Today, neatly stacked upon the supermarket shelves, paper gifts from kitchenware to Gucci accessories can be bought, then burnt or entombed for use in the afterlife.
今天，可以买到整齐的堆在超市货架上的从厨具到古奇配件的纸礼品，然后把它们燃烧或埋葬用于来世。
The paper on which they are printed might be seized or burnt, their authors silenced, but somehow their works tend to survive and be reborn from their own ashes after a period of time.
印着它们的纸可以被扣押被烧毁，它们的作者可以被禁言，但它们能够存活下去，经过一段时间，就会在自己的灰烬中重生。
On moonlit nights the openings are sealed with thin paper and candles are burnt inside the top.
在有月光的夜晚，这些开口都用纸封好，里面点上蜡烛。
The paper burnt up in a few seconds in the fire.
几秒钟时间，一张纸就在火里烧掉了。
By contrast, paper tends to get torn, stained, burnt, soaked and lost.
与此相反，纸张则容易被撕破，被污染，被烧毁，被湿透和丢失。
This paper describes the reason for burnt sliding ring of coiling motor used for clamshell crane, puts forward preventative measures and Suggestions and introduces repairing standard and method.
本文叙述了精矿库抓斗吊车绕线式电机滑环烧损原因，提出了预防措施和建议，介绍了滑环修复标准和方法。
Singe: to damage hair, wool, paper etc by burning it slightly so that the ends or edges are burnt : The flames were hot enough to singe your eyebrows.
因为温度太高而致毛发、纸张、毛制品等物体边缘稍稍卷起，但没有破坏得严重。这个词的过去分词要特别注意，不是。
He made bowls out of dried oatmeal, grabbed scraps of paper in the hospital, used burnt matchsticks to draw, and made paste for collages out of potatoes and saliva.
他在医院里用干燕麦粥制作碗，捡取碎纸片，使用燃烧过的火柴作画，用西红柿和唾液制作浆糊进行美术剪贴。
This paper presents investigation on the relationship between cementitious properties and mineral components and burnt temperatures of such slags .
本文探讨了这类渣的矿物组成、煅烧温度与胶凝性能的关系。
Carton paper should not put in any working environment with volatile chemical used, such as prints or gas... it will easily cause self-burnt on the carton paper later on.
纸箱纸不应该和易挥发的化学品堆放在同一工作环境中，例如油漆或气体……这类化学品在包装纸旁很容易引起自燃。
That night, I tell him, when the paper is read through, and thelamp is burnt out, and the day is gleaming in above those shutters andbetween those iron bars, that I have now a secret to communicate.
那天晚上，手稿读完，灯也熄了，百叶窗和栅栏外天已经开始蒙蒙亮。那时我才跟他讲，我要告诉他一个秘密。
The authors of this paper developed a transient temperature measurement system of burnt gas in a combustion chamber based on the theory of absorption-emission.
根据辐射吸收法测温原理，作者研制了一套燃烧室内燃气瞬态温度测试系统。
The paper summarizes diagnosis treatment of axle vibration & No. 2 bearing pad burnt-out which happened on unit 1, Baoji No. 2 power plant, at second half of year 1999.
总结了宝鸡发电厂二厂1号机组1999年下半年发生轴系振动及2号轴承烧瓦的诊断处理。
The reason that I am late is the traffic jam. Have you burnt those old paper?
我之所以迟到是因为遇上了交通堵塞。
The reason that I am late is the traffic jam. Have you burnt those old paper?
我之所以迟到是因为遇上了交通堵塞。
应用推荐