Teng Qiong, director of Fenghuang County Forestry Bureau, said that the pandas were transported in refrigerator trucks for their safety and comfort.
凤凰县林业局局长滕琼表示，为了大熊猫的安全和舒适，就用这些冷藏车运送大熊猫。
More recently, the plant has undergone 35 random tests under the supervision of the county environmental protection bureau and passed all of them, the statement said.
据称，最近工厂在县环保局的监督下进行并通过了35次随机检验。
Enforcers from the family planning bureau are said to have listed about 20 children as orphans - many of them from impoverished Longhui county.
据报道，计生部门强行将大约20名婴儿列为孤儿，这些孤儿很多是来自贫困的湖南隆回县。
Monroe County, which comprises the Florida Keys, lost population every year between 2000 and 2005, dwindling by 4 percent to 76,329 residents, according to the US Census Bureau.
MonroeCounty是FloridaKeys辖内的一个地区，根据美国人口普查局的数据，从2000年到2005年，该地区人口连年流失，每年减少百分之4，只剩76329人。
The train derailed in Huixian County, Gansu Province, at about 2:30 p.m. Monday, said the Xi'an Railway Bureau. That was roughly the time the massive quake struck.
西安铁路局称，火车在12日下午两点三十分在甘肃徽县出轨，当时正是大地震发生的时间。
1964-1968 Staff member of the Agricultural Bureau and Personnel Supervision Bureau of Yushu County, Jilin Province
1964—1968年吉林省榆树县农业局、人事监察局科员
The county power supply bureau is the foreland of the power market with nearly small quantity of electrical power, weak ability of profit and great pressure of management.
作为电力市场前沿的县级供电公司，普遍售电量不大，赢利能力不强，面临较大的经营压力。
Article 26 the permit issued by a municipal or county (city) (bureau) competent authority of construction under this Code only means the permission of the claimed construction, use or demolition.
第26条直辖市、县(市)(局)主管建筑机关依本法规定核发之执照，仅为对申请建造、使用或拆除之许可。
The municipal or county (city) (bureau) competent authorities of construction may send persons to check the building structure and equipments related to public safety and public health at any time.
直辖市、县(市)(局)主管建筑机关对于建筑物得随时派员检查其有关公共安全与公共卫生之构造与设备。
Article 48 the municipal and county (city) (bureau) competent authorities of construction shall define the borderlines of the roads already announced as the building lines.
第48条(建筑线)直辖市、县(市)(局)主管建筑机关，应指定已经公告道路之境界线为建筑线。
Introduce the designing idea and base frame of the forecasting platform for county-level meteorological bureau.
介绍了县级气象局预报平台的设计思路和基本框架。
After this city area, the county talent exchange center writing up opinion stamps, but must write up the opinion by the responsible personnel bureau and stamp.
本市区、县人才交流中心出具意见盖章后，还要由主管人事局出具意见并盖章。
The municipal or county (city) (bureau) competent authority of construction shall send persons to perform inspection within 10 days commencing from receipt of the application.
直辖市、县（市）（局）主管建筑机关应自接到申请之日起，十日内派员查验完竣。
Each county (municipality) ward Bureau of Education, each school must highly value the safe job of school, the time tight safety works this chord.
各县(市)区教育局、各学校一定要高度重视学校的安全工作，时刻绷紧安全工作这根弦。
"It was thunderstorm conditions during the crash, " said Hsi Wen-guang, Penghu County Government Fire Bureau spokesman.
澎湖县消防局发言人表示，“坠机时是雷雨天气”。 。
Health bureau of Anji county, Zhejiang province has made active exploration in the integration management in recent 3 years, and made the obvious progress.
浙江省安吉县卫生局近3年在一体化管理方面作了积极有效的探索，取得了明显的成效。
Traffic and Transportation Bureau of Xingan county through the website, in fact, in 2014, the restoration of the ancient canal navigation spirit began planning the project.
翻看兴安县交通和运输局的网站资料，其实在2014年，恢复古灵渠通航就已经开始立项，进行规划。
The powerful initial quake struck at 2:28 p. m. local time, or 2:28 a. m. Eastern time, near Wenchuan County, according to China's State Seismological Bureau.
根据中国国家地震局的报告，这次强震最早发生于汶川附近，在当地时间下午2点28分，或者是东部时间上午2点28分。
Stamped by the county Tax Bureau, the deed lists the names, numbers of related fish scale registers (property registrations) , taxes, rents, locations and prices.
契内开列了田产名、所在鱼鳞册（土地登记册）字号、计税面积、应纳租额、位置及价格，并盖有休宁县税课局印章。
At last, a communication system for a 110KV substation run by Changsha County Electric Power Bureau is designed and analysed in the dissertation.
最后，给出了本局的一个110KV变电站的通信方式选择的全过程，对其通信方案、通信介质、通信终端设备进行了较为详细的介绍和分析。
If you have other puzzled consult WuSheng county health bureau.
如你还有其他不解请咨询武胜县卫生局。
This paper introduced the link between NRCMS and URBHI in Huzhu County of QingHai based on investigations. It was more better that integration of them was managed by Bureau of Health.
在调查的基础上，介绍了青海省互助县新农合与城镇居民医保衔接试点的基本做法，认为统一由卫生部门负责管理有一定的优势。
Methods A total of 75 village doctors were investigated with a questionnaire when attending the training program conducted by the Health Bureau of Gaolan County.
方法在皋兰县卫生局举办的培训班上向75名前期接收过手机短信的村医发放现场调查问卷。
Methods: a descriptive analysis was conducted by using the information and statistical data obtained from the Health Bureau from 2007 to 2009 at Shenmu County.
方法：资料来源于神木县卫生局2007—2009年相关统计资料，运用描述性统计方法进行分析。
Multiple law enforcement agencies, including Carthage Police Department, Moore County Sheriff's Office and State Bureau Investigation, are investigating the case.
包括迦太基镇警察局、穆尔县警长办公室和州调查局在内的多个执法机构已派人在现场进行调查。
Multiple law enforcement agencies, including Carthage Police Department, Moore County Sheriff's Office and State Bureau Investigation, are investigating the case.
包括迦太基镇警察局、穆尔县警长办公室和州调查局在内的多个执法机构已派人在现场进行调查。
应用推荐