My business is not a cause, but a mood.
我经营的不是一项事业，而是一种心情。
Sometimes you're just not in the right mood the first time you read a poem, but later it touches your heart.
有时候有一首诗第一次读看起来很无聊，但后来它触动了你的心。
You may not want to go to a concert of classical music, but the sounds of the classical music seem to increase mood and productivity.
你可能不想去听古典音乐会，但古典音乐的声音似乎能提高情绪和工作效率。
But it will keep you in a happy, productive mood today.
但是它将会使你今天保持快乐和多产的心情。
But I can imagine that a grumpy co-worker would have an outsize impact on my mood.
但我可以想像，一个坏脾气的同事可能会对我的情绪造成巨大的影响。
But swimming, for me, seems to zap a bad mood more efficiently than even running.
但是游泳对于我来说，貌似在干掉糟糕情绪方面甚至是比跑步还要有效。
This information will be easier to remember in a similar, slightly gloomy mood - but when we are "online", the mood will probably be very different, making it much harder to remember.
这种感觉是很容易记住的，但当真正面对这些情况时，情绪可能会完全不同，第一次的认知又很难想起了。
Running usually puts me in a good mood, but there are definitely times when I'm stressed out or just not having a good run and I need something to elevate my mood.
跑步经常使我心情愉悦，但确实也有些时候当我累坏了或就是跑的很烦，我就需要一些东西来让我情绪高涨。
But when he is in a bad mood, he likes to sit alone.
但当他心情不好时，他喜欢独自坐着。
But exercise can be a great way to relieve stress, releasing endorphin which will improve your mood.
然而，体育锻炼是一种减轻压力的好方法，它会让你心情变好。
But he said: "There is a change in the public's mood, who have seen what has been happening to bankers and their huge salaries."
但是他说，“公众的情绪也有了变化，他们已经看到银行家以及他们的巨额工资正在发生的变化。”
A black mood; but gold at evening.
将黑色的心情覆盖掉一样缓慢；然而傍晚。
Russia is always a crowd-puller too, but what role it ends up playing depends what mood it is in.
俄罗斯也经常成为大众关注的对象，但它最后会起什么作用取决于它的心情如何。
Using music to relax when dwelling on a particular problem then, may not only elevate your mood - but could help you reach that "a-ha" moment and find a solution.
用音乐来放松自己，然后停留在一个特定问题之上，不仅能够提升你的心情，而且可能帮助你达到豁然开朗的境地，并找到解决办法。
This is a great idea, but it can also be looked to as a great mood lifter for the content that it brings and should be a definite in any “get happy” diet.
这是非常好的做法，正因为豆腐有如此多的益处，它也可作为一种优质的情绪提升剂，理所当然会出现在任何“变高兴”食谱中。
She found that distraction and mood improvement helped, but she could not find a benefit for laughter alone.
她发现娱乐和改善情绪对他们有帮助，但是她没有发现仅仅单纯地笑有什么助益。
For those less interested in a particular conceptual theme but enamored with a specific color (and the mood it creates) this series of brightly colored hotel rooms might be just the thing.
这一系列用明快颜色打造的房间，对于那些对特定主题不感兴趣，却对色彩(和它所营造的气氛)所着迷的顾客，也许再合适不过。
But I was in a mood, so I made a joke.
但我当时正闹情绪，所以我开了一个玩笑。
A lonely mood is akin to a lingering sadness, but with a particular referent; it's sadness about not having someone in your life where caring and deep understanding is mutually felt.
寂寞的心境犹如挥之不去的悲伤，但却有特定的所指；它是一种因无人出没于你那本该被关怀和深切理解所相互渗透的生活的悲伤。
Biologists and psychologists know that light affects mood, but a new University of Virginia study indicates that light may also play a role in modulating fear and anxiety.
生物学家和心理学家都知道光线影响情绪，但是弗吉尼亚大学的一项新的研究表明，光线同样在调节恐惧和焦虑方面起着重要的作用。
It's easy to slip into poor eating habits - but these can have a knock-on effect on your mood.
很容易就养成不好的饮食习惯，但这些又对你的情绪有连锁的影响。
You can't hide a bad mood from people who know you well, but you can always be polite.
你很难在了解你的人面前克制坏脾气，但至少你可以尽量保持礼貌。
Nobody has ever been tricked into thinking they were in a Brazilian jungle by office plants but they're a great mood booster.
虽说不会有人会上了这些植物的当，误以为自己进了巴西雨林，但它们确实会让人心情大好。
Fruits and vegetables in general are a great source of antioxidants, but if you're not in the mood for fruits and vegetables, what about drinking some hot cocoa?
水果和蔬菜通常都含有大量的抗氧化剂，但是，如果你不喜欢水果或蔬菜的话，来杯巧克力热饮怎么样？
But two weeks later, a powerful shift in mood overtook her, ballooning into an episode of postpartum depression that lasted four months.
不过两周后，这种情绪就出现了变化，持续四个月的产后抑郁有力地影响了她。
But, already, there is a mood of relief at the mine, and pride too.
但是此时此刻，在现场的人都松了一口气，也很骄傲。
But, already, there is a mood of relief at the mine, and pride too.
但是此时此刻，在现场的人都松了一口气，也很骄傲。
应用推荐