Our core business responsibility is our customer service.
我们的核心业务的责任，是我们的客户服务。
It gave me a full picture of what a world class manufacturer should undertaken in terms of social business responsibility.
它教给我一附全景图，那就是：一个世界级工厂所应该承担的社会商务责任。
This includes creating a new "responsibility deal" with business, built on social responsibility, not state regulation.
这包括与企业达成一项新的“责任协议”，而这份协议是建立在社会责任而非国家监管的基础上。
A key factor in running a business is the delegation of responsibility.
经商的一个关键因素是责任委托。
In reality, each activity may be performed under the responsibility of the identified Business actor by several other actors, called Business Workers.
实际上，每个活动都在已确定的业务参与者的责任被其他的参与者，称为业务操作者，来执行。
Business lines must take ownership and responsibility for services and their enhancements hence initiating the development and change cycle as they will drive this process.
业务线必须对服务及增强行使所有权并对其负责，从而启动开发与变化周期，因为它们将推动这一进程。
They represent the role of who has the responsibility to set the Business Goals.
他们表示具有设置业务目标责任的人的角色。
Note that the business components are organized by level of responsibility (rows) and business domain (columns).
请注意，其中的业务组件按责任级别(行)和业务领域(列)组织。
Modeling is typically done by business analysts, while implementation is the responsibility of technicians.
建模通常由业务分析人员完成，而实现则是技术人员的职责。
Perhaps the most important responsibility for the architect is the alignment of business and it and this requires special communication and coordination skills.
架构师最重要的职责可能是保证业务和IT的对齐，这就要求特殊的沟通和协调能力。
The governance body is empowered with the responsibility of developing it policies and oversees its compliance in the business applications that are designed and implemented.
治理主体有责任制定IT策略并监督其是否在设计和实现的业务应用程序中得以遵循。
Every disputed issue has to be resolved in order for the deal to take place. And the business lawyers bear the primary responsibility for getting it done.
为了完成交易，每个引起争议的问题都必须得到解决，而业务律师需承担主要责任去将其完成。
We don't need a lot of knowledge of the business to support the creation of a Responsibility Matrix.
我们不需要对业务有很多的了解来支持职责矩阵的创建。
Is it corporate social responsibility or just good business?
是体现了企业社会责任，抑或只是赚钱的生意？
This was a team that really believed in the mission of ensuring customer success, and which took personal responsibility for every aspect of the business.
这是一个真正信仰确保客户成功使命的团队，并由个人负责业务的每个方面。
This is a controller class that has the responsibility of managing the execution of the business logic.
这是一个控制器类，其职责是管理业务逻辑的执行。
It is the responsibility of this system process to facilitate integration to any data source under the DSL control for all business services.
促进所有业务服务与DSL控制下的任何数据源的集成是该系统进程的职责。
We know about corporate social responsibility in the business world.
我们了解商界企业的社会责任是什么。
It is the responsibility of the business users and stakeholders to associate the processes and its significant steps with ROI, KPI, and any other pertinent metric.
业务用户和参与者要负责将流程及其主要步骤与ROI、KPI和其他任何相关指标进行关联。
Some business owners burn out quickly from having to carry all the responsibility for the success of their business on their own shoulders.
有些企业主因为要独自承担企业成功所需的全部责任而迅速筋疲力尽。
It is the consultant's responsibility to ensure that the client's business needs and objectives are understood and that the technology deployed matches them.
确保客户业务需求及目标被理解，还有应用的技术适合于他们是顾问的责任。
Determine financial and organizational responsibility for execution and testing of the solution based on the business requirements.
确定对于基于商业需求的解决方案的执行和测试的财务和组织的职责。
Nottingham Business School offers six different degree courses, including one in corporate social responsibility.
诺丁汉商学院提供了6个不同学位的课程，有一个是关于企业社会责任的。
Many people would agree with Milton Friedman's view that the "only social responsibility of business" is to "increase its profits".
米尔顿·弗里德曼(Milton Friedman)认为“企业唯一的社会责任”是“提高它的利润”，很多人都同意这个看法。
The updateCD() method delegates most of its responsibility to the business delegate.
updateCD()方法可以代理业务代理的大部分职责。
If your company does business with a public ca, you need to consider the vendor's level of service, legal liability and responsibility, code of ethics, and Certificate Practice Statement (CPS).
如果您的公司和公共ca打交道，您需要考虑供应商的服务水平、法律上的义务和责任、商业道德记录和CertificatePracticeStatement (CPS)。
Another critical decision is whether to limit the governance model to it or include responsibility for behavior of the business (through the behavior of services) within its scope.
另一个关键决策是只限对IT应用控制模型或者也负责其范围中的业务行为(通过服务行为)。
For example, the responsibility for a manufacturing plant may lie solely within a country business.
例如，生产设备的责任可能全部都在一个区域业务内。
For example, the responsibility for a manufacturing plant may lie solely within a country business.
例如，生产设备的责任可能全部都在一个区域业务内。
应用推荐