Road side business has become a hot topic recently.
最近，路边生意成了一个热门话题。
Separating the business process from its data has been a longstanding topic in business process management architectures.
将业务流程与其数据分隔开是业务流程管理领域的长期主题。
On November 8-10, 2011 the W3C Standards organization will engage leaders, subject matter experts, organizations, and individuals in an online conversation around the topic of social business.
W3C标准组织将在2011年11月8 - 10日组织一些领军人物、学科专家、机构和个人参加一场围绕社交社交商务的在线交流。
The artifacts created in Part 1 were exported into the file system and will be used as the input to the business process implementation — the topic of this article.
本文主要内容是将第1部分中创建的构件导入到文件系统中，然后将其作为业务流程实现的输入。
If possible put events directly onto the Business events event topic in the correct format.
如果可能的话，直接以正确的格式将事件放到BusinessEvents事件主题上。
The event has no connection information specified; that is, the event is sent directly to Business Events event topic.
事件没有特定的连接信息，这就是说，事件直接被发送到BusinessEvents事件主题。
According to Len Hynds, former head of the National High-Tech Crime Unit, targeting and disruption of hacking groups such as the Russian Business Network has long been a topic of discussion at Soca.
前国家高科技刑侦组负责人莱恩·海因兹说，锁定并扰乱黑客组织，例如“俄罗斯商业网络”黑客组织，很长一段时间以来都是打击严重有组织犯罪署(Soca)的讨论话题。
The measurements in Figure 29 were taken with the Business Events event and action topic using the assured persistent quality of service.
图29中取得的度量数据来自于使用assuredpersistent服务质量的BusinessEvents的事件和动作主题。
The measurements in Figure 28 were taken with the Business Events event and action topic using the express non-persistent quality of service.
图28 中取得的度量数据来自于使用expressnon-persistent服务质量的BusinessEvents 的事件和动作主题。
For example, "Public speaking is an important topic in today's business world."
举个例子，介绍词可以像这样写：“在当下的商业世界里，公众演讲是一个至关重要的课题。”
Therefore, ESB can place a message directly onto a Business Events internal topic for processing.
因此，ESB可以直接将消息放到BusinessEvents内部主题上进行处理。
The topic that a business message is associated with.
业务消息所关联的主题。
In this book, we take the topic of management to a new level by giving you doses of reality from business in several features that run through the book.
在这本书里，我们通过几个板块具体分析案例把管理的话题提升到一个新的层次。
For the inquisitive reader the entire topic of Dynamic e-business is nothing more than another form of distributive computing.
对于好奇的读者来说，动态电子商务的整个课题只是分布式计算的另一种形式。
Forms show these data based on three basic types of relationships defined by the business logic: main topic, response, and response to response.
表单根据业务逻辑定义的三种基本关系类型——主题、回复和回复的回复——显示这些数据。
This Business English News podcast examines the topic of offshoring jobs.
这节商务英语播客会谈论境外生产工作。
I am delighted to meet you, friends from the Asia-Pacific business community, in the beautiful port city of Yokohama and exchange views with you on the topic of "Emerging Markets in the Asia Pacific".
非常高兴同亚太工商界的朋友们相聚在美丽的港口城市横滨，围绕“亚太新兴市场国家”这一主题交换看法。
This topic could be and is a full semester course at some business schools.
这个话题可以列为商学院的一个学期课程，事实上也的确有些商学院这么做了。
When you frame the issue as a professional concern and also illustrate how the company relies on you, the topic is more about improving business and less about you whining.
当你设计好这一个议题的时候，同时也是展示公司是多么的需要你的好机会。
Both the current business tax planning business actively explore in the direction of internal accounting and financial management is a hot research topic areas.
目前税务筹划既是企业在经营实践中积极探索的方向，也是国内会计和财务管理领域研究的热点话题。
With the rapid spread of this new manage pattern, CRM (Customer Relationship Management) has already become the hottest topic in current business administration.
随着这一新经营模式的迅速蔓延，CRM(客户关系管理)已经成为当今企业管理中最热门的话题。
Formal. Used in business correspondence when the topic of the letter is serious. Sometimes used if there is a conflict between the sender and the recipient.
语气正式。用于通信话题比较严肃的商务信件中。有时也用于寄信人和收件人之间有矛盾时。
Topic 11: Business cases and models.
主题11：商业案例和模型。
How to treat the intermediate business completely and correctly, and take up the business actively is a new topic our commercial bank encounters, since we joined the WTO.
如何全面、正确认识中间业务，从而积极开展这种业务，是入世后我国商业银行面临的新课题。
Compared with the topic that whether a small business needs a strategy or not, what kind of strategy should it make is a more realistic topic.
相对于小企业“要不要”战略而言，小企业制定和选择“什么样”的战略是一个更有现实意义的研究主题。
Business ethics is an old but always important topic.
商业操守是一个老课题，但仍然是一个重要的课题。
Business ethics is an old but always important topic.
商业操守是一个老课题，但仍然是一个重要的课题。
应用推荐