Two children were rescued from the burning car.
两名儿童从燃烧着的车中被救了出来。
China and the United States are the world's top two emitters of carbon dioxide, from burning coal and oil.
中国和美国是世界上两个最大的二氧化碳排放国，烧煤和用油造成了二氧化碳的排放。
Have no fear. TODAY I'll tackle two of your burning fashion dilemmas.
别担心，今天我就来为你们解决两个迫在眉睫的时尚难题。
The two customary candles were burning under their green shades in the Vicar's study, but he had not been sitting there.
牧师的书房里照规矩点着两支蜡烛，罩着绿色的灯罩，但是牧师却不在书房里。
The Bull fire was one of two large fires burning in Kern County on July 27.
这场大火是科恩县7月27日遭遇的两场大火之一。
Chewing on a piece or two of gum, it seems, helps force fluids back into the stomach and flood the esophagus with alkaline saliva, neutralizing acids that cause the characteristic burning sensations.
嚼一两片口香糖可能会使胃液回流入胃并使口腔分泌碱性唾液冲刷食道，中和胃酸，缓解由胃酸引起的“烧灼感”。
The "Big Two," as scientists call the leading factors, are reduced exercise and increased food consumption: Americans are ingesting more and more calories than they're burning.
科学家认为主要有“两大”原因，即缺乏锻炼和食物摄入量的增加：美国人摄取的卡路里远比消耗的要多得多。
Aside from burning a few Bridges, he ensured that the two weeks' notice he gave turned into two weeks of sheer misery.
除了烧一些桥之外，他还保证两周通知将会变成悲惨两周。
TODAY I'll tackle two of your burning fashion dilemmas.
别担心，今天我就来为你们解决两个迫在眉睫的时尚难题。
Happy teachers' day! You are like a candle, for students to dedicate all the light and heat! Your character and spirit, can use two words, that is burning!
教师节快乐！您像一只蜡烛，为学生献出了所有的光和热！您的品格和精神，可以用两个字概括，那就是燃烧！
Burning boiler control system is designed in two level control structure: monitoring level and loop level.
锅炉燃烧控制系统设计为两层控制结构：监督级和回路级。
The crowd acclaimed the firemen for rescuing two people from the burning house.
人们称赞消防队员从燃烧的房屋中救出两个人。
Since August, Duke Energy has signed deals with two Chinese companies that focus on solar-power development in the U.S. and methods to capture and store carbon dioxide from coal-burning power plants.
自8月份以来，杜克能源已经与两家中国公司签署了协议，主要涉及在美国开发太阳能以及从燃煤发电厂捕获和储存二氧化碳的技术。
Once you've selected the files you want to copy, writing to a CD consists of two steps: creating an.iso with mkisofs, then burning to disk with cdrecord. Use the following to create the.iso file.
一旦选择了您想复制的文件，对cd进行刻录就只有两步：用mkisofs创建. iso，然后用cdrecord将这些文件烧录进盘中。
Taking the stairs for a total of just two minutes, five days a week, gives you the same calorie-burning results as a 20-minute walk. Burns 100-140.
每星期5天每天2分钟来爬楼梯相当于步行20分钟消耗的卡路里量。
Most scientists agree that temperatures will rise by between two and six degrees Celsius this century due mainly to carbon emissions from burning fossil fuels for power and transport.
大多数科学家都认为：由于为了提供能源和交通运输而大量燃烧化石燃料，造成含碳化合物的大量排放，因此本世纪气温将升高二到六度。
As RECENTLY as two years ago, a forest fire came close to burning down the home of Costas Karamanlis.
两年前，一场森林大火差点烧掉了科斯塔斯·卡拉曼利斯的家。
The old worker was highly praised for having the courage to go into the burning house to save the two little girls.
那位老工人英勇地跑到着火的房子里抢救出两个小女孩而受到了高度地的赞扬。
The automatic control has been realized for a particular boiler furnace burning system with two coal feeding mode of chain grate and ventifact batcher.
对一种具有链条炉排、风磨给料机两种投煤方式的特殊锅炉燃烧系统实现了自动控制。
What makes this crisis of burning interest to financial historians is the knowledge that we are witnessing a real-time experiment with not one but two theories about the Depression.
这场危机之所以会引起金融史家的浓厚兴趣，是因为我们知道，我们正在见证关于萧条的两套理论的实时实验。
Theintensities of the two stimulations given by the burning of the moxas are different.
治疗艾炷和安慰艾炷在燃烧时的刺激强度是不同的。
The two cheats had their lights burning all night long.
这两个骗子让灯整整着了一宿。
By use of this technology an early high-strength cement can be obtained without traditional steps "two-grinding and one burning".
该项技术不需传统生产水泥的方法—二磨一烧，就可生产合格的早强、高强水泥。
By use of this technology an early high-strength cement can be obtained without traditional steps "two-grinding and one burning".
该项技术不需传统生产水泥的方法—二磨一烧，就可生产合格的早强、高强水泥。
应用推荐