The welding of electronics parts also produces toxic gases, but management refuses to turn on the ventilation system, except when safety inspectors are present.
焊接电子部件还会产生有害气体，但管理人员拒绝打开通风设备，安全检查人员在场的情况下除外。
Carmakers and electronics firms in particular benefit from a weak yen, which keeps prices low for overseas customers. But it also hurts domestic producers and consumers.
汽车生产商和电子公司从日元疲软中获得了特别的好处，可以保持以低价向海外消费者销售商品，但这同时却损害了国内的生产商和消费者的利益。
Organic and printed materials can also be used to make stretchable electronics, but they can't match silicon in terms of speed.
有机物和印刷材料同样可以用来制造可伸缩元件，但是它们都无法在变化速度上与硅达到同步。
The games are televised back to these countries and along with them the Samsung logo, creating great visibility for the Korean electronics giant among not only existing markets but also future ones.
三星的图形标志将随着比赛在这些国家的电视上播映，此举为这家韩国电子巨头创造了强大的品牌可见度，而且不止在现有市场，还包括未来市场。
Roland Berger's research found that Japanese firms—which are also keen on electronics, but value simplicity too—have done a better job of pleasing customers.
罗兰·贝格通过研究发现，即热衷于电子设备又重视简洁性的日本公司就很擅长于取悦顾客。
Roland Berger's research found that Japanese firms—which are also keen on electronics, but value simplicity too—have done a better job of pleasing customers.
罗兰·贝格通过研究发现，即热衷于电子设备又重视简洁性的日本公司就很擅长于取悦顾客。
Vanguard's supermarket in Shenzhen has 350 staff, and 500 other people promoting not just expensive electronics, but also cheap items like toothpaste and shampoo.
深圳华润万家超市有350名正式员工，另外还雇佣了500名推销员，他们不仅推销昂贵的电器，也参与推销牙膏、洗发精之类的廉价品。
Not just music and video discs have been added, but also consumer electronics, jewellery, clothing and, most recently, groceries (largely non-perishable packs of items).
不但添加了音乐和视频光盘，还有消费电子产品、珠宝首饰、衣服，最近还添加了杂活(很大部分是不易腐烂的物品)。
Xbox, PlayStation and Wii continue to top holiday wish lists this year. But while electronics remain popular, a low tech corner of the game industry is also doing well.
PS和Wii今年仍然占领着“最想得到的节日礼物”榜首位置，而在这些电子产品持续风靡的同时，一种低科技水平的游戏产业也悄然盛行。
But paper losses aside, the underlying electronics business is also bleeding money.
但除去账面的损失，基础的电子业务也是出血的钱。
With the widely used of embedded systems, high-end consumer electronics products has risen in popularity, but these devices also requires a beautiful and easy operation GUI system.
随着嵌入式系统的广泛应用，高端消费类电子产品的已经迅速普及，而同时也要求这些设备拥有华丽美观、易于操作的GUI系统。
Of course it is a bit different with all the electronics being taken away. It is a bit more tricky but it is also good.
当然所有的电子辅助设备取消之后驾驶会有所不同，这比以前更需要技术，但是感觉很不错。
The silicon and oxide field effect transistor provided by the invention not only combines perovskite oxides and silicon electronics, but also has the functional characteristics.
本发明提供的硅和氧化物场效应管不仅把钙钛矿氧化物和硅电子学结合起来，具有功能特性。
Water supply pipes, home pipes, house siding, IBM case, electronics packaging, medical equipment, boat fenders, but also produce plates, windows and doors, valves and other hard plastic products.
供水管道，家用管道，房屋墙板，商用机器壳体，电子产品包装，医疗器械，快艇护舷，也可以生产板材，门窗，阀门等塑料硬制品。
Not only do these electrical failures waste material and cost the company in lost production, but they also can damage expensive electronics.
产生这样的电气阻碍，不但浪费材料，低落产量，并且还会破损腾贵的电气设置。
Not only do these electrical failures waste material and cost the company in lost production, but they also can damage expensive electronics.
发生这样的电气故障，不仅浪费原料，降低产量，而且还会损坏昂贵的电气设备。
It is best known for its businesses making computers, printing systems and other electronics, but also owns a local brokerage, Founder Securities.
其最知名的业务是商用电脑、印刷系统及其他电子产品的制造，该公司也拥有一家本土经纪公司，名为方正证券有限责任公司(Founder Securities Co。)。
The electronics firm confirmed the battery cell in the model was faulty and recalled 2.5 million photos in September , but media reports said the replacements were also catching fire.
这家电子企业（三星）也证实了电池模组有缺陷从而在9月份召回了250万部手机。但媒体报道显示，“更换版”依旧会自然。
But I also have seen so many made-in-China guitars of which quality is of similar level of made-in-China "electronics or kitchen products".
但是我也看到过很多中国制造的吉他就像中国制造的电器和厨具的质量一样。
But I also have seen so many made-in-China guitars of which quality is of similar level of made-in-China "electronics or kitchen products".
但是我也看到过很多中国制造的吉他就像中国制造的电器和厨具的质量一样。
应用推荐