The business model clearly worked-and up until 2001, ironically at about the time of the human-genome breakthroughs, most would have expected this trend to continue.
显而易见，这种商业模式直到2001年一直有效运作，具有讽刺意味的是，那年恰好是人类基因技术取得突破的一年，大多数人都认为这种良好势头可以持续下去。
However, we also believe NCTY would fight hard to continue its operation of the game since losing WOW means losing the whole business. We continue to check the story.
然而，我们也认为奋斗NCTY将继续运作的游戏，因为失去魔兽意味着失去了整个业务。
She also will continue doing the things she does the best, in the philanthropy, in the work here no more. So really it is my brother would take that role in the business.
她也将从事她最擅长的事业，慈善业。而不是公司的事情。所以，实际上是我的兄弟继承了家族企业的工作。
The Chinese company said it had cancelled all negotiations over business co-operation with Bear Stearns, but would continue to look for other opportunities to expand overseas.
这家中国公司说，他已经取消了所有与贝尔斯登的商业合作谈判，但是，将继续寻找其他海外扩张机会。
On the occasion of the new year, pls. accept my sincere wishes for you! I hope you and yours would continue enjoy your good health, good luck and good business in the new year!
在新年来临之际，请接受我最诚挚的祝福，祝福你和你的家人在新的一年中健康、好运、财运伴您左右！
On the occasion of the new year, pls. accept my sincere wishes for you! I hope you and yours would continue enjoy your good health, good luck and good business in the new year!
在新年来临之际，请接受我最诚挚的祝福，祝福你和你的家人在新的一年中健康、好运、财运伴您左右！
应用推荐