Stresses human behavior but also includes major contributions from studies of other animals.
著重于人类行为但同时涵括其他动物研究的重要研究成果。
And it's not only restricted to visual style but also includes the way you work, the way you live.
风格不只限于作品视觉上的风格,也包括了你的工作方式和生活方式。
It not only includes the harmony between men and environments in the hostel, but also includes harmony between people.
它不仅包括宿舍内人与环境的和谐、人与人的和谐,还包括人自身的心理和谐。
A unique domain is most commonly an identifier that is a potential key to the data, but also includes text-based descriptions.
最常见的惟一的域是一个标识符,它是潜在的数据的键,但是也包括基于文本的描述。
The report focuses on the UK, but also includes a methodology for making similar cost benefit analyses in other countries.
这份报告聚焦于英国,但也包括一个对其他国家做出类似成本效益分析的方法。
A unique domain is most commonly an identifier, which is a potential key to the data, but also includes text-based descriptions.
最常见的惟一的域是一个标识符,它是潜在的数据的键,但是也包括基于文本的描述。
Commodity competitive power not only includes the quality competitive power, but also includes the price competitive power.
商品的竞争力既包括质量竞争力,又包括价格竞争力。
It can not only beautify the landscape of human survival, but also includes people's lifestyle and social and cultural fields.
园林景观不仅能够美化人类生存空间,更包含了人们的生活方式及社会和文化等各个领域。
It is not limited to dance but also includes music, image, performance, visual art, space, etc. as part of its artistic layers.
它不仅限于舞蹈,也包含音乐、影像、表演、绘画、空间等各艺术层面。
In fact, the deformation control goal of deep excavation not only includes retaining system, but also includes the adjoin environment.
实际上,深基坑变形控制目标不仅包括支护体系,而且包括相邻环境。
Follow-on activity largely covers listed companies issuing new shares, but also includes the sale of large share holdings by existing investors.
后续股票发行活动主要是指上市公司发行新股,但也包括现有股东出售大宗股份。
Each product made in Longchou includes not only professional, economic of social brands, but also includes a customer oriented of service brand.
每一个龙洲的产品,不仅包含了龙洲专业化、经济化的社会品牌,更包含了客户至上的服务品牌。
The great theory not only includes the great actual sense, but also includes human beings ' beautiful cherishing and ultimate concern about future.
这一伟大理论不仅具有伟大的现实内涵,而且包含着人类对世界未来的美好向往和终极关怀。
The benefits of tea much more special, but also includes the rich zinc, pregnant women to drink tea of babies born in the blood of containing zinc higher.
茶叶的好处特别多,还含有丰富的锌,孕妇饮茶所生婴儿的血液中含锌量也较高。
The unification of private international law not only includes the unification of conflict of law, but also includes the unification of civil law of each country.
国际私法的统一不仅包括冲突规范的统一,还包括各国实体民法的统一。
Their caravan/office, entitled 'Der Stadt:Symbiont' is not only a multifunctional and mobile work space, but also includes a map of Berlin's various free resources.
他们的旅行车/办公室,名为“城市:共生体”,它不仅是一个多功能的移动工作空间,还包括一张柏林各种免费资源的地图。
Chinese tea culture is both extensive and profound, which not only contains the level of material culture, but also includes a deep level of spiritual civilization.
中国茶文化博大精深,不但包含物质文化层面,还包含深厚的精神文明层面。 谈到中国的茶叶。
That includesBreadcrumbz, a picture-based navigation program that doesn't just give you a drawing of your route, but also includes real-world photos to keep you on track.
包括基于地图的导航软件BreadCrumbz,它不仅能指出路线图,还能用实景照片确保路线无误。
Custom code does not only refer to portlets (although they are the most common programming model for portals), but also includes code for WebSphere portal themes and skins.
自定义代码不仅指Portlet(虽然它们是最常见的门户编程模型),也包括WebSpherePortal的主题和外观代码。
It not only includes the whole enterprise's behavior-based value management from strategic Angle, but also includes the effective control of behavior in the particular behavior.
它既包括战略确定意义的整体行为价值管理,也包括具体行为实施中的行为有效性的控制。
What the French call terroir -- a term that refers to the soil of a given region but also includes the cultural knowledge of the people who grow and process grapes -- is crucial.
法国人称为“terroir”——指特定地区土壤的一种说法,其中也包括种植和加工葡萄者的文化知识——的风土条件是关键。
The work of mechanical equipment statistical management not only includes the traditional management, but also includes scientific statistical index, methods and management measures.
搞好统计管理除坚持传统管理外,还应在认识,科学制定统计指标和统计方法,以及管理手段方面提高和改进。
Data quality not only refers to "accuracy", but also includes integrity, methodological soundness, accuracy and reliability, serviceability, availability and prerequisites of quality.
数据质量不仅仅指“准确性”,还包括诚信、方法的健全性、准确性和可靠性、适用性、可获得性及质量前提。
Listed company external guarantee means listed company as the guarantor put guarantees for other market players' debt and credit activities, but also includes personal debt guarantees.
上市公司对外担保是以上市公司为担保人,为市场其他主体的债务、信用活动提供担保,同时也包括对个人债务担保。
Its international environmental cooperation not only includes cooperation among its member states but also includes its cooperation with other western countries and the developing countries.
其国际环境合作不仅包括欧盟各个成员国之间的合作,同时更包括欧盟作为一个整体同其他西方国家以及第三世界国家进行的合作。
Accounting liability not only includes the obligation of the tax liability and the salary with one's priority, but also includes the contracts obligation and tort obligation in the civil law.
会计学的负债概念既包括具有优先权的税费之债和工薪之债,也包括民法的合同之债和侵权之债。
This not only includes the change of campus environment, student exchanges, teacher-student interaction and learning atmosphere, but also includes the change of teaching style and curriculum.
这不仅包括校园环境、人际交往、学习氛围的变化,还包括学校课程设置、教师教学方式上的转变,试读生一般很难适应这种变化。
This not only includes the change of campus environment, student exchanges, teacher-student interaction and learning atmosphere, but also includes the change of teaching style and curriculum.
这不仅包括校园环境、人际交往、学习氛围的变化,还包括学校课程设置、教师教学方式上的转变,试读生一般很难适应这种变化。
应用推荐