指他有丰富的商业头脑。
He was a great negotiator, and had a fine business brain.
他不仅是个伟大的谈判家，而且有精明的商业头脑。
Here's Microsoft's business brain Steve Ballmer telling you how it works.
这是微软的商业智囊史蒂夫·鲍尔默告诉你它是怎么运行的。
Sage Business IQ - Train Your Business Brain, to support UK's toughest quiz on television, The Krypton Factor.
塞奇商业智商-火车你的商业头脑，支持在电视上，氪因子英国最艰巨的测验。
Therefore, it is not an overstatement to say that metadata integration is the brain of an on Demand Business.
因此，说元数据集成是随需应变业务的“大脑”一点都不夸张。
In the business world, it's a distinct advantage to have a brain that anticipates future demands and negotiates them well.
在商业世界中，能够预知未来的需求并且将它们协调好的大脑是一个巨大的优势。
One encouraging finding: most of the genetic defects identified in the Middle Eastern families were not in the business part of the gene -the part that codes for a critical brain protein.
一个令人振奋的发现：在中东家庭里发现的大多数遗传缺陷并不在基因的商业部分里——鉴定大脑蛋白质的密码。
As consultant David Rock wrote in the journal Strategy + Business, recent neuroscience research has found that "the human brain is highly plastic."
就像戴维·洛克咨询师在期刊《策略+生意》中所描述的一样，最近的神经系统研究已经发现“人类的大脑有很大的可塑性。”
In almost all cases of the self-employed, the small business owner is taking information out of his or her brain and spending the necessary time to convert it into a product of value.
几乎所有的个体经营案例中，小业主都是花费必要的时间将头脑中的信息转化为有价值的商品。
In business circles, the lack of women at the top is described as a "brain drain" and a crisis of "talent retention."
商圈的金字塔尖缺少女性，无异于“智力的流失”和一种“才能停滞”危机。
Brain storm and search engine will help you solve most of the problems in starting your own business.
自主创业之初的绝大部分问题都可以通过头脑风暴和搜索引擎来解决。
Mr Bayh announced this week that he had decided to retire because “brain-dead partisanship” was preventing “the people’s business” from getting done.
这位参议员本周决定他要退休，因为这种”不顾一切只为党”的心态妨碍了国会能对”人民的事情”做决定。
The retina is the "business end" of the eye, where nerve cells convert light into electrical and chemical signals that are sent to the brain down the optic nerve.
视网膜是眼睛的“运作终端”，膜上的神经细胞将进入眼球的光转化为电信号和化学信号，然后经过视觉神经传输给大脑。
In business organizations, left brain talented person and right type talented in number contrast and responsibilities distribution is in the state of asymmetric common facts.
在商业组织中，左脑型人才和右脑型人才在数量对比和职责分配上处于一种不对称的状态是普遍的事实。
The fact is, due to the business administration decision is based more on the analysis of the data and information, people engaged in this kind of work are left brain type of thinking.
一个事实是，由于商业管理工作更多的是基于对数据和信息的分析作出决策，那些从事这项工作的人大多是左脑型思维者。
Business is the salt of life; business and action strengthen the brain.
商务是生命之盐，商务和行动增强脑力。
Your step is firm, your brain is clear and you have carefully thought out just WHAT you will do and HOW you will accomplish big things in your business.
你的步伐坚定，你的头脑清晰，关于你要做“什么”和你“如何”在商业上大展拳脚已经了如指掌。
The article on the business reasons for brain drain and countermeasures were discussed.
文章对企业人才流失的原因及对策进行了探讨。
Blame it on the fact that brain scientists rarely have a conversation with teachers and business professionals, education majors and accountants, superintendents and CEOs.
这都要归咎于大脑科学家几乎不曾与老师、商界人士、教育系学生、会计师、各机关负责人和执行长对话。
Whether it was possible to disrupt the memory-consolidation process in humans was thought to be difficult to answer because injecting drugs into the human brain is risky business.
至于能否对人脑的“再巩固”过程进行干预，则被认为是一个很难回答的问题，因为向人脑中注射药物风险较大。
The triune brain became (and remains) popular in the media, the business world and certain scientific circles.
三重脑开始在媒体界、商界和某些科学圈子里流行开来（至今依然颇有市场）。
Make every individual and every brain take part in the business of company.
让每个人、每个头脑都参加到公司事务中来。
Consulting business has brought another "brain storm" across the world, but only profound thought could bring revolution to business world and economic advance.
咨询业在全球掀起了“智慧风暴”，但惟有深邃的思想才能真正带来改造工商界、推动经济进步的变革。
The business idea seems open shop is actually simple, after all, the competitive advantage of this entity shop does not need to many people move up the opening of the brain.
开网店这个创业思路看似简单易行其实也是竞争激烈，毕竟，不需要实体店铺这个优势会让许多人动起了开网店的脑筋。
The business idea seems open shop is actually simple, after all, the competitive advantage of this entity shop does not need to many people move up the opening of the brain.
开网店这个创业思路看似简单易行其实也是竞争激烈，毕竟，不需要实体店铺这个优势会让许多人动起了开网店的脑筋。
应用推荐