But he also needed a way to judge whether his subjects' brains really did go into turbo mode.
但他还需要一种方法来判断，参试者的大脑是否真的进入涡轮增压(高速)运行模式。
Not only do humans have evolved brains that process and produce language and syntax, but we also can make a range of sounds and tones that we use to form hundreds of thousands of words.
人类不仅有进化的大脑，能够处理和产生语言语法，我们也可以发出一系列声音和音调，形成数十万个词汇。
Sure, brains can get forgetful as they get old, but they can also get better with age, reports Ms. Strauch, who is also the health editor at The New York Times.
她指出，大脑的确是会随着年龄的增长而变得迟缓健忘，但是也会变得更好。
But their brains also changed.
但是，他们的大脑中也起了变化。
As they watched, the network in their brains which showed they were identifying pain lit up. But it also activated the region of the brain associated with reward.
看录像时，仪器显示他们大脑中鉴明痛苦的活动网络亮了起来，但录像同时还激活了他们脑中与奖赏有关的区域。
Many parts of their brains are hyperactive, not only in areas responsible for bodily sensation and movement but also in those involved in the sensation and processing of pain.
他们大脑中许多部位过渡活跃，不仅是涉及肢体感觉和运动的区域，而且还包括对于疼痛信号的感知和处理的部位。
But it could also be that [doctors] did something amazing to get blood into their brains.
但也可能是因为[医生]做了一件什么了不起的事，使血液重新流进了他们的大脑。
Looking at the brains of these animals, the researchers found that the labelled neurons had not only persisted but also appeared to mature into functionally wired neurons.
研究人员在这些老鼠的大脑内发现作有标记的神经元不仅存活下来，而且成长为看似功能上互相联系的神经元。
Mr Ganguli is part of a huge army of immigrants who have brought their brains and enthusiasm to the United states-not just Indians and Pakistanis but also Chinese, Koreans and Europeans.
阿索科是移民大军的一员。这些外国移民不仅仅有印度人，巴基斯坦人，也有中国人，韩国人和欧洲人带着他们的聪明才智和热情来到了美国。
Moreover, our brains impel us not only toward vices, but also toward virtues.
此外，我们的大脑不单单会让我们沉溺于罪恶，也会引导我们追寻美德。
The researchers found that the brains of birds and mammals do have different structures. But there are also similarities in the brain architecture.
研究人员发现，鸟类和哺乳动物确实有着不同的大脑组织。但是在大脑结构上有相似之处。
No guts, but this writing is also racked their brains.
没有胆量，而且写稿时也是绞尽脑汁。
People with a high IQ are considered to be smarter-but do they also have quirks in the way that their brains process information that gives them an advantage?
人们普遍认为高智商的人比较聪明——但是他们大脑处理信息的方式给他们带来优势的同时也会造成怪癖吗？
But sometimes, we have to use not just our brains, but also our hearts, to make a decision and live with it.
但是，有些时候，我们不应该只用脑，也应该用心，来做出决定，并以此为信条。
But they also knew that childrens' brains are capable of rewiring themselves and taking over functions.
但他们也知道，儿童的大脑功能有重组的能力。
I frowned, racking my brains, but how also can't figure out the answer, I am very depressed, a face of sad face, hands dangling.
我紧皱眉头，绞尽脑汁，却怎么也想不出答案，我十分沮丧，一脸愁容，双手晃来晃去。
They may need a combination of brains, guts, strength and skill—the "right stuff" as Tom Wolfe called it—but they also need to be potty trainable.
宇航员们需要集智慧、胆识、力量和技巧于一身——汤姆乌尔夫将这称之为”派得上用场的东西“（或许也暗指一部航空题材的电影--太空英雄）——但是他们也得会使用便壶才行。
But if we want a partner, we can also use our brains creatively.
但如果我们想找一个配偶的话，我们也可以创造性利用我们的智慧。
"Our brains are always predicting what's going to happen next, based on our current state of knowledge-this is how we learn about the world, but it also reflects how we are in the world," she says.
“我们的大脑总是预测下一步要发生的事，这是以我们当前的知识状态为基础的——这就是我们如何认识世界，但也是对我们在世界上是怎样的反映。”她说。
But it is also thrilling. I have heard students say that they could feel their brains getting bigger because of the Socratic method.
但这种方法也很是让人激动，我听有学生说在采用苏格拉底教学法时他们会觉得脑袋越来越灵光。
This could not only give key insights about how mammalian brains evolve over time but also about how information networks are affected or altered in disease states.
这不仅可以获知哺乳动物大脑发育的关键因素，而且能获得神经网络是否在疾病状态下改变的知识。
I really wanted to make sure that it would be done right, which includes finding the right people that will make it look amazing, but also have the brains to understand my objectives with it.
我是要确保网站的质量呢，要找合适的人把网站做得美观，同时还要让他们明白我办网站的意图。
Great thinkers such as Bertrand Russell, the philosopher, and Albert Einstein, the scientist, used their brains not only in their work, but also in creative and imaginative activities.
如伟大的思想家、哲学家罗素以及伟大的科学家爱因斯坦，他们运用大脑不仅仅在工作上，而且在一切创造性的、富有想象的事物上。
Great thinkers such as Bertrand Russell, the philosopher, and Albert Einstein, the scientist, used their brains not only in their work, but also in creative and imaginative activities.
如伟大的思想家、哲学家罗素以及伟大的科学家爱因斯坦，他们运用大脑不仅仅在工作上，而且在一切创造性的、富有想象的事物上。
应用推荐