沟通的层次，但也对其他变量的所有其他变量的不同群体的员工。
But if there have some loops or cut sets between these fault branches, solving a set of nonlinear equations is also necessary, though the number of variables is much decreased.
但若故障支路形成回路或割集时，则仍需要解一组非线性方程，不过它的变量个数已大大减少。
It can not only be used to determine the importance of an explanatory variable in the regression model, but also to detect some cases with influence on the model and variables.
通过减变量残差图，不但可以容易地考察一个变量在模型中的作用，而且可以诊断样本点对模型和变量的影响大小。
The fuzzy random linear programming introduce in the paper includes not only the my random variable coefficients but also the decision vector of fuzzy pseudorandom variables.
文中引入的模糊随机线性规划不仅具有模糊随机变量系数，而且具有模糊伪随机决策变量。
Many industrial processes contain not only continuous variables but also discrete ones, which were traditionally treated as separate parts.
在许多工业控制过程中，不仅含有连续变量，同时也还有离散变量。
Start-up process is a kind of complicated dynamic variation system, which exists not only continuous dynamic variables but also gone with discrete logic variables.
化工开停车过程是既有连续动态变量，又有离散逻辑变量的复杂动态变化系统，混杂现象普遍存在于流程生产工业中，目前对其进行的研究刚刚起步。
In the process of city integration, the New Year's network is not only an external variables, but also an intrinsic variables.
在农民工融入城市的过程中，社会关系网络(拜年网)既作为一个外在变量，也作为一个内在变量。
This is the most important telecommunications companies compete one of the capital, but also contains the largest number of variables capital.
这是电信企业最重要的竞争资本之一，同时也是蕴涵可变因素最多的资本。
This approach can effectively describe the random variables related, but also to reflect their related patterns.
这种方法可以有效的描述随机变量之间的相关程度，而且能够反映他们的相关模式。
This method could be used not only for testing spinning tension but also for the other textile variables.
该方法具有方便、准确、通用性强等特点，是一种研究、测量纺纱张力的新方法。
This method could be used not only for testing spinning tension but also for the other textile variables.
该方法具有方便、准确、通用性强等特点，是一种研究、测量纺纱张力的新方法。
应用推荐