Nobody really likes them, but they are a necessary evil.
没有人真正喜欢它们，但它们是必要之恶。
Some may think that Musharraf’s scheme to stay enthroned is a necessary evil in the service of a greater good. That’s half right: It is evil, but it’s not necessary.
有些人认为穆沙拉夫继续独揽大权的计划是成大善难免小恶，这只说对了一半，这是恶，但不是“难免”。
Appraisals no longer need to be viewed as a necessary evil but rather as a tool that can be used to enhance your career.
评估不是“必要的罪恶”，相反那是提升自己职业生涯的工具。
He abhors the idea but he considers it a necessary evil.
他痛恨这种想法，但又认为这种恶行是必要的。
Best practices are a necessary evil that must be lived with but should not be allowed to hold them back.
最佳实践是一个必要的、讨厌的东西，但是专家不会拘泥于最佳实践。
But unfortunately for you, I'm a necessary evil.
但不幸的是我是必要的恶魔。
It was said as a joke, but if the man had seen the evil look on Fagin's face, he might have thought the warning was a necessary one.
这好像是个玩笑，可假如那人看到了费金脸上邪恶的表情，他会认为这种警告是必要的。
But no matter how necessary, it is always an evil, never a good.
但无论多么必要，它始终是一个邪恶的，从来没有一个好的。
But no matter how necessary, it is always an evil, never a good.
但无论多么必要，它始终是一个邪恶的，从来没有一个好的。
应用推荐