A transaction can complete after one row is processed but can also finish after multiple rows.
一个事务可以在一行被处理之后结束，也可以在多行被处理之后结束。
Certain validation rules can also be accommodated as part of XML schemas but not all kinds of transaction validations can be performed using XML schemas or DTDs.
某些验证规则可以作为XML模式的一部分，但不是所有类型的事务验证都可以用XML模式或DTD来执行。
Not only will this reduce network overhead, but within EJBs, it also critically reduces the number of database calls by creating a single transaction context for the entire business function.
这种方法不但能够降低网络开销，而且在EJB内部通过为整个业务功能创建一个事务环境也可以大大地减少对数据库的访问次数。
Many systems are sensitive not only to transaction workload but also data volumes.
许多系统不仅对事务处理的工作量很敏感，对数据的容量也很敏感。
Non-transactional resource managers may also be used within a global transaction but do not participate in the scope of the global transaction.
在全局事务中，也可以使用Non -transactional资源管理器，但是它不参与全局事务的作用域。
Obviously, eBooks would be one of the many areas where developers could not only make good use of this capability, but where Apple could also get a nice 30% cut from every transaction.
显然，不仅第三方开发者会利用新版iPhone开发电子书应用，而且苹果也会抽取高达30%的提成。
In this way transaction costs affect not only contractual arrangements, but also what goods and services are produced.
这样的交易成本不仅影响的合同安排，但也什么商品和服务的生产。
Life is sometimes like a transaction, as long as you not only for your own sake, but also for the sake of others, you can finally get his benefits.
人生有时也像一场交易，只要你不光为你自己着想，还替别人着想，你最终才可以取得利益。
But, you know, you are making this transaction, you who also don't blame.
但是，你要知道，是你做出这个交易的选择，你谁也怪不了。
Using petroleum growing transaction congenial, latent income very high, but the risk similarly very is also high.
利用石油衍生品交易投机，潜在收益很高，但风险也同样很高。
But it is also applied even when it is clear that the transaction is a mixture of bargain and gift.
但这即使在交易很明显是协商和赠与的混合的情况下也是适用的。
But online shopping also confronts many new challenges which include the inconvenience of remote transaction, lack of effective supervision and the risk of virtual platform.
但网上购物也面临着很多新的挑战，这其中包括远程交易的不便利，缺乏有效的监管以及虚拟平台的风险。
Family identity and Family relation make these enterprises not only save interior administrative costs, but also the exterior market transaction costs.
家族身份与家族关系使得企业不仅节约了内部的治理成本，而且减少了外部市场的交易成本。
Personal credit system not only provides rules to guide the actions in personal credit transaction but also has effects on institutional credit and other action.
个人信用制度不仅提供了规范个人信用交易行为的规则，也完全可以对机构信用乃至其它行为发生作用。
The crime of acceptance of company or enterprise personnel violates not only the order of fair competition and transaction, but also the probity of company or enterprise personnel.
公司、企业人员受贿罪既侵犯了公司、企业经营活动的公正竞争交易秩序，又侵犯了公司、企业工作人员的廉洁性。
Such terms of insured not only increases the efficiency, saves the transaction cost and improve company's management, but also bring strong impact on traditional freedom of contract.
保价条款的出现，一方面提高了效率，节约了交易成本，便于企业进行管理；另一方面也给传统的契约自由理论带来巨大的冲击。
The legal institute of real security is not only a means of transaction safety insurance, but also an effective mediator of social economy.
担保物权制度既是保障市场交易安全的基本手段，也是社会经济的有效调节工具。
Commercial bribery not only breaches the normal order of the transaction, but also impairs the benefits of the reasonable competitors.
经营者用商业贿赂的手段取得了交易机会，不仅破坏了正常的市场竞争秩序，还损害了其他竞争者的利益。
Compared with the traditional retail model, the transaction costs of online retail model not only has great changes in number but also shows unique characteristics and regulations.
与传统零售模式相比，网上零售模式交易成本不仅数量上发生了较大的变化，而且还表现出独有的特性和规律。
This solution not only has the security of SET, but also fits for the mode of B2B transaction more suitably.
本文提出的B2B电子交易安全解决方案不仅具备SET协议原有的安全性，还具备更适合B2B交易模式的优点。
But unfortunately, some risks especially the market risk are also brought with this transaction mechanism.
但是，该交易方式也会带来很大的风险，特别是市场风险。
These problems can not only affect the technology rights transaction bureau's profit, but also it can affect the function's achievements of the technology rights market.
但目前我国技术产权市场存在许多问题，影响了当初设计的技术产权市场功能的实现。
Through establishment of these systems, relevant transaction can play a cost-effective, but also be able to minimize the risk transmission of the relevant transaction.
通过这些制度的建立，既可以发挥关联交易符合经济效益的一面，又能够把关联交易对风险的传导危险降到最低。
Contract law should not only provide transaction equity, but also reduce transaction costs o as to promote transaction business. However, this function is ignored in the legal theory and practice.
合同法不仅应该保障交易安全，还应该降低交易成本，以促进交易，但合同法的这一功能在理论上和实践中受到忽视。
The experimental results show that the present model can not only hold back malicious peers, but also ensure higher transaction rate.
实验结果表明：该模型不仅可以遏制恶意节点，而且可以保证较高的交易成功率。
However, the system of transaction provided in the article 191 in the Real Right Law is not only incoherent in form, but also is helpless to realize the counterpoise.
然而，我国《物权法》第191条对动产抵押物转让的规定不仅背离了物权法体系的形式统一性，也无助于实现各方当事人利益的平衡。
However, the system of transaction provided in the article 191 in the Real Right Law is not only incoherent in form, but also is helpless to realize the counterpoise.
然而，我国《物权法》第191条对动产抵押物转让的规定不仅背离了物权法体系的形式统一性，也无助于实现各方当事人利益的平衡。
应用推荐