But what about all the actual knowledge that we as humans have accumulated?
但是,你可知道我们人类已经积累起来的所有实际知识有多少?
So long as we scatter it, thought force is of little use to us, but as soon as we are prepared to take the trouble necessary to harness it, all knowledge is ours.
只要我们粉碎了它,思考的力量对我们来说就毫无用处,但是如果我们已经做好了不嫌麻烦驾驭它的准备,那么,所有的知识就都是我们的。
You may be able to keep all the knowledge in your head, but knowing when to apply which rules is the mark of a true professional.
也许你可以把书本上的一切知识都装入脑中,但知道在何时应用何种规则,这才是真正高手的标志。
The bottom line is any piece of relational tacit knowledge could be made explicit but logistics prevent it all being made explicit at once.
其底线在于,相关联隐性知识的任何一个点都可以显性化,但物流原理防止它立刻全部显性化。
I want to shift now and talk about where does all this knowledge come from but I'll stop and answer any questions about the material so far.
现在我想来换下一个话题,说说这些知识都是从哪学到的,不过我要先停下来回答你们,关于目前内容的问题。
All such extraneous considerations should be brushed aside, for the acquisition of knowledge is nobody else's business but one's own.
这种外加的意念,其实都应该丢弃,因为寻求知识,完全是自己的事情,而和旁人不相干的。
All struggled to make a contribution, but there is no doubt they had greater knowledge than many politicians.
为了做出贡献他们也非常努力过,至少我们可以说他们比其他政客都有更多的知识。
We need knowledge but we also need will, and we need a moral compass that will lead us to a better environment for all children everywhere.
我们需要知识,但同时也需要坚定的决心,我们需要一个道德指南针,来引导我们建立一个对世界上所有的孩子们更美好完善的环境。
They are willing to share their knowledge, revealing information cautiously but freely, so that others can act upon it for the betterment of all races.
他们决心分享他们的宝贵知识,慎重而慷慨地展现给世人,从而让这些人可以运用它们而改善这个世界。
But most of all, she continues on with the inner knowledge that she is loved.
但最重要的,她心里一直知道自己是被爱着的,毫无疑问。
But here is a piece of imperative knowledge. All right?
不过这是个程序性知识,好么?
But if we base all our decisions on the knowledge that people had in 1491, the world would still be flat.
但如果我们的决定仅仅根据1491年的知识,这也是毫无意义的。
But I agree with him that “unlabeled, it’s a fun test of your knowledge of nations , can you guess them all?”
不过他希望不公布这些国名,我同意他这个想法。这是一项考察你对世界各国知识的有趣测试,你能全部猜中吗?
But you're better off pointing your current admins to articles like this one and encouraging them to do the work, rather than becoming a conduit for all their Snort knowledge.
但是最好向目前的管理员推荐类似本文的文章,并鼓励他们完成这些工作,而不是成为他们学习Snort知识的管道。
Somebody could say that, We have certain innate ideas, but all our knowledge about them comes from experience.
有人会这么说,有些观念确实是“天赋”的,但是我们所有的知识都来自经验。
Promoting the node to a repository again restores knowledge of all the cluster queues, but prior to that, applications can experience errors because the queues they are using suddenly fail to resolve.
再次将储存库提升为节点将恢复所有集群队列的信息,但在此之前,应用程序可能遇到错误,因为它们使用的队列突然不能解析。
And we all have these aschematic areas in our self-knowledge, traits which are blind spots to us but are perfectly obvious to others.
我们的自我认知中都有非视图的领域,这对我们自己来说是盲点,对其他人来说却相当明显的特征。
But all of that changes when Noah meets Molly Ross, a woman who is consumed by the knowledge that the America we know is about to be lost forever.
直到有一天,诺亚遇到了茉莉·罗斯,一切都变了。 茉莉一直被“美利坚在不久的将来会成为一个永久失落的国度”这样的论调折磨着。
All these are great advances-but in the end, perhaps, not as great as the threat and promise of self-knowledge.
以上所有进步堪称至大至伟——不过到头来,或许不及人类认识自身所带来的威胁和希望那般巨大。
But for the moment let all who can relax and enjoy themselves in the knowledge of work well done.
但在现在,就让那些放松的人们为他们出色完成的工作而庆祝吧!
The general denies all knowledge of the affair, but he has promised to punish any of his men who are guilty.
巴什布将军声称对该事件一无所知,但他承诺会严惩军中任何涉案有罪者。
Knowledge Collections are not designed to be an all-inclusive list of all documents dealing with the specific theme (but they can be a great starting point!)
知识集锦并非设计为包括特定主题的所有文档的全面列表(但可以作为一个很不错的着手点!)
The spatial relationships that are brought into being by knowledge of writing are constrained by physics, of course — after all, writing is a physical medium — but they are in no way grounded on it.
因为写作内容而形成的空间联系虽然受限于物理条件(毕竟写作是一种物理媒介),但却肯定不是以物理条件为基础形成的。
As a student thirsty for knowledge, Geng is disappointed that only one or two lectures are held on campus every week. But galas and competitions are all over the campus.
对于求知欲很强的耿来说,学校每周仅一、两次的讲座实在令他失望,而各种晚会和竞赛却弥漫了整个校园。
Domain experts hold all the knowledge, but it's inefficient for them to try to give you all that domain knowledge up front.
领域专家无所不知,但把一切都向你倾囊相授却毫无意义。
But all of that changed when I had the knowledge of the Secret.
但是当我知道了《秘密》,所有的一切也都改变了。
Knowledge cannot make us all leaders, but it can help us decide which leader to follow.
知识无法让我都成为领导者,但它可帮我们决定要追随那一位领导者。
Knowledge cannot make us all leaders, but it can help us decide which leader to follow.
知识无法让我都成为领导者,但它可帮我们决定要追随那一位领导者。
应用推荐