Before continuing with this article, you should read the first two articles in this series, which provide an introduction to Business Process Choreographer staff resolution and authorization.
在继续阅读本文之前，您应该阅读本系列中的前两篇文章，其中提供了对业务流程编排人员解析和授权的介绍。
Figure 3 shows the Business Process Choreographer components involved in authorization and staff resolution.
图3显示了授权和人员解析中所涉及的业务流程编排组件。
Business Process Choreographer provides a default set of staff verbs that can be used for standard authorization rules.
业务流程编排提供了一组缺省的人员谓词，可以将其用于标准的授权规则。
This way you will be able to leverage the vendor-provided strong security infrastructure and, where business needs require, support more complex authorization rules.
通过这种方式，您将能够利用厂商提供的强安全性基础设施，其中，业务要求需要支持复杂的授权规则。
From a business perspective, this request is used to check the user authentication and authorization, which should not be cached.
从业务角度看，这个请求用于检查用户验证和授权，不应该被缓存。
The interaction between components such as the business process engine, human task engine, authorization management, and staff support service, are also explained.
同时还解释了诸如业务流程引擎、人工任务引擎、授权管理，以及人员支持服务等组件之间的交互。
Tables 2, 3 and 4 show which defaults apply for which human task or business process authorization role.
表2、3和4显示了哪个缺省值适用于哪个人工任务或业务流程授权角色。
Staff verbs are abstract authorization rules for a human task role that can be parameterized and bound to a specific staff repository during business process and human task modeling.
人员谓词是一些针对人工任务角色的抽象授权规则，可以在业务流程和人工任务建模期间对其参数化并将其绑定到特定的人员存储库。
Secure integration and access to business applications and information is typically achieved through authentication, authorization, and accountability.
安全集成以及对业务应用程序和信息的访问通常是通过身份验证、授权和责任实现的。
The parameterized staff verbs representing your authorization rules are stored as part of the human task model and will be deployed together with your human task or business process model EAR file.
表示您的组织规则的参数化人员谓词是作为人工任务模型的一部分存储的，并将与人工任务或业务流程模型EAR文件一起部署。
Authorization requirements should be based on your business needs.
授权需求应该以业务需求为基础。
The authorization rules for human tasks and, indirectly, business processes are defined using so called staff verbs (also known as people assignment criteria), which are authorization rule templates.
人工任务(间接地说就是业务流程)的授权规则使用所谓的人员谓词(也称为员工分配标准)来定义，它们就是授权规则模板。
If a work item is found that is associated with this user, the selected business object, and a predefined authorization role that allows this API method to be invoked, then authorization is granted.
如果发现某个工作项与此用户、所选业务对象和允许调用此api方法的预定义授权角色相关联，则会授予权限。
Authorization embedded in business logic.
嵌入业务逻辑中的授权。
Work items build a cache for staff resolution results that is available for Business Process Choreographer authorization.
工作项为人员解析结果构建一个可用于BusinessProcess Choreographer授权的缓存。
The security controls deployed for LotusLive provide privacy and controlled authorization to sensitive information while enabling business operations.
为LotusLive部署的安全控件为敏感信息提供隐私和可控授权，同时支持业务操作。
Tivoli provides a solution that relieves the business code from having to implement that kind of authorization extension.
Tivoli提供了一种解决方案，使得业务代码不必再实现那类授权扩展。
This solution provides only coarse-grained authorization by the WebSphere Application Server front-end that exposes the party's business functions as web services.
这种解决方案只是通过WebSphereApplicationServer的前端(它将此方的业务功能作为Web服务公开)提供了粗粒度的授权。
For example, include business context information such as business transaction ids and authorization codes into the SOAP message Body.
例如，将业务上下文信息(比如业务事务ID和授权代码)包含在SOAP消息体中。
Based on the business needs above, you can set up your LDAP server to manage the following transaction authorization data.
根据上述业务需要，可以设置LDAP服务器，使之管理以下业务授权数据。
With the human task editor (Figure 4), WebSphere Integration Developer provides you with a powerful editor to model authorization rules for business processes and human tasks.
WebSphereIntegrationDeveloper为您提供了一个功能强大的编辑器，即人工任务编辑器(图4)，您可以使用该编辑器为业务流程和人工任务建模授权规则。
Human Task Manager provides powerful instance - and business context-based authorization for those involved in business process and service-oriented architectures.
HumanTaskManager为业务流程和面向服务的体系结构提供了功能强大的、基于实例和业务上下文的授权。
Human Task Manager provides powerful instance - and business context-based authorization for people involved in business processes and Service Oriented Architectures.
HumanTaskManager为业务流程和面向服务的体系结构所涉及的人员提供了功能强大的、基于实例和业务上下文的授权。
One of the major features of business process Choreographer is its ability to provide instance-based authorization for business processes and human tasks by considering the business context.
BusinessProcess Choreographer的主要功能之一是能够通过考虑业务上下文为业务流程和人工任务提供基于实例的授权。
Thus, authorization is granted by associating a person with a role on a business object.
因此，权限是通过将人员与业务对象上的角色相关联来授予的。
As mentioned earlier, when you model a business process or human task, you can use abstract staff verbs and parameterize them to create an authorization rule.
正如前面所提到的那样，当建模业务流程或人工任务时，您可以使用抽象的人员谓词并将其参数化，以创建授权规则。
We also wanted to extend the functionality of the generated classes to include business rules, authorization rules and other features.
我们也希望能扩展生成类的功能，包括业务逻辑、授权逻辑和其他特性。
Each predefined role grants authorization for a fixed set of actions that the user is permitted to perform on this business entity, such as claiming a task or getting the process instance data.
每个预定义的角色都为用户对此业务实体执行一组固定操作授予权限，如声明任务或获取流程实例数据。
Business services that are enabled to implement authorization on service and attribute level, supporting privacy and security aspects of the master data since it needs to secured and governed.
在服务和属性级别上启用身份验证的业务服务，支持主数据的私密性和安全性，因为它需要保护和治理。
Article 139.when operating brokerage business, securities companies shall prepare uniform certificates of authorization for securities transaction for use by the clients.
第一百三十九条证券公司办理经纪业务，应当置备统一制定的证券买卖委托书，供委托人使用。
应用推荐