But after he put his head on he could not find his eyes.
但当他将头放回后，却找不到自己的眼睛了。
But after he died, at the age of 90 in 1980, his image was up for grabs.
他在1980年去世，享年90岁，他死后他的形象就待价而沽了。
But after he wins her heart and marries her, he often stops learning about her.
但是一旦赢得芳心，娶了她之后，往往就不再研究她了。
But after he made payment, he placed the items back on the shelves, walking out empty handed.
但是在买好以后，他把买到的东西又放回货架，空手出来。
When he was only a child, he dreamt of becoming a scientist but after he grew up, he made.
当他还是个孩子的时候，他梦想成为一个科学家，但是长大后，他决定成为一名老师而不是科学家。
But after he thought about it, he Shared a memory of evenings at his house when he was a teenager.
不过他好好想了一下，跟我们分享了自己十几岁的时候，那些关于在家的夜晚的记忆。
Nixon was surprised, but after he thought it over, he decided to give every parent the same option.
尼克松很吃惊，但是经过反复思考后他决定给每一位家长同样的选择。
Paul boasted that he was a good skater, but after he fell, he laughed on the other side of his face.
保罗吹嘘他溜冰溜得很棒，但跌了一跤后， 他却哭笑不得。
Jack was from a poor family. But after he got a job in a big company, he gradually became a clothes horse.
杰克出身贫寒。但自从在一家大企业找到一份工作后，他慢慢变成一个穿戴考究的人了。
The famous tenor Enrico Caruso was said to have had the ability, but after he died his wife denied these rumors.
曾有人说著名男高音恩里科•卡洛斯有此本领，但是在他死后，他的妻子却否决了这些传闻。
But after he enrolled in the University of Edinburgh, he proved more interested in natural history than medicine.
但是，在他入读爱丁堡大学之后，事实证明，他对博物学比医学更感兴趣。
But after he has arrived Hainan, he found it was actually the case and instantly realized the seriousness of the issue.
到海南后，发现果然如此，他立刻意识到这个问题的严重性。
The Sonics had cut the Lakers’ lead to five before Bryant’s run, but after he dunked an alley-oop from Ronny Turiaf, Los Angeles was ahead 79-64.
在科比回到场上之前，超音速一度把比赛拉近到5分，但是随着科比接屠夫的一个空中接力扣篮，洛杉矶又把比分领先停格在了79-64。
The director Lu Chuan, for example, once agreed to produce an animated film for the Beijing Olympics, but after he embarked on the project, he discovered he was not supposed to let his mind run wild.
例如，导演陆川曾经答应为北京奥运会制作一部动画电影，但是在他开始着手这个项目之后，他发现自己不应该让自己的思想失去控制。
He denied making the hoax call but was convicted after a short trial.
他否认打过谎报电话，但经过一番短暂的审讯之后他被判有罪。
I had an idea that he joined the army later, after college, but I may be wrong.
我猜想他大学毕业后参了军，不过我也许错了。
Mo was tired after his daily hard work, but he was always hungry for books.
莫每天辛苦工作后很累，但他总是渴望看书。
He was admitted to the bedroom daily after that, but was warned to keep still about his adventure and introduce no exciting topic.
从那以后，他每天都被允许进入卧室，但被警告不要谈论他的冒险经历，也不要提出任何令人兴奋的话题。
He chased after the burglar but couldn't catch him.
他追赶那个盗贼却没有抓住他。
Bob thought he couldn't go to the party because he had to write a report, but he went after all.
鲍勃认为他不能去参加聚会，因为他要写报告，但最后他还是去了。
He cried, "Help!" The taller boy asked him, "After I hurt you, you wrote it in the sand, but now you carved it on a stone."
他喊道：“救命啊！”个子高的男孩问他：“我伤了你之后，你把它写在沙子上，现在却把它刻在石头上。”
At first he made a wry face, but, one after another, the skins and the cores disappeared.
一开始他做了个鬼脸，但是，一个接一个，果皮和果核都消失了。
Jay used to play computer games after class, but now he would rather go over his lessons.
杰过去常在课后玩电脑游戏，但他现在选择复习功课。
He couldn't stop his work at the moment, but he decided to look for the cats after the fire was put out.
他此刻无法停止工作，但决定等火被扑灭后去找猫。
After a week, the rich man came to take the painting, but he was not pleased with it.
一周后，富人来取画，但他对画不满意。
"It's hard work," he says, "but I want to learn more about how to look after animals."
“这是一项艰苦的工作，”他说，“但我想更多地学习如何照顾动物。”
"It's hard work," he says, "but I want to learn more about how to look after animals."
“这是一项艰苦的工作，”他说，“但我想更多地学习如何照顾动物。”
应用推荐