First-class postage is more expensive but also more effective than third-class, Pingitore says.
一流的邮费是更昂贵，但也更有效得多比三流的邮费，Pingitore说。
This blend of instruction and story makes the book not only more readable and interesting, but also more effective, because it actually shows the reader how to apply Black's principles.
说明和故事的混合使本书不仅更加可读有趣，而且也更有效，因为它真正展示了读者如何应用Black的原则。
The results manifest that the model is not only reasonable and reliable but also more effective and precise in computing. It provides a new idea for optimal operation of cascade reservoirs.
通过实例计算分析，结果表明该模型合理、可靠，具有较高的计算效率与计算精度，为梯级水库优化调度提供了新的思路。
This capability not only saves costs, but also enables quicker and more effective data backups, he says.
这种能力不仅可以节省成本，而且还能提供更快、更有效的数据备份。他接着说道。
Of course, psychiatric drugs also change brain activity, but many studies have found that such drugs are no more effective than evidence-based psychotherapies like CBT.
当然，精神类药物也可以改变大脑活动，但是许多研究都证明，这些药物都不比经过实证的包括CBT在内的精神疗法有效。
They can see that user stories work well for short projects like their class effort, but they also see how use cases can tie things together and make system testing more effective.
他们会看到仅凭用户的故事可以在类似课上练习的小项目中发挥作用，但是他们同样会看到用例是如何将各种事情紧密联系在一起并且使得系统测试起来更加高效。
Doing so not only can make your organization more effective, but also clearly demonstrates your support to your employees-a mes.
这样做不仅能够让你的组织变得更有效率，而且还能清晰地展示你对员工的支持——这种信息是员工们愿意去长大了耳朵倾听的。
Advocates argue that such incentives would be more effective this time around not only because of design, but also because of timing.
拥护者争辩，在这个时候，这种刺激将更加有效，不仅仅因为该政策设计，而且因为它的时间点。
A centralized change and configuration management approach is not only more cost-effective, but also enforces consistent technology standards and best practices across the enterprise.
一个集中的更改和配置管理方法不仅仅是有效的，而且还加强了稳固的技术标准以及企业之间的最佳实践操作。
Moving a horizon in a landscape to the position of one third is often more effective than placing it in the middle, but it could also be placed near the bottom one quarter or sixth.
将一幅风景画的水平面放在三分之一处要比放在正中间效果更好，但是，它也可以放在接近底部的四分之一或六分之一处。
Different antibiotics might be more effective not just because of the effect on the pathogen but also because of the effect on the [body's natural bacteria].
不同的抗生素可能更有效果，不仅仅是因为用在病原体上，而更多的是用在人体自然细菌上。
At the polar regions, where temperatures might dip more than 50 degrees below freezing but sunlight shines 24 hours per day for half the year, solar technology could also be effective.
而在温度可以降至零下50度但一年中有半年阳光24小时照射的两极区域，太阳能技术同样可以发挥作用。
Not only would that be more effective, but it would also help mitigate the leakage of public spending abroad.
这不仅有效，而且将有助于减轻公共财富流失海外。
These remedies not only relieve stress in the act of persuasion, but also make you far more effective in the endeavor.
以下疗法在缓解演讲紧张的同时，还能让你获得事半功倍的效果。
That may be a slower process than imposing a quota, but it is also likely to be a more meaningful and effective one.
这一过程比硬性规定女性比例漫长，但可能是更高效、更有意义的方法。
It is not just a more effective weapon, but also a safer one for the bomber.
这种武器不仅效率更高，对投弹者也更安全。
To save time, that is, make a person's limited life, more effective, but also is to lengthen life.
节约时间，也就是使一个人的有限的生命，更加有效，而也就等于延长了人的寿命。
Now I use Imitrex, which is also effective but more expensive.
现在我使用Imitrex，同样有效但是就贵很多了。
Results from numerical examples indicate that the proposed method can not only consider the cycle changing of system load, but also make the control scheme more succinct and effective.
算例分析结果表明这种分段处理方法既考虑了负荷的周期变化，又使控制方案更为简洁有效。
Experts believe that global AIDS work opens some new ways, but to be truly effective control of AIDS, also require more time and money, the global AIDS situation is still grim.
专家们认为全球艾滋病防治工作开启了一些新的途径，但要真正有效控制艾滋病，还需要更多时间和资金投入，全球艾滋病防治形势依然严峻。
The paste CR could not only improve the processibility of CR, but also that of NBR. It was more effective when used in NBR product with high hardness.
膏状氯丁橡胶不仅能改善氯丁橡胶的加工性能．也能改善丁腈橡胶的加工性能，尤其对高硬度的氯丁橡胶制品效果更佳。
But it is effective and it is also pleasing to many more people than you would think.
但这种办法行之有效，而且深受老百姓欢迎，其人数之多超过了你的想象。
More and more people from all over the world are learning them because they are very effective not only to physical and mental health but also to weight reduction.
世界各地越来越多的人学习太极，气功，按摩，因为他们不仅对人体健康有益，而且对心，脑，减肥都有益处。
But, in turn thought that so far, can some who also give compared to take a test a more effective talented person to select the way?
但是，反过来想，到目前为止，有谁还能给出比考试更为有效的人才选拔方式？
But the property is complex and the effective factors are much more, so that not only the theoretical research but also the experimental one needs the thorough study.
但因其特性复杂且影响因素较多，无论理论和试验研究还都有待深入进行。
The method is not only more effective than current methods but also simpler and easier to be realized.
此方法不仅比现有控制方法效果更好，而且简单易行。
The design practice indicates that this method is not only highly efficient but also provides a more effective approach to 3d standard parts library design.
设计实践表明该方法不仅设计效率高，而且为三维实体参数化标准件库的设计提供了更有效的途径。
The results showed that the forth can not only save more effective part which is extracted by water but also reduce the cost.
结果表明，前者既能更有效地保留水提液中的有效成份，又能降低成本。
Conclusions: To the HBP patients with IR, using Diltiazem not only can lower the blood pressure but also can improve the IR, which is more effective than Lisinopril.
结论：对伴有胰岛素抵抗的高血压病患者，服用地尔硫卓可降压同时能改善胰岛素抵抗，比赖诺普利更为有效。
Conclusions: To the HBP patients with IR, using Diltiazem not only can lower the blood pressure but also can improve the IR, which is more effective than Lisinopril.
结论：对伴有胰岛素抵抗的高血压病患者，服用地尔硫卓可降压同时能改善胰岛素抵抗，比赖诺普利更为有效。
应用推荐