If your focus on revenge distracts you from the real focus of your business, then your Nemesis has just won a second time by making you less successful.
如果你整日处心积虑图谋报复，这将使你无法专注于那些本该用心的事务，这么一来，你将离成功更远，你再一次给了对手以可趁之机。
But that should be the easier part since Marilyn is a pioneer in "green" printing whose process has won awards for its quality. There is an important business lesson here.
但是，由于马瑞利是绿色印刷业的先驱同时她的公司也因印刷的高品质量使寻找新的商机就相对比较简单。
An efficient, fast, high-quality, low cost business advantage, good market services, has won the trust of the market and customers.
以高效、快速、高质量、低成本的企业优势，良好的市场服务，赢得了市场及客户的信赖。
Its success has won a new leadership for economists, beyond the business section and the opinion columns, in the glossier pages of the weekend supplements.
它的成功，为经济学家在商业板块与意见专栏之外的版面更加活泼多彩的周末增刊里，赢得了一个新的读者群体。
Shanghai - EmporioAsia Leo Burnett has won the digital accounts of two Shanghai ICONS ahead of the World Expo's launch in May, including the business for luxury hotelier Guoman Hotels.
上海-勃黎欧李奥贝纳已在于今年五月即将召开的上海世博会前赢得了两个上海代表公司的数码代理业务，其中包括豪华酒店集团国丰酒店的业务。
Pick-up and reasonable price, for many years Express warm and thoughtful service and good business reputation has won the trust of many customers.
上门回收销售，价格合理、多年以来快速热情周到的服务及良好的商业信誉赢得了众多客户的信赖。
Since its inception, always adhere to respect the line rental "customers first, integrity-d" business philosophy, has always made high quality products and services, has won a broad market space.
公司自成立以来，尊行租车始终坚持“以客为尊，诚信为本”的经营理念，始终秉持做高品质的产品和服务，赢得了广阔的市场空间。
Business scope includes not only new car sales and maintenance, maintenance of multiple facilities for clients, with advanced technology and excellent service has won the trust of many customers.
业务范围不仅包括新车销售及维修保养，为客户维修提供多重便利，凭借先进的技术和优良的服务赢得了众多顾客的信赖。
LAEV the effective teaching model has won a good reputation, our partners, including many world-class organizations, including the Ministry of Education, public schools, kindergartens, business units.
LAEV的有效教学模式已经赢得了良好的口碑，我们的合作伙伴包括许多世界级组织，包括教育的中国教育部，公立学校、幼儿园、企业单位等。
"Quality first, service first" business management Concept has won the majority of new and old customers alike.
本着“质量第一，服务至上”的经营理念，已赢得了广大新老客户的一致好评。
The hotel always adheres to the service idea "the best value under the sun" since opening business. It has received visits from more than 30 countries and regions, won a wide range of social praise.
开业以来，酒店始终秉承着“阳光品质、价值之选”的服务理念，先后接待了30多个国家及地区的客人，赢得了广泛的社会赞誉。
Products combine style, the use of people of design, combined with excellent business services, has won the trust of the vast Numbers of pet lovers, welcome by customers.
产品结合时尚风格，运用人性化设计，结合企业优良的服务，赢得了广大宠物爱好者的信赖，深受客户欢迎。
We are guided by the principles of business integrity, proactive, courage, and constantly develop new products and mature market channels, has won a good corporate reputation.
我们本着诚信经营的原则，积极进取，勇于开拓，不断开发出新的产品和成熟的市场渠道，赢得了优秀的企业声誉。
IACMR PhD student representative outside China, Dong Liu has won the Instructor of Winter Quarter 2011 Award at the Michael G. Foster School of Business, University of Washington.
IACMR中国海外博士生代表刘东获得了华盛顿大学迈克尔·福斯特商学院2011年度冬季教学奖。
The Eton Hotel Shanghai has won "Most Popular Business Hotel in East China of 2010" of 'the 7th Golden – Pillow Award of China Hotels'.
上海裕景大饭店荣获第七届“中国酒店金枕头奖”之“2010年度华东地区最佳商务酒店”。
The Eton Hotel Shanghai has won "Most Popular Business Hotel in East China of 2010" of 'the 7th Golden – Pillow Award of China Hotels'.
上海裕景大饭店荣获第七届“中国酒店金枕头奖”之“2010年度华东地区最佳商务酒店”。
应用推荐