That is why we want to make this business safe.
这就是为什么我们要进行这项业务的安全。
The purposes of the enterprise registration system are to disclose information, keep the business safe, enhance the business efficiency and improve the credit of the enterprise.
企业登记的目的主要在于信息公示，进而起到维护交易安全、增进交易效率以及提升企业信用的功能。
So if you are involved in international business, you can expect your career to stay safe.
所以，如果你在从事国际业务，可以预计你的职业会保持安全。
In the old world, if an application has a business use, then it's safe and you allow it.
在这个旧世界里，如果一个应用程序具有商业用途，那么它就是安全的，而你也可以使用它。
Three hundred years ago, a French trader turned up to create a safe haven for his fur business; he started making connections and pretty soon Detroit was born.
三百年前，一位法国商人为自己的皮革生意建立了一座安全的避风港；人们便开始聚拢过来生活，随后不久底特律就诞生了。
But would you trust your empty car to go find a safe spot to bide its time while you go about your business?
但是你敢相信在你处理事情的时候，你的汽车，注意是空车，自己去找一个安全的地方泊车消磨时间等待你的再次召唤吗？
Ultraluxury Items: If you're in a business that caters to the ultrarich, you can expect to be safe, as this type of consumer is likely to have measures in place to weather the recession.
超级奢侈品：如果你在一个为超级富豪服务的企业，你应该是安全的，因为这些类型的顾客有办法度过衰退。
Considering how important offline access has become for the increasingly mobile worker, it's a safe bet more and more enterprises will require offline applications for their own business portals.
考虑到对于日益增多的经常外出的员工来说脱机访问的重要性，肯定会有越来越多的企业需要针对它们自己的企业门户网站的脱机应用程序。
While every business is different, it's safe to say that many companies would choose a Wi-Fi-only tablet over a 3G/Wi-Fi model, particularly if the 3G option requires a long-term data contract.
当然，各种商业模式都不尽相同，保险的说，多数公司将会选择只有Wi-fi服务的平板电脑，而谨慎推出Wi-fi/3G款式。尤其是3G款式需要长期捆绑数据套餐。
They all sign and are free at last, and Kellerman confirms that all their loved ones are safe as well, but there's one final piece of business to take care of.
他们都签了名，最终获得了自由，凯勒曼向他们确认，他们的爱人都和他们一样的安全，但是还有最后一件事要处理。
Once you have a working draft of your Life Business Plan, it's almost safe to start web surfing.
当你有了一份有效的一生事业计划草稿，你就差不多可以大胆开始网上冲浪了。
In the vast majority of current business cases, it would be safe to say that these discovery mechanisms are not yet a core component for integrating processes between business partners.
在当前的绝大多数业务案例中，可以有把握地说，这些发现机制还不是用于集成业务伙伴之间的流程的核心组件。
Apparently, we are safe neither at home nor in the business office.
显而易见，我们在家里或办公室内都不安全。
Only when everybody thinks traffic safety is everybody's business can we be safe driving on roads and walking on sidewalks.
唯有当每个人皆认为交通安全是众人的事时，我们在路上开车、在行人道上走路才安全。
While this is the rocket business and you can? T make anything one hundred percent safe,?
虽然这是火箭发射任务，你无法确保百分之百的万无一失。
The intended impression, it appears, was to promote the idea that all is stable, safe and samey in Apple's world - that it's business as usual.
它似乎刻意表现出苹果的世界一切都是稳定的，安全的，没什么变化--这也是惯用的生意经。
Lebanese trader in west Africa will feel safe doing business with a Lebanese trader in Latin America because one man's high-school friend knows the family of the other's wife back in Beirut.
一位身处西非的黎巴嫩商人在与另一位身处拉美的黎巴嫩商人做生意时会感到安心，因为在贝鲁特，一方的高中好友与另一方的娘家人相识。
A Lebanese trader in west Africa will feel safe doing business with a Lebanese trader in Latin America because one man's high-school friend knows the family of the other's wife back in Beirut.
一位身处西非的黎巴嫩商人在与另一位身处拉美的黎巴嫩商人做生意时会感到安心，因为在贝鲁特，一方的高中好友与另一方的娘家人相识。
A healthy and safe work environment for all employees is essential to the success of our business.
为员工提供一个健康，安全的工作环境对我们的业务成功是至关重要的。
Only when everybody thinks traffic safety is everybody's business can we be safe driving on roads and walking on sidewalks.
只有当每个人都认为交通安全是每个人的业务我们可以安全驾驶在道路和人行道上走。
After a while the business no longer felt safe — traveling alone with cash to a transaction with a stranger screams danger.
经过一段时间的业务她感到不再安全—她独自带着现金旅行去和一个伴随着危险的陌生人交易。
This is a safe business for lenders, given that they can pullout your house if you fail to pay them.
这是一个安全的商业贷款，只要你能脱身，如果你不付给他们房子。
Would the solid Nestlé, currently a safe haven for investors, be any good at the beauty business, selling “hope in a jar”, as the founder of Revlon put it?
雀巢信誉良好，正是投资者的天堂。 他能够像露华浓的创始人卖hopeinajar*一样擅长美容行业吗？
Full-time butler service, broadband Internet access and private safe in room, all cater to your business convenience.
专职管家服务，房内配备宽带上网、私人保险箱，为您提供充分的商务便利。
Each room features an IDD telephone, satellite television, central air-conditioning, a safe and a mini-bar. The hotel also provides a business floor and a non-smoking floor.
酒店客房设施全，备有中央空调，卫星电视，国际国内直拨电话，电子门锁，无烟楼层，保险箱等，充分考虑到商务人士的各种需求。
Public places of entertainment must ensure safe exit and evacuation channel smoothly in the business, it is strictly prohibited to export safety lock, blocking.
公共娱乐场所在营业时必须确保安全出口和疏散通道畅通无阻，严禁将安全出口上锁、阻塞。
Consumers shall have the right to require business operators to provide safe consumption premises and environment.
消费者有权要求经营者提供安全的消费场所和环境。
Safe keep and register business chops, user Id password and critical vouchers, follow handover policy.
妥善保管业务用章，操作密码和重要凭证，办好交接和登记手续。
EFT is considered to be a safe, reliable, and convenient way to conduct business.
水蜥被考虑是一个安全的，可靠的，和方便的方法处理生意。
EFT is considered to be a safe, reliable, and convenient way to conduct business.
水蜥被考虑是一个安全的，可靠的，和方便的方法处理生意。
应用推荐