Fast and accurate search of metals prices in domestic and international markets, and improved business effectiveness have been accomplished.
所建网络实现了快速、准确地获得国际国内金属产品市场信息与提高办公效率的效果。
The results from the Chelsea Flower Show experiment indicate that plants, in a well-designed and personalized office environment can boost business effectiveness through improved staff creativity.
切尔西花展实验的结果表明，在一个被精心布置和个性化的办公环境中，植物可以让员工增加创造力从而提高业务效率。
So, how do you manage and measure the effectiveness of your IT governance solution for your business?
那么，您如何管理并度量面向您的企业的IT治理解决方案的有效性呢？
So, how do you manage and measure the effectiveness of your IT governance solution for your business?
那么，您如何管理并度量面向您的企业的IT治理解决方案的有效性呢？
In this lifecycle the starting point is the business requirements in terms of not only confidentiality, integrity and availability but also effectiveness, efficiency, compliance and reliability.
在此生命周期中，起始点不仅仅是机密性、完整性和可用性方面的业务需求，还是包括有效性、效率和可靠性方面的需求，。
Apart from establishing the decision rights and managing the SOA life cycle, this scenario also focuses on defining high-value business services and measuring their effectiveness at run time.
除了建立决策权和管理SOA生命周期之外，该场景还把重点放在定义高价值的业务服务和在运行时度量它们的有效性上。
Governance effectiveness measures that capture at a business level how well the governed organization is delivering value to the broader enterprise, such as the average cost of a transaction.
治理有效性度量在业务层获取良好治理的组织向更广泛的企业交付价值的方式，例如，事务的平均成本。
Information technology can be used to automate and vastly improve the effectiveness of a large variety of business processes.
信息技术能够实现自动化操作，并且能够明显提高许多业务流程的影响效力。
The good news is that, from a business perspective, we are less concerned with what each individual contributes and more interested in the effectiveness of the team.
好消息是，从商业的角度看，我们对个体的贡献不那么在意，而对团队的效率更感兴趣。
Operational - Business perceptions of increased it flexibility and effectiveness will have to be properly managed.
运营-对于增长的IT灵活性和效力的业务观念需要进行合适的管理。
The goal of the iterative, four-phase SOA governance process is to refine and enhance governance effectiveness and optimize business value for the SOA initiative. The four phases are.
迭代的、四个阶段的soa治理过程的目标是精炼并增强治理有效性，并优化对于soa计划的业务价值。
Increased efficiency and effectiveness of business processes using existing skills discovered through your professional network.
借由透过您的专业人员网路使用现有已开发的技能，以增加商业流程的效率及效能。
You can use the quick, visualized information to see live data, or analyze historical data, to continually improve the effectiveness and efficiency of your business activities and processes.
您可以使用快速的可视化信息来查看实时数据，或分析历史数据，以不断地改进业务活动和流程的有效性和效率。
This situation leads to the design of non-business-oriented services that do not reflect the desired target core systems state, greatly limiting the effectiveness of the SOA approach.
这种情况下可能会设计出不面向业务的服务，不能反映所需的目标核心系统状态，从而极大地限制了SOA方法的有效性。
Balanced Conflict Resolution: Conflicting business goals of cost-effectiveness and flexibility require balancing across the organization, which IT-governance is happy to provide.
平衡地解决冲突：花费的效率性和灵活性是两个矛盾的业务目标，这需要从整个组织进行平衡，而这正是IT治理乐于提供的。
Word processing is a means for improving the efficiency and effectiveness of business communications.
文字处理是一种提高商务交往能力和效率的方法。
The new business writing course is oriented towards executives and managers who want more individual attention and focused training that will help them write with impact and effectiveness.
新的商务写作课程是针对主管们和经理们开设的，他们需要更多的个性化指导和针对性训练，这些将有助于提高商务写作的影响力和有效性。
It helps to maximize the effectiveness of trading partner relationships, and it helps to improve overall SCM efficiency to increase revenues. Key business benefits include.
它有助于改进商业伙伴的协作，有助于提高SCM的总体效率和收入。
How to measure the performance of office buildings. The different constituencies of interest. Measurement in relation to business objectives. Measures of Efficiency, Effectiveness and Expression.
如何评量办公室建筑性能，不同性质的分类，相关商业目的的评量数据，效能、有效与表达的评量。
Enterprise financial management for the accounting of business results, monitoring the production and operation of enterprise activities to enhance the operational effectiveness of the vital role.
企业的财务管理对于核算企业的经营成果，监督企业的生产经营活动，提高经营效益有着至关重要的作用。
In a sense, it is an important way to increase business value of human assets, is an important way to improve organizational effectiveness.
从某种意义上说，它是企业人力资产增值的重要途径，是企业组织效益提高的重要途径。
The design for business is the crucial technique in solving the effectiveness of product development.
面向经营的设计方法是解决产品开发有效性的关键技术。
The same criteria should logically be applied in testing the effectiveness of a company's management and the soundness of its attitude toward the owners of the business.
从逻辑上讲相同的标准也适用于判断企业管理的效率及其对企业所有者态度的合理性。
If using the brand's business model, and in the course of business when the formation of brand effectiveness, brand on behalf of a company is not so simple.
而如果采用品牌的经营模式，并且在经营过程中形成品牌效益之时，品牌就已经不是代表某一企业那么简单了。
According to the traditional business process, the patients suffered the inconvenience, the efficiency and effectiveness were very low.
传统的业务流程病人不便，效率、效益低下。
Cloud computing provides numerous strategic and tactical benefits, including it decapitalization, accessibility, business agility, scalability, and cost-effectiveness.
云计算提供了众多的战略和战术的好处，包括IT行业的资本检索、可达性、业务敏捷性、可扩展性和带来的成本效益。
The three predictors of effectiveness in a foreign assignment: Solid knowledge of the workings of international business and a capacity to quickly absorb information;
外派任务的三个效果预测条件分别是：熟悉国际企业的工作方式，以及快速接受信息的能力；
Owing to its stronger timely effectiveness, larger information, wider influence and better interexchange functions , internet has become an important instrument for editing and publishing business.
网络化由于时效性强、信息量大、影响面广以及良好的交互性而成为编辑与出版行业的重要工具。
Owing to its stronger timely effectiveness, larger information, wider influence and better interexchange functions , internet has become an important instrument for editing and publishing business.
网络化由于时效性强、信息量大、影响面广以及良好的交互性而成为编辑与出版行业的重要工具。
应用推荐