Coral is not a plant but a variety of animal life of different shapes and bright colours.
珊瑚不是植物而是形状不同、色彩斑斓的动物变体。
Studies show that radiation can cause not just one, but a variety of different types of mutations .
研究表明,辐射可以造成不只是一个,但各种不同类型的基因突变。
There is no explanation from standard, accepted physics, but a variety of exotic explanations have been proposed.
至今对这种现象,从被广泛接受的物理学标准来看,还没有什么可以对这种现象进行解释。
So try to find people you can learn from, but a variety, not one (or one institution) who claims to Know, and says if you don't listen you are Damned.
所以,试图找到一些你能学到一些东西的人,但是要多找一些,不要把自己局限在一个(或者一所)认为自己知道,并且如果你不听话就认为你不好的人或学院上。
Attention is not a unitary concept, but a variety of psychological phenomenon of a common name, pay attention to the word in different places have different meanings.
注意不是一个单一的概念,而是多种心理现象共用的一个名称,注意这个词在不同的场合有不同的含义。
QEMU is one of the most popular, as it provides not only PC-compatible platform emulation but a variety of other processor architectures, as well (ARM, PowerPC, and others).
QEMU是最流行的仿真器之一,因为它不仅提供与PC兼容的平台仿真而且还提供各种不同的其他处理器架构(ARM、PowerPC等)。
The majority of runners can prepare for a 5k or 10k without major difficulty, but a variety of problems pop up almost as soon as they begin getting ready for a marathon.
大多数跑步者备战5K或10 K不会有太大困难,一但开始备战马拉松,各种问题立即接踵而至。
Richard Strauss's opera reasonable, although very difficult for you to hear, such as an Italian opera arias as a complete, but a variety of aria, can feel the personality of each character.
在理查·施特劳斯的歌剧中,虽然你很难听到一首如意大利歌剧那样的完整咏叹调,但各种唱段中,却能感受到每个人物的个性。
The human population contains a great variety of genetic variation, but drugs are tested on just a few thousand people.
人类群体中有各种各样的基因变异,但是药物只在几千人身上进行测试。
Students are graduating with a variety of skills and interests, but often find themselves overwhelmed when it comes to choosing an ultimate career goal.
学生们毕业时还拥有各种各样的技能和兴趣,但他们往往发现,自己在选择最终职业目标时会不知所措。
Soap operas and variety shows were at first available only with a time delay, but in July, TU struck a deal with MBC to provide a live feed.
肥皂剧和综艺节目一开始只能延迟播出,但在7月,TU与MBC 达成协议,提供现场直播。
But most Americans enjoy a little variety now and then.
但是,多数的美国人偶而会喜欢有些变化。
You can use this for a variety of different solutions, but a common one is to startup a service or register the server and service existence.
您可以将这个技巧用于各种不同的解决方案,但是一个共同点是要启动一个服务或注册服务器和服务存在性。
This is a sample, but you should look at the next section for a much wider variety of challenges.
这只是一个例子,为了下一个更多样化的挑战你应该看看下一个介绍环节。
Yes, I know this may sound like a strange thing to do, but it could be useful in a variety of circumstances.
是的,我知道这可能听起来是要做一件奇怪的事情,不过这在很多环境中可能是实用的。
There are a variety of things that drive people but a key one is this deep desire and longing to make a difference and contribute to others.
人们受到许多事情的驱使,但是其中的一个关键原因是那种深切的想要有所不同、为他人贡献的愿望及向往。
But then we consume genes from a vast variety of sources in every meal.
但我们在每一餐中都会摄入各种不同来源的基因。
A Caterpillar spokesman said the company doesn't comment on market shares but said it sells a wide variety of construction and mining equipment in China, not just excavators.
卡特彼勒公司的一位发言人拒绝就公司在华市场份额问题置评,但他说,卡特彼勒在中国销售很多种建筑和采矿设备,不止包括挖掘机。
Recycling firms are the obvious exception, but even they deal in a variety of goods whose prices do not always move in lockstep.
循环回收公司明显是个例外,但是他们处理的物品许多不再这个连锁的处理过程之内。
But for Numbers, for example, we can have a variety of types.
可是对于比如数字,我们有很多种类型。
Most (but not all) librettos are available on the Web in the original language, but for a variety of reasons English translations are rarely offered.
在网络上,大多数(但不是所有)的原版剧本都可以找到,但由于各种原因,英文版的却廖廖无几。
They have a variety of tastes, but mainly they like entertaining films and, of course, they like Hollywood films.
他们有不同的品味,但主要是喜欢娱乐片,当然,他们喜欢好莱坞电影。
But young people can usually choose from a great variety of people.
但年轻人通常能够在形形色色的人中有所选择。
It's still a little rough around the edges, but with a variety of fun places to eat, drink and shop, and (if you're really getting into the scene) some very cool tattoo parlors.
虽然这里仍不尽完美,但是却拥有很多餐饮和购物的娱乐场所,以及一些非常酷的刺青店(如果你真的很入流的话)。
Use whatever sound effects you like and a wide variety of voices, but don't let things get too complicated in such a short time period.
使用您喜欢的任何音效和各种不同的声音,但是不要在如此短的时间内把事情搞得太复杂。
But those who gathered in thetiny parlor offered a variety of alternative explanations.
但是聚集在这个小会议室的人们提供了各种各样另类的解释。
I'd been to formal dinners before, but never seen such a broad variety of eating tools on the table.
我以前也出席过正式的晚宴,但从来没见过这么多种类的餐具组合。
I'd been to formal dinners before, but never seen such a broad variety of eating tools on the table.
我以前也出席过正式的晚宴,但从来没见过这么多种类的餐具组合。
应用推荐