She works as a senior business consultant, business architect and Agile project manager at Approach in Nijkerk, the Netherlands.
她目前是位于荷兰奈凯尔克地区的Approach的高级业务咨询顾问、业务架构师和敏捷项目经理。
He gets to wear many hats, from business development manger and evangelist to solution architect and contract negotiator.
他有很多头衔，从业务开发经理和宣传者到解决方案设计师和合同谈判代表。
These mechanisms enable an it architect and business analyst to address asynchronous requirements 1, 5, and 6 in the list above.
这些机制使IT设计师和业务分析师可以满足上面列表中的第1、5和6条异步要求。
These mechanisms enable an it architect and business analyst to address asynchronous requirements 3 and 5.
这些机制使IT设计师和业务分析师可以满足第3和第5条异步要求。
We predict that the application of techniques like those in this series will lead to a blurring of boundaries between business analyst and architect roles.
我们预计，通过应用本系列中的这类技术，将会使业务分析师和架构师角色之间的区别变得模糊。
Helping to identify business rules has been one of the most challenging tasks in my experience as a business rules architect because business rules have been made difficult to understand.
在我作为业务规则架构师的经验中，帮助确定业务规则一直是最具挑战性的任务之一，因为业务规则一向难于理解。
Perhaps the most important responsibility for the architect is the alignment of business and it and this requires special communication and coordination skills.
架构师最重要的职责可能是保证业务和IT的对齐，这就要求特殊的沟通和协调能力。
The architect should weigh IT arguments against business arguments for developing specific services.
在开发特定服务时，架构师应该权衡IT和业务的意见。
The architect should advocate principles and relate them to the business situation.
这种架构师应该拥护原则，并将它们和业务解决方案挂钩。
A business rules architect is the person responsible for correctly designing these BRM systems.
业务规则架构师是负责正确地设计这些BRM系统的人员。
The rules architect must provide business users with an interface to change rules.
规则架构师必须为业务用户提供更改规则的界面。
Process models can be linked directly to the service models that they orchestrate, with the dependencies visible to both the business analyst and the service architect.
流程模型能被直接链接到他们编排的服务模型中，相关性对业务分析人员和服务架构师都是可见的。
Silo Analysis must be ingrained in the mind of every business analyst, architect, developer and governance professional.
筒仓分析应该成为每一个业务分析者、架构师、开发者和治理专家的根深蒂固的观念。
But third, the solution architect must be cognisant of the overarching business and it architecture responsibilities.
而第三，解决方案架构师必须认识到承担的全盘业务与IT体系结构责任。
Identify business rules-the rules architect needs to know what rules must go in the BRM system.
确定业务规则——规则架构师需要了解必须将哪些规则加入BRM系统。
Matches tools with roles and tasks: tools should be targeted to the task at hand and to the role of the person who performs that task (for instance, business analyst or it architect).
为不同的角色和任务匹配相应的工具：工具应该使完成任务更为容易，并且是适合于执行这个任务的角色的(比如，业务分析师或者IT架构师)。
After the business contract has been established, the process technical architect can begin to restructure and enhance the logical business model.
建立业务契约以后，流程技术架构师可以开始重组和增强逻辑业务模型。
What's important to business analysts differs from the important stuff for an enterprise architect.
对于业务分析师和企业架构师来说，他们所认为的重要内容是有差别的。
Database schema can be generated in Rational Software Architect based on business entities defined in the model.
可以在Rational Software Architect中基于模型中定义的业务实体生成数据库模式。
Accordingly, Rational Software Architect supports building business process models using the industry-standard BPMN2 notation.
相应地，Rational Software Architect支持使用行业级BPMN2符号来创建业务过程模型。
Architect the business interaction model for the calendar feed.
为日历feed设计业务交互模型。
The first step in business process modeling in Rational Software Architect is to create a business process model in a project.
在Rational Software Architect中进行业务流程建模的第一步是在项目中创建业务流程模型。
Requirements and business process are integrated in Rational Software Architect with the business use case UML diagram.
在Rational Software Architect中使用业务用例uml关系图集成的需求和业务流程。
Tooling by itself cannot meet the needs of all the different users (business analysts, designers, architect, developers).
工具本身无法满足所有不同用户(业务分析人员、设计人员、架构师、开发人员)的需求。
Software architect - design business models and application architectures.
软件架构师——设计业务模型及应用程序架构。
The project team (including the project manager, business analysts, solution architect, developers, and testers) should evaluate and validate the development tool being used.
项目团队(包括项目经理、业务分析人员、解决方案架构师、开发人员，和测试人员)应该评估并验证正在使用的开发工具。
Clear quality of service specifications, stated from a business perspective, help the architect assess where and how to provide services.
清晰的服务质量规范(根据业务远景确定的)有助于架构师评估服务的提供位置和方式。
Working from the example above, an architect might assess that a business directive (i.e. for AML) should be applied to "tellers".
对于上面的示例，架构师可能断定一个业务指示（例如AML）应该应用于 “出纳员”。
In response, the software architect for this business area believes a more appropriate approach might be to focus on the business artifacts in the process, primarily the claim itself.
作为回应，该业务领域的软件架构师相信更加适合的方法可能会集中于过程中的业务工件，主要是索赔本身。
Business users, working in conjunction with the rules architect, maintain rules in an ongoing process.
业务用户与规则架构师协同工作，在持续的过程中维护规则。
应用推荐