Public bus transport is at a fragile point…
公共汽车交通是一个脆弱的环节…
Cost will be 1500 rmb per person all inclusive – bus transport to and from Kunming, accommodation and all meals.
费用为每人1500元—含交通费（昆明到会议地点）、食宿费。
Bus: public transport is rarely as good as it could be, but (where possible) using public bus transport is great way of getting about.
公交车：公共运输从来都比它该有的样子要差，但是(在一些可能的地方)使用公共汽车是个不错的方法。
Aiming at the status of domestic bus transport operation, the authors propose the application of video surveillance in bus APC in this paper.
针对国内公交车的运营状况，本文提出了将视频检测技术应用于公交车自动乘客计数。
Finally the methods of benefit assessment of bus lane, bus approach lane and bus transport priority network are studied, which takes the travel time of each person as standard.
以人均出行时耗为指标对公交专用道、公交专用进口道、公交优先通行网络的效益评价方法进行了研究，并且建立了数学模型。
Evacuating rail passengers and transferring them to bus transport in emergency events is an effective method to maintain the entire order of the urban passenger transport system.
利用地面公共汽车交通疏散城市轨道交通客流并实现运输接续是维持城市客运交通系统整体运输秩序的有效方法。
Now the S'Cool Bus is my favorite way of transport.
现在 S'Cool 巴士是我最喜欢的交通方式。
Transport services must ensure the delivery of messages among the business processes interconnected via the enterprise bus.
传输服务必须确保通过企业总线互连的业务流程间的消息正确交付。
Hopefully, with Uzbekistan's uninhabited and incinerating deserts now behind me, the bus journey will be the last occasion I have to rely on public transport.
我身后是乌兹别克斯坦荒无人烟的沙漠，但愿这次巴士旅行是我最后一次搭乘这个国家的公共交通。
The few roads are narrow and winding, and local hitchhikers, including children, often rely on their neighbors for transport, because there is no bus service.
仅有的一些道路窄而弯曲，因为岛上没有公交服务，所以当地包括小孩在内的搭便车的旅行者，在交通上通常依赖于他们的邻居。
The Metropolitan Atlanta Rapid Transport Authority (MARTA), which runs the city’s buses and trains, is facing a $70m deficit next year, and will eliminate 40 of its 131 bus lines.
负责运营亚特兰大市所有的公交和火车运营的亚特兰大都市快速运输委员会（MARTA)下一财年面临着7千万美元的预算赤字，并正计划取消113条公交线路中的40条。
Is the office near public transport, either the subway or a bus station?
新办公室离公共交通工具，地铁或者公共汽车站近吗？
The Enterprise service bus is an architectural pattern that facilitates and simplifies business integration through transport, event and mediation services.
企业服务总线是一种体系结构模式，可通过传输、事件和中介服务促进和简化业务集成。
Right away, a default user registry is enabled out-of-the-box for better identity management, and a secure service integration bus enforces the use of secure transport protocols.
这样可以立即启动缺省用户注册表以实现更完善的身份管理，并且安全服务集成总线可以强制使用安全传输协议。
An Enterprise Service Bus (ESB) supports interactions across a number of transport and message protocols.
企业服务总线(esb)支持许多传输协议和消息协议之间的交互。
SCA USES a Service Integration Bus to transport messages between components.
SCA使用服务集成总线在组件之间传输消息。
Strangely, I miss the bus, a mobile Hogwarts on a good day with moments of magic; on a bad day like a prisoner transport heading for Robben Island.
奇怪的是我很想念那辆巴士。它是一座移动的魔法学校，在好日子里充满神奇的时光，在坏日子里车上的人们却像被押送到罗宾岛的囚犯。
Like most, my camera identifies itself as an external hard disk connected over the USB bus, using the SCSI transport.
跟大多数相机一样，我的相机标识自己为一个通过USB总线来连接通过SCSI传输的外部硬盘。
The bus serves as the main transport mechanism for messages.
总线充当消息的主要传输机制。
The city's pioneering bus rapid-transport system has been copied across the region-in Bogota, Mexico city and Lima.
该市在快速客车交通系统方面的创举得到全地区的效仿——波哥大，墨西哥市和利马。
These cities have introduced more efficient public transport-metro and bus rapid transit — and green Spaces.
这些城市都建设了高效的公共交通系统(地铁和快速公交)和绿地。
Finally, if cross bus communication is being used, you need to specify InboundSecureMessaging as the inter-engine transport chain on the bus configuration panel.
最后，如果使用交叉总线通信，则需要在总线配置面板中指定InboundSecureMessaging作为引擎间传输链。
This is only possible because the Bus prototype USES Axis as its only transport mechanism.
这只是一种可能，因为总线原型用axis作为它唯一的传输机制。
Configuring the messaging bus to use secure transport is hard.
配置消息传递总线来使用安全传输非常困难。
One of the fundamental contents of priority for public transport is to optimize the bus network, it is the basis for developing the public transport system service level and competition.
优先发展公共交通的一个重要内容是优化公交线网，线网的优化是提高公交系统服务水平，提升公交竞争力的基础。
Now, she's among 1.64 million people who use the bus rapid transit (BRT) system daily—about 27 percent of the city's public transport demand.
现在，她与其他140万人每天都乘坐快速公交出行——该系统的运送能力约占波哥大公众出行需求的27%。
At least 24 people died and 15 were badly injured when a bus overturned in South Africa Wednesday, raising concerns about transport ahead of next month's World Cup.
当地时间5日，南非发生公共汽车翻车事故，造成至少24人死亡，15人受伤，为下个月即将拉开战幕的世界杯交通安全蒙上阴影。
At least 24 people died and 15 were badly injured when a bus overturned in South Africa Wednesday, raising concerns about transport ahead of next month's World Cup.
当地时间5日，南非发生公共汽车翻车事故，造成至少24人死亡，15人受伤，为下个月即将拉开战幕的世界杯交通安全蒙上阴影。
应用推荐