The buried ice was spotted in debris thrown up in five recent northern hemisphere impact craters.
在北半球最近碰撞形成的五个陨石坑掀起的岩屑中，发现了埋藏的冰。
The presence of ice on Mars is not a surprise, although the purity and extent of the buried ice sheets is.
在火星上存在冰这并不足以令人惊讶，令人惊讶的是冰的纯度之高和埋藏冰原的范围之广。
Future studies of this buried ice could reveal more about the environmental conditions at the time it was deposited.
对这些地下冰河的进一步研究将有助于揭示它所形成时的环境条件。
"These buried ice sheets that extend from the poles all the way down to 45 degrees or so (north and south latitude) don't quite cover half of the planet, but (they) come close," he said.
“这些埋藏着的冰原从两极一直延伸到(北纬和南纬)45度左右，没能完全覆盖半个火星，但(覆盖面)接近这一水平。”Shane Byrne表示。
A surplus allows snow to accumulate and for the pressure of snow accumulated over the years to transform buried snow into glacial ice with a depth great enough for the ice to flow.
剩余的积雪能够让雪集成堆，且由于多年的积雪形成的压力，剩余的积雪能够让掩埋的雪变成冰川冰，这些冰川冰的厚度足以使冰块流动。
Scientists from the University of Colorado at Boulder are unsure why the water vanished, but many suspect traces of the ocean remain in ice buried deep beneath the surface.
来自科罗拉多大学波德校区的科学家们不能确定海水消失的原因，但他们相信更多的有关海洋的猜想证据仍旧深埋于地表之下的冰中。
The Coats Land mountains are mostly buried in ice, except for "two tiny tips of mountain peaks," Loewy said.
科茨地山脉大部分埋在冰里，除了“两个山顶的小尖尖，”Leowy说。
One such detector – ANTARES – is miles under the Mediterranean Sea, while another, IceCube , is buried under Antarctic ice.
一台监测器名叫ANTARES位于地中海数英里的深处，而另一台叫做冰立方（IceCube）则埋在南极洲的冰下。
NASA's Lunar Crater Observation and Sensing Satellite, or LCROSS, last month slammed into one of moon's permanently shadowed craters near the south pole to study whether ice was buried underneath.
「月球陨石坑观察与感卫星」太空总署的「月球陨石坑观察与感测卫星」（LCROSS），上个月撞入月球南极附近一个永久阴暗的陨石坑，探测下面是否埋藏了冰。
But whereas the Alps' snowcaps are just deep enough for skiing, Antarctic mountains are swallowed up by their caps, and lie buried beneath an ice sheet that is five kilometers thick.
不过阿尔卑斯山顶积雪的深度仅够滑雪，南极大陆的山脉却被积雪吞噬，深埋在厚达五公里的冰层下。
A tiny purple bug that has been buried under nearly two miles of ice for 120, 000 years has been revived in a lab.
在冰下将近两里处埋藏了120,000年的一种紫色微生物在一家实验室复活了。
Snowfall on the highlands upstream is gradually buried and compressed until it becomes ice, and the ice flows downhill into the glacier.
上游高地的降雪逐渐堆积直到变成冰，再向下流入冰川。
I will not laugh at my master for being confused over not being able to find the lump of ice that he buried earlier.
在我的主人为找不到先前埋下去的冰块而困惑的时候，我不会笑话他的。
Being buried by ice would seem like a death sentence.
被埋在冰下似乎是被判了死刑。
Such as roast chicken with crab meat disguised as tomato salad and buried in the ice below.
如用蟹肉作伪装的烧鸡和埋藏在西红柿色拉下面的冰淇淋。
These animals would be buried in the ice.
马上这些动物就会被埋在冰里了。
The Lunar Reconnaissance Orbiter ( LRO) is scheduled to orbit and better map the Moon, search for buried and hidden ice, and return many high resolution images.
环月球巡逻者（LRO）的任务是围绕月球飞行，绘制更好的月球地图，搜寻掩埋于地下或隐藏在暗处的冰，并发回诸多高分辨率图像。
In 1985 a glacier buried this shore; since then the ice has retreated a half mile inland.
1985年，一片冰川掩盖了这里的海岸，从那时起，冰雪从内陆撤出的半英里之长。
The probe is equipped with a robotic arm to dig for water-ice thought to be buried beneath the surface.
这个航天探测器配备了一个机械手臂来挖掘冰层——掩藏在表层的下部。
Lake Vostok is a massive body of liquid water buried under the ice for 400,000 years.
沃斯·托克湖是一个巨大的液态湖泊，它被封冻在冰层下长达四十多万年。
Continuing the theme of space breakthroughs, one of the biggest discoveries of the year was the ice buried beneath the surface of Mars.
继续太空突破的主题，火星表层下发现了冰也是今年最大的突破之一。
In 1985 a glacier buried this shore; since then the ice has retreated a half mile inland.
1985年，一座冰川融化从而淹没了海岸，自那时起冰川已经向内陆退缩了半英里。
In 1985 a glacier buried this shore; since then the ice has retreated a half mile inland.
1985年，一座冰川融化从而淹没了海岸，自那时起冰川已经向内陆退缩了半英里。
应用推荐