However, busying was theirs, I had nothing.
但热闹是它们的，我什么也没有。
Alright, you'd better stop busying yourself.
好了，好了你别忙活了。
What are you busying yourself with recently? I haven't seen you for centuries!
你最近在忙什么啊?我都有感觉有一个世纪没有见到你啦！
Since early in the morning, some people had already been busying themselves amongst the rubble.
就在这灾区的瓦砾场上，有些人大清早就在忙碌着张罗。
Busying himself with his work in his study, he totally forgot the presence of guests in his house.
他在书房里埋头工作，早已忘掉了屋子里有客人。
THAT is what this experience of life is all about – it’s not about busying yourself all day and missing out.
这就是活着。 活着不是为了整天忙得半死而错过自己的生活！
It's been a long time since I came back from Omeida, and I was busying at finding a new job and now I've found one.
自欧美达回来已好长一段时间了，一直忙于找新工作，现在终于如愿了。
So now you're busying yourself with other activities, some of which you could put off, using others' dramas as an excuse.
所以现在你正忙于其他的事务，其中一些本来可以推迟，但你会用其他人的事务作为借口。
Seeing how a bee was busying itself about a flower, an eagle said to it, "how I pity you, poor thing, with all your hard work and skill!"
一只老鹰看见一只蜜蜂在一朵花上采蜜，就对蜜蜂说：“可怜的东西，我真为你感到惋惜，你这样辛劳，而又富于技巧！”
Should you really need some kind of visual connection with the outside while you're busying yourself inside, you only need to look skyward.
如果你真的需要某种与外部连接的视觉，而你在里面忙你自己的事，你只需要看看天空。
When bees are mentioned, people would easily relate them to be the hard-working creature who always fly in the field busying transferring pollen.
一提起蜜蜂，人们很容易想起它们在田间飞来飞去、勤劳地进行授粉的画面。
And so I pulled away and avoided being alone with her by sitting with a group of our friends at lunch or busying myself with after-school activities.
所以为了避免和她单独在一起，午饭的时候我都尽量和一群朋友坐，课下的时间也都用其他课余活动填满。
With a twinge of regret that had nothing to do with food, Harry imagined the house-elf busying himself over the steak-and-kidney pie that Harry, Ron, and Hermione would never eat.
想到那家养小精灵忙着做哈利、罗恩和赫敏再也吃不到的牛排腰子馅饼，哈利心中一阵难过，但不是为了食物。
I was a young doctor then, busying myself with experimental psychopathology and mainly interested in the disturbances of mental reactions to be observed in the so-called association experiments.
那时我还是一个年轻的医生，整日忙于做些精神病理学方面的实验，主要兴趣点还在观察所谓“关联试验”中的精神干扰现象。
By the end of the century these intellectuals were busying themselves with such important matters as disapproving of the re-emergence of the word, now as a verb—recruiter—into the French language.
到了（17）世纪末，学术院里的那些学究们为了许多重要事务，整天忙得不亦乐乎，其中就包括极力否定单词recruit的再次出现。 此时，它是以动词——recruiter——形式进入到法语的。
By the end of the century these intellectuals were busying themselves with such important matters as disapproving of the re-emergence of the word, now as a verb—recruiter—into the French language.
到了（17）世纪末，学术院里的那些学究们为了许多重要事务，整天忙得不亦乐乎，其中就包括极力否定单词recruit的再次出现。 此时，它是以动词——recruiter——形式进入到法语的。
应用推荐