Participation in all meetings, symposiums, the exhibition and business matching.
参与所有会议，座谈会，展览及商业配对。
Connected: a business matching session for City of Sydney and City of Guangzhou businesses.
连通：悉尼市和广州市企业对接洽谈会。
Recruiting tool in the baseball business matching job opportunities and qualified job seekers.
在匹配工作机会和合格工作寻找者的棒球企业的招募的工具。
Life and business matching: a new district general lack of life-related, commercial facilities, including schools, hospitals, Banks, post offices, supermarkets, laundries and so on.
生活和商业配对服务：一个新的地区普遍缺乏生活相关，商业设施，包括学校，医院，银行，邮局，超市，洗衣店等。
For each business model, we suggest a matching ESB pattern and analyze its special considerations and tradeoffs.
对于每种业务模型，我们都提出一个匹配的ESB模式并分析其特殊注意事项和折衷。
When a matching assertion is received by the publisher of the other business, the business relationship is established.
当收到来自另一个企业的发布者的匹配的声明之后，它们就建立了企业关系。
Apply data quality measures to identified data elements to assess current standardization and matching support and translate these results to business terminology.
在识别出的数据元素上应用数据质量度量，以评估当前的标准化和匹配支持，将这些结果转换为业务术语。
Deterministic matching is based on business rules and algorithms to define a match.
确定性匹配基于用于定义匹配的业务规则和算法。
This dimension incorporates the business requirements for standardization and matching or linkage of data quality elements.
这个维把数据质量元素的业务需求整合在一起，包括数据质量元素的标准化、匹配和链接等。
Are you matching user needs to business goals?
您是否将用户的需求与业务目标进行了结合？
Business glossary Anywhere is invoked through a mouse or keyboard shortcut on selected text and returns matching glossary terms.
选择一段文本之后，可以通过鼠标或键盘快捷键调用BusinessGlossaryAnywhere，它会返回匹配的术语表术语。
They traveled on vacation and official business, rode to work together, Shared lunch nearly every day at Washington's Mayflower hotel and sometimes even wore matching suits.
他们一起出去度假，一起处理公务，一起骑车去上班，每天都在华盛顿五月花宾馆共进午餐，有时候还穿相同的服饰。
"I left Savannah a month after I was attacked," said Catherine, matching Rizzoli's business like tone.
“遇袭后一个月，我就离开了萨凡纳。”柯瑟琳也用一副公事公办的语气答道。
But most casual photographers want something to stash in a pocket. Vendors seeking their business have a tougher task: matching the capabilities of phone cameras.
但大多数业余摄影师希望能塞在口袋里东西。寻觅商机的照相机供应商们面临着一个更艰难的困境：如何和手机照相机较劲。
Vendors seeking their business have a tougher task: matching the capabilities of phone cameras.
寻觅商机的照相机供应商们面临着一个更艰难的困境：如何和手机照相机较劲。
Third, the matching model of debts maturity structure enables business managers to keep the structure at a reasonable level so as to optimize capital structure.
再者，债务期限结构的匹配模型，使得企业管理者将债务的期限结构保持在科学合理的状态，从而实现资本结构的优化。
Along with the widespread application of thee-commerce in the modern business, the matching process of information between requesters and offers has become more important increasingly.
随着电子商务在现代商务中的广泛应用，供需双方信息的匹配工作日益显得重要，也日益成为电子谈判的基础。
But William Kerr, an economist at Harvard Business School, used name-matching software to identify the ethnicity of each of the 8m scientists who had acquired an American patent since 1975.
但是哈佛商学院的经济学家WilliamKerr利用名字配对软件来分辨从1975年开始获得美国专利的800万科学家他们每一个人的种族。
This article is trying to study the matching relationship between business and capital from the point of life insurer's capital management.
本文立足于寿险公司的资本管理活动，探索其业务与资本匹配问题。
Correct distinguishing between capital expenditures and revenue expenditures is very important for matching revenue against expenditures for determining assets value and business results.
阐述了合理划分收益性支出与资本性支出对正确计算企业当期的经营成果具有的重要意义。
With the system of matching supplies with actual demands, however, opportune production is only one of the links in the whole business flow.
与系统配套的供应与实践需求，但是，适合的消费是独一一个链接在整个业务流程。
The alignment of business stralegies and information systems technology are concerned in strategy matching and functional integration.
经营战略和信息系统技术战略的结合要从两个方面加以考虑：即战略匹配和功能集成。
The paper to follow these basic ideas, breakthrough TH's management idea, proposed port matching business strategy direction, planning business strategic goals and a business structure.
论文按照以上的基本思路，突破TH公司原有的经营思路，提出港口综合配套板块的业务战略调整方向，重新规划业务战略目标，重新规划业务结构。
Strategic planning is matching the strengths of your business to available opportunities.
作战略性计划，根据生意的优点，寻找可获得的机会。
We'll further update the China-ASEAN business database and enhance routine business pre-matching services beside those provided during the event.
完善中国—东盟商务数据库建设，加强会期之外的经贸配对服务。
Ruinsbrew design centre can very well use creation, picture composition, colour matching to design for every tailor-made beer, so that can make ruinsbrew craft beer wider business value and art value.
废墟设计中心能很好的运用创意、构图、色彩搭配为每个定制精心谋划，从而使废墟精酿产生更广阔的商业价值和艺术价值。
Thorough understanding of the technical and commercial process of doing business with tier-1 steel mills, including color-matching, lab-testing, and business term negotiations.
具有与钢厂进行业务往来所需要技术和商务知识的全面深入了解，包括调色，实验室测试以及商务谈判。
Thorough understanding of the technical and commercial process of doing business with tier-1 steel mills, including color-matching, lab-testing, and business term negotiations.
具有与钢厂进行业务往来所需要技术和商务知识的全面深入了解，包括调色，实验室测试以及商务谈判。
应用推荐