We will not only cherish the immediate well-being, but also to learn to create happiness.
我们不仅要爱护眼前的幸福,而且要学会制作幸福。
Abstract: : reading is not only the base of learning Chinese, but also to learn other subjects.
摘要:阅读不仅是学好语文的基础,也是学好其他学科的基础。
In addition, they go to school not only to be educated, but also to learn how to get along with others.
另外。他们去上学不仅是受教育。而且要学会如何与人相处。
I would like to: pay only learned how to learn to wait, but also to learn to work and post-harvest life beautiful.
我想:只有学会了付出,学会了等待,也才能学会耕耘和收获人生之美丽的。
They will need not only to improve their mathematics and science skills, but also to learn about global markets and cultures.
他们不仅需要学好数学和理科,同时也需要了解全球市场和世界各地的文化。
Wang Ping: They come not only to learn Wushu, but also to learn table tennis, track and field, swimming, gymnastics and so on.
王平:不仅来学武术,也有来学其他体育项目的,比如乒乓球、田径、游泳、体操什么的。
Fortunately, although it has not been due to pay it, but he was still on the road...... and I, a Benniao, but also to learn to fly first.
庆幸的是,虽然付出一直没有得到应有的收获,但他还在路上……而我,一只笨鸟,也在努力学会先飞。
These hackers prided themselves on not only their ability to create new programs, but also to learn how other programs and systems worked.
他们能够开发新程序,学习其他程序和系统的工作模式,这些能力让他们引以为傲。
We should not only strive to improve our abilities, but also to learn to accept the advice of others and the ability to cooperate with others.
我们不仅要提高自我能力,同时还要学会接受别人的建议和建立与人合作的能力。
The aircraft industry, once plagued by accidents, uses them particularly well—not only to make sure that pilots take off safely but also to learn from disasters.
曾饱受事故之苦的飞机工业,不仅把清单用于确保飞行员安全起飞,还用于从事故中吸取教训。
"Lecture Room", through the television media coverage of traditional literature, not only allows audience to watch TV but also to learn more cultural knowledge.
《百家讲坛》通过电视媒体来传播传统文学,使得受众在观看电视之余学习到了更多的文化知识,并且掀起了受众对传统文化的追求。
At the same time, the software can also take advantage of a more vivid picture of literacy to help your baby, your baby in the cognitive but also to learn a lot of characters.
同时,该软件还可以利用较为生动的图像来帮助宝宝识字,让宝宝在认知的同时也能够学习到不少的汉字。
Moreover, the purpose of military training is to not only be trained like a soldier, but also to learn to be patient, insistent, share happiness and pain and change to any environment.
而我们军训的目的就是要从这大学第一课中,不仅要练出个“军人样”,还要学会忍耐,学会坚持,学会同甘共苦,学会适应。
When you deal with the problem of emotions, you should learn not only how to control them but also how to accept them and manage the guilt and anguish arising from them.
所以当你处理情绪问题时,你不仅要学会如何控制它们,还要学会如何接受它们,并应对由此产生的内疚和痛苦。
He once told me that he was very nervous at first. He was not only trying to learn this hard new job but also a new language.
他曾经告诉我他一开始很紧张。他不仅在努力学习这一艰难的新工作,而且在努力学习一门新的语言。
This way, patients not only learn about which foods to buy, but also how to prepare them at home.
这样,病人不仅知道应该买什么食物,还知道如何在家准备食物了。
The trip to Wolong not only allowed me to learn about pandas in a more satisfying way, but also to meet friendly people.
卧龙之行不仅让我以一种更满意的方式了解了熊猫,而且还遇到了友好的人。
But you can also learn the skills necessary to make such tools unnecessary.
但是你也可以学习一些必要的技能来让这些工具变得没有必要。
Building good applications efficiently requires that we learn not only to use XML correctly, but that we learn also to use it well.
有效地构建良好的应用程序需要我们不仅学习如何正确地使用XML,还要学习如何将它用好。
Walking is good exercise, of course, but it's also a great way to learn the lay of the land.
步行是一种很好的锻炼方法,同时也很有利于了解地形。
"Upward comparison can be punishing and make you feel terrible," she said. "But you can also look upward to learn."
她说道:“向上攀比会使人身心疲惫,心力憔悴,但是向上看齐也会让你学到一些东西。”
Her first task was to learn how to operate the cash register, but she will also learn to flip burgers.
Paethongtan在入职第一天就要学习如何操作收银机,也需要学习如何翻转汉堡包。
Think of every project as an opportunity to learn, but also an opportunity to teach.
把每个项目都当作一次学习的机会,同时,这也是一次教学的机会。
Many computer programs are available to assist you in solving numerical and symbolic mathematical problems, but there are also programs to help you learn about mathematics.
可以使用许多计算机程序来帮助您解决数字和符号数学问题,但是还有些程序可以帮助您学习数学。
They have to learn not only the streets, landmarks and hotels, but also the quickest way to get there.
他们必须学习不仅是街道,建筑物及酒店,而且最快的方式到达那里。
Today, you go to college to learn, but you also go because you need a diploma for almost every stable career.
如今,你上大学不仅因为是去学习,还因为你需要一张大学文凭,才能找到一份稳定的工作。
But I think we also need to learn how to manage the money we have saved.
但我觉得,我们也需要学习怎么管理我们省下来的钱。
But he has also visited reservations to learn which tales tribes want to hear.
不过,他还是参观了一些保留地以了解部落都想听到哪些故事。
But they also have to learn from the lessons of delivering entertainment services such as music and video.
但他们也必须吸取以前提供音乐和视频等娱乐服务的经验教训。
But they also have to learn from the lessons of delivering entertainment services such as music and video.
但他们也必须吸取以前提供音乐和视频等娱乐服务的经验教训。
应用推荐