One of the concerned problems is the burden reduction in Chinese teaching.
其中普遍令人关注的是语文教学的“减负”问题。
Especially in terms of primary and secondary students, the implementation of quality education and "Burden reduction", has given them a lot of discretionary leisure time.
特别是对于中小学生而言，素质教育的开展，“减负”的实施，更是给了他们大量的可自由支配的闲暇时间。
The only feasible way forward, therefore, is an orderly, but big, reduction of Greece's private-debt burden.
因此眼前唯一可行的办法就是对希腊私人债务负担进行有序的大幅削减。
Comparing the average IQ in a particular country with its disease burden (based on the reduction in life expectancy caused by 28 infectious diseases) reveals a striking correlation.
比较某一国家的平均IQ水平和其疾病负担——基于因28种传染病引发的对于寿命的期望降低——显示了惊人的相关性。
The largest reduction occurred in Africa, the region with the highest burden of the disease, where estimated measles deaths decreased by 46%.
非洲是麻疹负担最重的地区，该病在该州造成死亡下降的幅度最大，据估计这一下降率为46%。
The connotation of tax burden means that the reduction of economic interests of the tax payers due to the operation of tax collecting.
税收负担的内涵是指由于课税主体的运行而给纳税主体带来的经济利益减少，是纳税主体承受的税收状况或量度。
The cost reduction achieved in this way should benefit patients and society in burden alleviation.
通过这种方式省下的钱会使病人收益，并减轻社会负担。
The International Monetary fund (IMF) had demanded a reduction in Greece's debt burden as a condition of further IMF bailout funds.
国际货币基金组织要求减轻希腊的债务负担，以此作为继续向希腊发放救助贷款的条件。
On the other hands, the reduction use of high environmental burden materials such as cobalt has also been continually needed.
另一方面，也需要不断地减少使用像钴之类环境负荷高的材料。
The Ramsey rule stipulates that to minimize excess burden, tax rates should be set so that the proportional reduction in the quantity demanded of each good is the same.
Ramsey法则指出，为使超额负担最小化，税率的制定应当使各种商品的需求量减少的比例相同。
The cost reduction achieved in this way will benefit patients and the society in burden alleviation.
集中招标采购降低的采购成本要让利于患者，减轻社会负担。
The rural tax and fee reduction happening between 2004 and 2006 alleviates peasants' economic burden completely, and has a great impact on their living and production.
2004年- 2006年的农村税费减免彻底减轻了农民的税费负担，对农民的生产和生活产生了重大的影响。
Most enterprises will benefit from the tax reduction to varying degrees, and small and micro businesses will see their tax burden significantly lightened.
绝大部分企业会有不同程度的减税，其中小微企业的税收负担将明显减轻。
This reduction is caused by the internal resistance (RM), which creates an additional voltage drop called the voltage burden (VB).
这种电流的降低是由安培计的内阻（RM）引起的，此内阻产生了一个附加的电压降，称为输入端压降（VB）。
Many citizens believe the range is too wide and increase burden to motorists, asking for reduction after more careful measurement.
草案一稿公布后，不少市民认为车船税的税额幅度上调过大，给群众增加了负担，建议经更细致的测算后适当降低。
Many citizens believe the range is too wide and increase burden to motorists, asking for reduction after more careful measurement.
草案一稿公布后，不少市民认为车船税的税额幅度上调过大，给群众增加了负担，建议经更细致的测算后适当降低。
应用推荐