Handshake as a courtesy, but also a lot of knowledge.
握手作为一种礼节，也是很多学问。
I not only bought some new clothes but also a lot of snacks.
我不但买了衣服，而且还买了很多零食。
There is much to like in the Hartwell analysis, but also a lot to question.
在哈特韦尔分析报告中就许多观点达成了共识，但还有很多问题存在争议。
In fact, not only China but also a lot of other countries oppose the action of the EU.
事实上，不仅中国，其他很多国家也都对欧盟这一做法持反对态度。
Not only the regular classes I had to have, but also a lot of things remain to be done.
不光是平常要去上课，而且还有很多事情等着去做。
On the current real estate market to determine is: a good situation, but also a lot of problems.
顾云昌对当前房地产市场的判断是：一个良好的局面，但也有很多问题。
She is not only teaching us English but also a lot of useful knowledge that not in the textbooks.
她不仅仅教我们有用的知识还传授那些书本上没有的知识。
Hall is the top sky garden, there are many coconut trees, glancing from side of the park but also a lot of views.
馆顶是空中花园，有很多椰子树，从这边还能望到园区的很多景色。
In recent years, it has made great achievements in building financial law, but also a lot of problems and defects.
近年来，它已经在建筑金融法中取得了巨大的成就，但同时也存在着许多问题和缺陷。
Having said that, there are things that you want to maintain from the original, but also a lot of things that I want to change.
有些东西需要你保留住原始的设计，然后在此基础上你才能进行大量你所期待的改变。
In this mode not only most of the resource of the server are used but also a lot of information are delayed for personal neglect.
这种方式不仅极大地耗费服务器的资源，而且很多重要的信息因为人为的疏忽而耽误。
After the victory against Atalanta there were positive comments but also a lot of apprehension for Alexandre Pato's physical conditions.
战胜亚特兰大后米兰获得不少溢美之词，但关于对亚历山大·帕托身体状况的担忧也同样地多。
The new zone has more hospitable weather and ocean conditions than the one to the south, but also a lot more unrelated debris for searchers to investigate.
相比南边的搜索区域，新搜索区域的天气比较宜人，海洋状况更好，但同时也有更多不相关的碎片需要搜索人员进行调查。
These small workshop-style production exists to a certain extent, to meet market demand, is the stage of production of the product, but also a lot of problems.
这些小作坊式生产的存在在一定程度上满足了市场需求，是现生产阶段下的产物，但同时也存在很大的问题。
I put it into a small cage, hung on the balcony, pretty soon, it's parents found it, but also a lot of twitter called companion seemed to like to discuss how to rescue it.
我把它放进小笼子中，挂在阳台上，不一会儿，它的父母就找到了它，还唧唧喳喳叫来很多同伴，好像在商量如何营救它似的。
People are always the most difficult to come out of their cage, in fact, a lot of people than you miserable people, in fact, than I am miserable people, but also a lot of people.
人们总是最难走出自己的牢笼，其实比你惨的人大有人在，其实比我惨的人，也大有人在。
However, the client software not only includes the browser, but also a lot of local software, such as office document processor, compression software, media player, P2P sharing programs and so on.
然而，客户端软件不仅包含浏览器，尚有诸多客户端软件如办公文档软件、压缩软件、影音播放文件以及P 2 P资源共享软件等。
He's still that fast, but now he's much stronger and can dunk. Smith noticed that his hands were also a lot bigger.
他的速度仍然是那么快，只是现在他健壮了许多并且也能扣篮了。史密斯注意到，他的手也大了不少。
I have missed a lot, but also know a lot.
我错过很多，也懂得很多。
The plants in these colonies also need tough resilient stems above the soil, stems that can bent a lot but not break as water constantly crashes into them.
这些殖民地的植物也需要坚硬有弹性的茎高于土壤，茎可以弯曲很多，但不会断裂，因为水不断闯入他们。
XT is for bike enthusiasts, people who ride a lot but also have maybe a surfboard, a snowboard.
XT是为自行车爱好者设计的，这些人经常骑自行车，但也可能有冲浪板和滑雪板。
The Language School wants me to do a bit of exam preparation, but also quite a lot of work in companies and factories, and a couple of children's classes.
语言学校想让我做一些考试准备，但也有很多工作是关于公司和工厂，和有几个孩子的班级。
But then at other Clovis sites, there's also a lot of evidence that the Clovis people mostly gather plants and hunted small game, like rabbits and wild turkeys.
但在其他克洛维斯人的遗址，也有很多证据表明克洛维斯人主要采集植物和狩猎小型猎物，比如兔子和野火鸡。
It is kind of touristy nowadays, but it also definitely seems like a lot of people like living there.
现在它有点像旅游胜地，但显然很多人喜欢住在那儿。
Not only did I spend a lot of time cleaning floors, but also I got to spend some time looking after the patients.
我不仅花了很多时间清洁地板，还花了一些时间照顾病人。
There's plenty of moral controversy, to be sure. But there's also a lot of moral agreement.
可以肯定地说，生活中充满了道德争议，然而道德一致性也随处可见。
There's plenty of moral controversy, to be sure. But there's also a lot of moral agreement.
可以肯定地说，生活中充满了道德争议，然而道德一致性也随处可见。
应用推荐